Enchufe inteligente Wi-Fi y Bluetooth
Configuración sencilla con Amazon Alexa
Denominado en este documento "el Dispositivo"
Para un uso seguro y correcto, siga estas instrucciones. Consérvelas para futuras consultas.
Este símbolo indica información relacionada con la seguridad.
Este símbolo indica una nota importante.
Información de seguridad
Para evitar posibles daños, lea y siga estas instrucciones.
¡ADVERTENCIA!
No utilice el dispositivo para alimentar ni controlar el estado de encendido/apagado de equipos de soporte vital.
No utilice el Dispositivo para controlar equipos cuando una determinación imprecisa del tiempo o comandos aleatorios de encendido/apagado puedan resultar peligrosos. Algunos ejemplos de estos equipos son saunas, lámparas solares, mantas eléctricas, etc.
¡ATENCIÓN!
Conecte el Dispositivo únicamente de la forma indicada en estas instrucciones. Cualquier otro método puede provocar daños o lesiones.
Conecte el Dispositivo únicamente a una red eléctrica y a aparatos que cumplan todas las disposiciones aplicables. Un cortocircuito en la red eléctrica o en cualquier aparato conectado al Dispositivo puede provocar un incendio, daños materiales y una descarga eléctrica.
El Dispositivo solo puede conectarse y controlar circuitos eléctricos y aparatos que cumplan las normas y estándares de seguridad aplicables.
No conecte el Dispositivo a aparatos que superen la carga eléctrica máxima especificada.
No utilice el Dispositivo si presenta cualquier signo de daño o defecto.
Desconecte inmediatamente el Dispositivo de la toma de corriente si emite humo, hace ruido o desprende un olor inusual.
No intente reparar el Dispositivo por su cuenta.
El circuito en el que funciona el Dispositivo debe estar protegido mediante un interruptor automático de protección de cables conforme a EN60898-1 (característica de disparo B o C, corriente nominal máx. de 16 A, poder de corte mín. de 6 kA, clase de limitación de energía 3).
El Dispositivo está diseñado únicamente para uso en interiores.
No utilice el Dispositivo en un entorno húmedo. No permita que el dispositivo se moje.
No conecte los Dispositivos entre sí.
No conecte al Dispositivo ningún equipo que se conecte directamente a la red eléctrica. Algunos ejemplos de equipos que se conectan directamente a la red eléctrica son transformadores, cargadores de baterías, etc.
No utilice el dispositivo si está cubierto.
No permita que los niños jueguen con los botones/interruptores conectados al dispositivo. Mantenga los dispositivos (teléfonos móviles, tabletas, ordenadores personales) utilizados para controlar Shelly a distancia fuera del alcance de los niños.
Descripción del dispositivo
Shelly AZ Plug es un enchufe/toma inteligente con medición de potencia y protección contra sobrecalentamiento que permite controlar a distancia aparatos eléctricos mediante un teléfono, tableta, ordenador o sistema de automatización doméstica. Funciona de forma independiente en una red Wi‑Fi local o mediante servicios en la nube.
Fig. 1
Leyenda:
A: Toma de corriente
B: Botón de control
C: Enchufe
D: Indicador LED
Interfaz web
El dispositivo cuenta con una interfaz web integrada para su supervisión, control y configuración. La interfaz web está disponible en http://192.168.33.1 cuando se conecte directamente al punto de acceso del dispositivo o a su dirección IP al acceder desde la misma red. Para obtener más información, visite https://shelly-link/webui-guide.
Firmware
El dispositivo se suministra con firmware instalado de fábrica. Utilice siempre la versión más reciente del firmware. Compruebe periódicamente si hay actualizaciones mediante la interfaz web o la aplicación Shelly Smart Control
API
El dispositivo puede acceder a otros dispositivos inteligentes o sistemas de automatización e interactuar con ellos si se encuentran en la misma infraestructura de red. Shelly Europe EOOD proporciona una API para los dispositivos, su integración y el control mediante la nube. Para obtener más información, visite https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Configuración sencilla con Amazon Alexa
Por motivos de seguridad, después de conectarse correctamente a la red Wi‑Fi, recomendamos desactivar el modo AP o protegerlo con una contraseña.
Antes de comenzar, asegúrese de disponer de lo siguiente:
Credenciales guardadas de la red Wi‑Fi preferida en la cuenta de Amazon.
Amazon Alexa Smart Speaker (4.ª generación o posterior) conectado a Internet.
Una cuenta activa en Shelly Smart Control vinculada al perfil de Alexa.
Asegúrese de que el dispositivo esté lo más cerca posible del altavoz inteligente y del router Wi‑Fi.
 |
 |
 |
|---|
Enchufe AZ Plug a una toma de corriente sin ningún aparato conectado.
El anillo LED parpadea en azul: el dispositivo está buscando Amazon Alexa u otros dispositivos.Después de unos minutos, escuche la confirmación de voz del dispositivo.
Siga las instrucciones de voz para la configuración.
Después de la configuración, conecte un aparato a la clavija y contrólelo mediante la voz, la aplicación Shelly Smart Control o el botón del dispositivo.
Indicaciones LED
Al encenderlo por primera vez:
Luz azul: el dispositivo está buscando Alexa o el modo AP está activado.
