Shelly H&T Gen3 1

Sensore Wi-Fi di umidità e temperatura

Chiamato in questo documento “Dispositivo“

Leggere prima dell'uso

Questo documento contiene importanti informazioni tecniche e di sicurezza riguardanti il Dispositivo, il suo uso sicuro e l'installazione.

⚠ATTENZIONE! Prima di iniziare l'installazione, leggere attentamente e completamente questo manuale e tutti gli altri documenti allegati al Dispositivo. Il mancato rispetto delle procedure di installazione può causare malfunzionamenti, pericoli per la salute e la vita, violazioni di legge o la perdita di garanzie legali e commerciali (se presenti). Shelly Europe Ltd. non è responsabile per perdite o danni causati da installazioni errate o uso improprio di questo Dispositivo dovuti al mancato rispetto delle istruzioni per l'utente e di sicurezza contenute in questo manuale.

Descrizione del prodotto

Shelly H&T Gen3 è un sensore intelligente Wi-Fi di umidità e temperatura. Il Dispositivo può essere accessibile, controllato e monitorato da remoto da qualsiasi luogo in cui l'utente abbia una connessione internet, purché il Dispositivo sia connesso a un router Wi-Fi e a internet. Il Dispositivo dispone di un'interfaccia web integrata che può essere utilizzata per monitorare, gestire e regolare le sue impostazioni.

⚠NOTA: Il Dispositivo viene fornito con firmware preinstallato in fabbrica. Per mantenere il Dispositivo aggiornato e sicuro, Shelly Europe Ltd. fornisce gratuitamente gli aggiornamenti firmware più recenti. È possibile accedere agli aggiornamenti tramite l'interfaccia web integrata o l'app mobile Shelly Smart Control, dove si trovano i dettagli sull'ultima versione del firmware. La scelta di installare o meno gli aggiornamenti firmware è interamente responsabilità dell'utente. Shelly Europe Ltd. non è responsabile per eventuali non conformità del Dispositivo causate dall'incapacità dell'utente di installare tempestivamente gli aggiornamenti disponibili.

Istruzioni per l'installazione

⚠ATTENZIONE! Non utilizzare il Dispositivo se mostra segni di danni o difetti.

⚠ATTENZIONE! Non tentare di eseguire manutenzione o riparazioni sul Dispositivo da soli.

1. Alimentazione

Shelly H&T Gen3 può essere alimentato con 4 batterie AA (LR6) da 1,5 V o con un adattatore di alimentazione USB Type-C.

⚠ATTENZIONE! Utilizzare il Dispositivo solo con batterie o adattatori USB Type-C conformi a tutte le normative applicabili. Batterie o adattatori non idonei possono danneggiare il Dispositivo e causare incendi.

A. Batterie

Rimuovere il coperchio posteriore del Dispositivo con un cacciavite a taglio come mostrato in Fig. 1, inserire la fila inferiore di batterie come mostrato in Fig. 3 e la fila superiore come mostrato in Fig. 4.

⚠ATTENZIONE! Assicurarsi che i segni + e - delle batterie corrispondano alle marcature nel vano batterie del Dispositivo (Fig. 2 A)

B. Adattatore di alimentazione USB Type-C

Inserire il cavo dell'adattatore di alimentazione USB Type-C nella porta USB Type-C del Dispositivo (Fig. 2 C)

⚠ATTENZIONE! Non collegare l'adattatore al Dispositivo se l'adattatore o il cavo sono danneggiati.

⚠ATTENZIONE! Scollegare il cavo USB prima di rimuovere o mettere il coperchio posteriore.

⚠IMPORTANTE! Il Dispositivo non può essere utilizzato per caricare batterie ricaricabili.

2. Avvio

Al primo avvio il Dispositivo entrerà in modalità configurazione e il display mostrerà SEt invece della temperatura. Di default il punto di accesso del Dispositivo è attivato, indicato con AP nell'angolo in basso a destra del display. Se non è attivato, premere e tenere premuto il pulsante Reset (Fig. 2 B) per 5 secondi per attivarlo.

⚠IMPORTANTE! Per risparmiare batteria, il Dispositivo rimane in modalità configurazione per 3 minuti, poi passa in modalità sleep e il display mostrerà la temperatura misurata. Premere brevemente il pulsante di reset per tornare in modalità configurazione. Una breve pressione del pulsante di reset mentre il Dispositivo è in modalità configurazione lo riporterà in modalità sleep.

3. Connessione a Shelly Cloud

Il Dispositivo può essere monitorato, gestito e configurato tramite il nostro servizio di automazione domestica Shelly Cloud. È possibile utilizzare il servizio tramite app mobile per Android o iOS o tramite qualsiasi browser internet su https://control.shelly.cloud/

L'app Shelly e il servizio Shelly Cloud non sono necessari per il corretto funzionamento del Dispositivo. Questo Dispositivo può essere utilizzato autonomamente o con varie altre piattaforme e protocolli di automazione domestica. Se si sceglie di utilizzare l'app e il servizio cloud, le istruzioni per collegare il Dispositivo si trovano nella guida dell'app mobile: https://shelly.link/app-guide

4. Connessione manuale a rete Wi-Fi locale

Shelly H&T Gen3 può essere gestito e controllato tramite l'interfaccia web integrata. Assicurarsi che il Dispositivo sia in modalità configurazione, che il suo punto di accesso (AP) sia attivato e che si sia connessi ad esso tramite un dispositivo Wi-Fi. Dal browser web aprire l'interfaccia web del Dispositivo andando su 192.168.33.1. Selezionare “Impostazioni” dal menu principale e poi “Wi-Fi” in “Impostazioni di rete”.

