Shelly BLU RC Button 4
Interfaccia intelligente per telecomando a quattro pulsanti con connettività Bluetooth e Zigbee.
Chiamato in questo documento Dispositivo.
Per un uso sicuro e corretto, seguite queste istruzioni. Conservatele per future consultazioni.
Simboli grafici
Questo simbolo indica informazioni di sicurezza.
Questo simbolo indica una nota importante.
Informazioni sulla sicurezza
PERICOLO!
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO! Questo prodotto contiene una batteria piatta o una batteria a "bottone".
MORTE o gravi lesioni possono verificarsi in caso di ingestione.
La batteria piatta ingerita può causare ustioni chimiche interne in sole 2 ore.
Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei bambini.
Cercare immediatamente assistenza medica se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita in qualsiasi parte del corpo.
AVVERTENZA!
Anche le batterie usate possono causare gravi lesioni o morte. Contattare un centro antiveleni locale per informazioni sul trattamento.
Non forzare lo scaricamento, la ricarica, lo smontaggio, il riscaldamento oltre la temperatura specificata dal produttore o la combustione! Ciò può causare lesioni dovute a ventilazione, fuoriuscita o esplosione, con conseguenti ustioni chimiche.
Non ricaricare batterie non ricaricabili.
ATTENZIONE!
Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le batterie esauste secondo le normative locali.
Non gettare le batterie nei rifiuti domestici né bruciarle. Le batterie possono rilasciare composti pericolosi o causare incendi se non smaltite correttamente.
Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo, rimuovere la batteria. Riutilizzarla se ancora carica o smaltirla secondo le normative locali se scarica.
Utilizzare solo batterie 3 V CR2032.
Assicurarsi che le batterie siano installate con la polarità corretta.
Assicurarsi sempre che il vano batteria sia completamente sicuro! Se il vano batteria non si chiude saldamente, interrompere l'uso del prodotto, rimuovere le batterie e tenerle lontane dai bambini.
Non utilizzare il Dispositivo se mostra segni di danni o difetti.
Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
Descrizione del dispositivo
Shelly BLU RC Button 4 è un'interfaccia intelligente per telecomando a quattro pulsanti con connettività Bluetooth. Si distingue per la lunga durata della batteria, il controllo con pressioni multiple e la crittografia affidabile.

Fig. 1
A: Pulsante 1
B: Pulsante 2
C: Pulsante 3
D: Pulsante 4
E: Indicatore LED
F: Copertura batteria
G: Supporto magnetico
Firmware
Il dispositivo viene fornito con firmware preinstallato in fabbrica. Utilizzare sempre la versione più recente del firmware. Controllare regolarmente gli aggiornamenti tramite l'app Shelly Smart Control.
API
Il dispositivo può accedere e interagire con altri dispositivi intelligenti o sistemi di automazione se sono nella stessa infrastruttura di rete. Shelly Europe Ltd. fornisce API per i dispositivi, la loro integrazione e il controllo cloud. Per maggiori informazioni visitare https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Montaggio su superfici piane
Il dispositivo è fornito con un supporto magnetico che si attacca a qualsiasi superficie piana utilizzando l'adesivo biadesivo incluso. Il supporto e il dispositivo stesso possono essere fissati a qualsiasi superficie con proprietà magnetiche.