Después de volver a encenderse tras conectarse a la red Wi‑Fi:
Luz roja: el dispositivo está intentando conectarse a la red Wi‑Fi.
Ajustes del LED al encenderse (On):
-
Cambio gradual del color según el consumo (de forma predeterminada).
Verde: 0 % del límite establecido.
Amarillo: 50 % del límite.
Rojo: 100 % del límite.
Color personalizado.
LED apagado.
Ajustes del LED cuando está apagado (Off):
LED apagado (de forma predeterminada).
Color personalizado (rojo de forma predeterminada).
Al mantener pulsado el botón durante 3 segundos (solo si la salida está apagada):
Rojo intermitente: no está conectado a la red Wi‑Fi.
Verde intermitente: conectado a la red Wi‑Fi, pero no a Shelly Cloud.
Verde intermitente: conectado a Shelly Cloud.
Puede desactivar las indicaciones LED en los ajustes del dispositivo.
Uso del dispositivo en Shelly Cloud
El dispositivo puede supervisarse, controlarse y configurarse mediante nuestro servicio de domótica Shelly Cloud. Puede utilizar el servicio a través de nuestra aplicación móvil para Android, iOS o Harmony OS, o mediante cualquier navegador de Internet en https://control.shelly.cloud/ . Si decide utilizar el dispositivo con la aplicación y el servicio Shelly Cloud, encontrará instrucciones para conectar el dispositivo a la nube y controlarlo desde la aplicación Shelly en la guía de la aplicación: https://shelly.link/app-guide . La aplicación móvil Shelly y el servicio Shelly Cloud no son requisitos para el funcionamiento correcto del dispositivo. Este dispositivo puede utilizarse de forma independiente o con distintas plataformas de domótica.
Especificaciones
Físicas
Dimensiones (AlxAnxPr): 44×44×70 mm
Peso: 60 g
Tomas compatibles: CEE 7/1, CEE 7/3 (Schuko) o CEE 7/5
Clavijas compatibles: CEE 7/2, CEE 7/4, CEE 7/7, CEE 7/16, CEE 7/17
Material de la carcasa: Plástico
Color: Blanco / Negro
Entorno
Temperatura de funcionamiento: –20 °C a 40 °C
Humedad: 30–70 % RH
Altitud máxima: 2000 m
Temperatura de ensayo de resistencia al fuego: 750 °C
Grado de contaminación: 2
¿Requiere refrigeración forzada?: No
Clase de protección: IP 20
Eléctricas
Alimentación: 220–230 V~ 50/60 Hz
Consumo: <1 W
Tensión de impulso: 2500 V
Características de salida
Tensión máxima de conmutación: 230 V~
Corriente máxima de conmutación: 12 A
Potencia máxima de salida: 2500 W (con cargas resistivas)
Vida útil del relé: 10 000 ciclos
Categoría de sobretensión: II
Tipo de funcionamiento: continuo (S1)
Tipo de conmutación: unidireccional SPNO
Tipo de desconexión del circuito: micro
Sensores, instrumentos de medición
Sensor de temperatura integrado: Sí
Voltímetro (CA): Sí
Amperímetro (CA): Sí
Funciones metrológicas: Sí
Radio
Wi‑Fi: 802.11 b/g/n, 2401–2473 MHz, <10 dBm, hasta 50 m en exteriores / 30 m en interiores
Bluetooth: 4.2, 2400–2483.5 MHz, <4 dBm, hasta 30 m en exteriores / 10 m en interiores
Microcontrolador
CPU: ESP-Shelly-C38F
Flash: 8 MB
Funciones del firmware
Webhooks: 20, con 5 URL por webhook
Scripts: No
MQTT: No
Solución de problemas
Si encuentra problemas durante la instalación o el funcionamiento del Dispositivo, consulte su página de base de conocimientos: https://shelly.link/AZ_plug.
Declaración de conformidad
Por la presente, Shelly Europe EOOD declara que el equipo radioeléctrico de tipo Shelly AZ Plug cumple las Directivas 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://shelly.link/AZ_Plug_DoC .
Eliminación y recycling
No deseche el producto con los residuos domésticos. Recicle el producto para prevenir daños al medio ambiente y la salud, y promover la conservación de los recursos. Deseche el producto en un punto de recogida de residuos adecuado, bajo su propia responsabilidad.
Los distribuidores a los que se compró el Dispositivo están obligados a aceptar gratuitamente residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) para su correcta eliminación.
Algunos productos electrónicos pueden almacenar datos personales. El usuario es responsable de eliminar estos datos antes de desechar el Dispositivo. Para eliminarlos, restablezca el dispositivo a la configuración de fábrica.
Fabricante
Shelly Europe EOOD
Dirección: bulevar Cherni vrah 51, edificio 3, plantas 2-3, 1407 Sofía, Bulgaria, Tel. +359 2 988 7435, Correo electrónico: support@shelly.cloud, Sitio web oficial: https://www.shelly.com
Los cambios en la información de contacto son publicados por el fabricante en el sitio web oficial.
Todos los derechos sobre la marca comercial Shelly® y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con este dispositivo pertenecen a Shelly Europe Ltd.