Attivare Wi-Fi 1 e/o Wi-Fi 2 (rete di riserva) selezionando la casella “Attiva rete Wi-Fi”. Scegliere il nome della rete Wi-Fi (SSID) dal menu a tendina “RETI”. Inserire la/e password della rete Wi-Fi e selezionare “Salva impostazioni”.

L'URL viene mostrato in blu nella parte superiore della sezione Wi-Fi quando il Dispositivo è connesso con successo alla rete Wi-Fi.

⚠RACCOMANDAZIONE! Per motivi di sicurezza si consiglia di disattivare il punto di accesso una volta che il Dispositivo si è connesso con successo alla rete Wi-Fi locale. Selezionare “Impostazioni” dal menu principale e poi “Punto di accesso” in “Impostazioni di rete”. Disattivare il punto di accesso deselezionando la casella “Attiva rete punto di accesso”.

Al termine della connessione del Dispositivo al cloud Shelly o ad altro servizio, rimontare il coperchio posteriore.

⚠ATTENZIONE! Scollegare il cavo USB prima di rimuovere o mettere il coperchio posteriore.

5. Fissaggio del supporto

Se si desidera posizionare il Dispositivo sulla scrivania, su uno scaffale o altra superficie orizzontale, fissare il supporto come mostrato in Fig. 5.

6. Montaggio a parete

Se si desidera montare il Dispositivo su una parete o altra superficie verticale, utilizzare il coperchio posteriore per segnare la parete dove si vuole montare il Dispositivo.

⚠ATTENZIONE! Non forare attraverso il coperchio posteriore.

Utilizzare viti con diametro della testa tra 5 e 7 mm e diametro massimo della filettatura di 3 mm per fissare il Dispositivo alla parete o altra superficie verticale. Un'altra opzione per il montaggio è l'uso di un adesivo biadesivo in schiuma.

⚠ATTENZIONE! Il Dispositivo è destinato esclusivamente all'uso interno.

⚠ATTENZIONE! Proteggere il Dispositivo da sporco e umidità.

⚠ATTENZIONE! Non utilizzare il Dispositivo in ambienti umidi ed evitare schizzi d'acqua.

Azioni del pulsante di reset

Il pulsante di reset è mostrato in Fig. 2 B.

• Premere brevemente:

  • Se il Dispositivo è in modalità sleep, lo passa in modalità configurazione.

  • Se il Dispositivo è in modalità configurazione, lo passa in modalità sleep.

• Premere e tenere premuto per 5 secondi: se il Dispositivo è in modalità configurazione, si attiva il suo punto di accesso.

• Premere e tenere premuto per 10 secondi: se il Dispositivo è in modalità configurazione, il Dispositivo viene resettato alle impostazioni di fabbrica.

Display

⚠NOTA: La qualità della connessione internet può influire sulla precisione dell'orario mostrato.

Specifiche

• Dimensioni (AxLxP):

  • senza supporto: 70x70x26 mm

  • con supporto: 70x70x45 mm

• Temperatura ambiente: da 0 °C a 40 °C

• Umidità: dal 30% al 70% di umidità relativa

• Alimentazione:

  • Batterie: 4 AA (LR6) 1,5 V (batterie non incluse)

  • Alimentazione USB: Type-C (cavo non incluso)

• Durata prevista della batteria: fino a 12 mesi

• Consumo energetico:

  • Modalità sleep ≤32μA

  • Modalità configurazione ≤76mA

• Banda di frequenza RF: 2400 - 2495 MHz

• Potenza RF max: < 20 dBm

• Protocollo Wi-Fi: 802.11 b/g/n

• Portata Wi-Fi (dipende dalle condizioni locali):

  • fino a 50 m / 160 piedi all'aperto

  • fino a 30 m / 100 piedi al chiuso

• Protocollo Bluetooth: 4.2

• Portata Bluetooth (dipende dalle condizioni locali):

  • fino a 30 m / 100 piedi all'aperto

  • fino a 10 m / 33 piedi al chiuso

• Processore: ESP-Shelly-C38F

• Memoria Flash: 8MB

• Webhooks (URL azioni): 10 con 2 URL per hook

• MQTT: Sì

• REST API: Sì

Dichiarazione di conformità

Con la presente Shelly Europe Ltd. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Shelly H&T Gen3 è conforme alle Direttive 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://shelly.link/HT-Gen3_DoC

Smaltimento e riciclaggio

Non smaltire il prodotto nei rifiuti domestici. Riciclare il prodotto per prevenire l'inquinamento ambientale e danni alla salute, e per promuovere il risparmio delle risorse. Smaltire il prodotto in un punto di raccolta appropriato a proprio rischio.

I rivenditori da cui è stato acquistato il Dispositivo sono obbligati ad accettare gratuitamente apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto (RAEE).

Alcuni prodotti elettronici possono contenere dati personali. L'utente è responsabile della cancellazione di tali dati prima dello smaltimento del Dispositivo. Per cancellare, resettare il Dispositivo alle impostazioni di fabbrica.

Produttore: Shelly Europe Ltd

Indirizzo: bul. “Cherni Vrah” 51, edificio 3, piani 2-3, 1407 Sofia, Bulgaria

Tel.: +359 2 988 7435

Email: support@shelly.cloud

Sito ufficiale: https://www.shelly.com

Le modifiche alle informazioni di contatto sono pubblicate dal produttore sul sito ufficiale.

Tutti i diritti sul marchio Shelly® e altri diritti di proprietà intellettuale relativi a questo Dispositivo appartengono a Shelly Europe Ltd.