Fig. 2
Rimuovere la pellicola protettiva da un lato dell'adesivo biadesivo come mostrato in fig. 2.
Premere l'adesivo sul supporto magnetico.
Rimuovere la pellicola dall'altro lato dell'adesivo.
Premere il supporto con l'adesivo attaccato su una superficie piana.
Uso del dispositivo
Il dispositivo è pronto all'uso con la batteria installata. Se la pressione del pulsante di controllo non avvia la trasmissione del segnale, inserire una nuova batteria. Per dettagli vedere la sezione Sostituzione della batteria.
Supporta pressioni singole, doppie, triple e lunghe, nonché azioni con più clic e pressioni simultanee dei pulsanti. Ciò consente di controllare più dispositivi collegati contemporaneamente.
Il dispositivo dispone di una modalità Beacon che può essere attivata dall'app di controllo Shelly Smart. Quando attivata, il dispositivo trasmette beacon ogni 8 secondi e può essere utilizzato per il rilevamento della presenza
Shelly BLU RC Button 4 ha funzioni avanzate di sicurezza e supporta la modalità crittografata.
Aggiunta del dispositivo a Shelly Cloud
Il dispositivo può essere configurato, controllato e monitorato tramite il servizio di automazione domestica Shelly Cloud. È possibile accedere al servizio tramite l'app Shelly Smart Control o un browser web all'indirizzo https://control.shelly.cloud.
NOTA
Shelly Smart Control non è obbligatorio. Questo dispositivo può essere utilizzato autonomamente o con altre piattaforme di automazione domestica che supportano il protocollo BThome. Per maggiori informazioni visitare http://bthome.io.
Per utilizzare il dispositivo con l'app Shelly Smart Control, è necessario almeno un dispositivo Shelly sempre alimentato, con supporto Wi-Fi e Bluetooth (Gen2 o superiore), che funge da gateway Bluetooth durante la configurazione.
Prima di iniziare, assicurarsi di avere:
Un dispositivo Shelly Gen2 o superiore attivo nel proprio account Shelly Smart Control.
Connettività Bluetooth attiva sul dispositivo mobile.
Per entrare in modalità di accoppiamento Bluetooth, premere e tenere premuto il pulsante per 10 secondi. Il dispositivo rimane in modalità accoppiamento per 1 minuto
Avviare l'app Shelly Smart Control, quindi selezionare
(Aggiungi dispositivo).Seguire le istruzioni nell'app per completare la configurazione.
Scoprite di più sulle funzionalità Bluetooth disponibili nella documentazione ufficiale Shelly API all'indirizzo https://shelly-api-docs.shelly.cloud/
Per maggiori informazioni visitare https://shelly.link/app-guide.
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Il ripristino alle impostazioni di fabbrica cancella tutte le chiavi di accoppiamento e ripristina le impostazioni predefinite del dispositivo.
È possibile resettare il dispositivo in uno dei seguenti modi:
Rimuovere e reinserire la batteria, quindi entro 30 secondi premere e tenere premuto il pulsante per almeno 30 secondi.
Nell'app Shelly Smart Control andare su Impostazioni > Ripristino alle impostazioni di fabbrica.
Sostituzione della batteria

Fig. 3
Rimuovere la vite che fissa il coperchio della batteria come mostrato in Fig. 3.
Premere e scorrere il coperchio della batteria nella direzione indicata dalla freccia.
Rimuovere la batteria esausta.
Inserire una nuova batteria CR2032 con il lato + rivolto verso l'alto.
Far scorrere nuovamente il coperchio della batteria fino a farlo scattare in posizione.
Fissare la vite per evitare aperture accidentali.
Specifiche
Fisiche
Dimensioni (AxLxP): 42x42x13 mm
Supporto magnetico (per superfici piane): 83x44x9 mm
Peso: 21 g
Ambiente
Temperatura di esercizio ambiente: -20° C a 60° C
Umidità: 0% a 90% umidità relativa
Elettriche:
Alimentazione: 1x batteria 3 V (inclusa)
Tipo batteria: CR2032
Durata stimata della batteria: fino a 3 anni
Bluetooth
Protocollo: 4.2
Gamma RF: 2400 - 2483.5 MHz
Potenza RF max: < 4 dBm
Portata: fino a 30 m all'aperto, fino a 10 m al chiuso (a seconda delle condizioni)
Crittografia: AES (modalità CCM)
Risoluzione dei problemi
In caso di problemi con l'installazione o il funzionamento del Dispositivo, consultare la sua pagina nella knowledge base: https://shelly.link/blu_rc_button_4.
Dichiarazione di conformità
Con la presente Shelly Europe Ltd. dichiara che l'apparecchiatura radio tipo Shelly BLU RC Button 4 è conforme alle direttive 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità ai requisiti UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://shelly.link/blu_rc_button_4_DoC.
Smaltimento e riciclaggio
Non smaltire il prodotto nei rifiuti domestici. Riciclare il prodotto per prevenire danni all'ambiente e alla salute e per promuovere la conservazione delle risorse. Smaltire il prodotto in un punto di raccolta appropriato a proprio rischio.
I rivenditori da cui è stato acquistato il Dispositivo sono obbligati ad accettare gratuitamente i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) per uno smaltimento corretto.
Alcuni prodotti elettronici possono contenere dati personali. L'utente è responsabile della cancellazione di tali dati prima dello smaltimento del Dispositivo. Per cancellarli, resettare il Dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
Produttore: Shelly Europe Ltd.
Indirizzo: bul. "Cherni Vrah" 51, edificio 3, piani 2-3, 1407 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
Email: support@shelly.cloud
Sito ufficiale: https://www.shelly.com
Le modifiche alle informazioni di contatto sono pubblicate dal Produttore sul sito ufficiale.
Tutti i diritti sul marchio Shelly® e altri diritti di proprietà intellettuale relativi a questo Dispositivo appartengono a Shelly Europe Ltd.