Manuale d'uso e sicurezza (Shelly Plus Smoke)
Shelly Plus Smoke
Sensore di fumo intelligente con allarme
Chiamato in questo documento Dispositivo.
Per un uso sicuro e corretto, seguite queste istruzioni. Conservatele per future consultazioni.
Simboli grafici
Questo simbolo indica informazioni di sicurezza.
Questo simbolo indica una nota importante.
Informazioni di sicurezza
ATTENZIONE!
Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso interno.
Non esporre a temperature estreme, umidità o polvere, poiché ciò potrebbe influire sul suo funzionamento.
Non smontare il dispositivo né tentare di ripararlo autonomamente. In caso di necessità di assistenza, rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato.
Non verniciare, non applicare adesivi e non coprire il dispositivo in alcun modo. Ciò potrebbe ostacolare l'ingresso del fumo nella camera.
Non installare il dispositivo vicino a prese d'aria, finestre, ventilatori o elettrodomestici da cucina che emettono vapore, grasso o fumo. Ciò potrebbe causare falsi allarmi o impedire il corretto rilevamento del fumo.
Installare almeno un sensore di fumo per ogni piano dell'abitazione, nonché vicino alle camere da letto.
Questo dispositivo non rileva monossido di carbonio (CO) e non sostituisce gli allarmi CO certificati.
Il dispositivo non sostituisce la protezione antincendio o un piano di evacuazione. Assicurarsi che tutti gli occupanti sappiano cosa fare in caso di incendio.
In caso di allarme, lasciare immediatamente l'ambiente e chiamare i servizi di emergenza.
Eseguire regolarmente un test del dispositivo per assicurarsi che funzioni correttamente.
Descrizione del dispositivo
Shelly Plus Smoke è un sensore di fumo fotoelettrico intelligente con allarme (Fig. 1), efficace nel rilevare incendi a combustione lenta che si sviluppano gradualmente prima di prendere fuoco. Fonti di tali incendi possono essere sigarette accese su divani o tappeti.
Fig. 1
A: Segnale acustico
B: Pulsante di controllo
C: Indicatore LED
D: Apertura del sensore
Caratteristiche
Alimentazione a batteria: Batteria al litio sostituibile che prolunga la durata del sensore di fumo.
Indicazione LED: La luce lampeggia circa ogni 53 secondi, confermando che il sensore di fumo è alimentato e funziona normalmente.
Avviso batteria scarica: L'allarme emette un segnale acustico ogni 53 secondi quando la batteria è scarica.
Pausa dell'allarme (modalità "Silenzioso"): Silenziare il sensore di fumo premendo brevemente il pulsante di controllo in presenza di fumo senza reale pericolo. La luce rossa lampeggerà ogni 10 secondi per ricordare che il dispositivo è silenziato. L'allarme si riattiverà automaticamente dopo 10 minuti e si attiverà nuovamente se sono ancora presenti particelle di fumo.
Se è disponibile la funzione di silenziamento remoto, deve essere utilizzata solo con visibilità diretta verso il sensore di fumo.Funzione test: Premere periodicamente il pulsante di controllo per verificare e confermare che il sensore di fumo funzioni correttamente.
Segnali acustici e luminosi di allarme: La luce rossa inizia a lampeggiare rapidamente e il buzzer emette un segnale acustico quando il livello di fumo raggiunge la soglia di allarme del Dispositivo.
Installazione semplice: Elementi di montaggio inclusi.
Interfaccia web
Il dispositivo dispone di un'interfaccia web integrata per monitoraggio, controllo e configurazione. L'interfaccia web è accessibile all'indirizzo http://192.168.33.1 con connessione diretta al punto di accesso del dispositivo o al suo indirizzo IP se si accede dalla stessa rete. Per maggiori informazioni visitare https://shelly-link/webui-guide.
Firmware
Il dispositivo viene fornito con firmware preinstallato in fabbrica. Utilizzare sempre la versione più recente del firmware. Controllare regolarmente gli aggiornamenti tramite l'interfaccia web o l'app Shelly Smart Control.
API
Il dispositivo può accedere e interagire con altri dispositivi intelligenti o sistemi di automazione se sono nella stessa infrastruttura di rete. Shelly Europe Ltd. fornisce API per i dispositivi, la loro integrazione e il controllo cloud. Per maggiori informazioni visitare https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Installazione
Fig. 2
Raccomandazioni principali
Al minimo, i dispositivi di allarme fumo devono essere installati tra le camere da letto e le potenziali fonti di incendio, come soggiorni e cucine (fig.2).
-
In abitazioni a un piano con un'unica zona notte:
Installare il dispositivo nel corridoio, il più vicino possibile alla zona abitativa.
-
Per garantire l'udibilità nelle camere da letto:
Il dispositivo non deve trovarsi a più di 3 m (10 piedi) dalla porta di qualsiasi camera da letto.
Se il corridoio è più lungo di 15 m (49 piedi), installare più di un dispositivo.
-
In abitazioni a un piano con due zone notte separate:
Installare almeno due dispositivi – uno davanti a ogni camera da letto.
-
In abitazioni su più piani o divise:
Installare un dispositivo al piano terra – tra la scala e ogni ambiente a rischio incendio.
Installare un dispositivo per ogni piano, nelle zone di comunicazione che fanno parte del percorso di evacuazione (di solito corridoi e pianerottoli).
Si raccomandano allarmi aggiuntivi in:
Camere da letto – in caso di rischio potenziale di:
cablaggio elettrico difettoso
corpi illuminanti
elettrodomestici
fumo di sigaretta o altre fonti di accensione
Distanze massime consentite per una copertura efficace
Non più di:
3 m / 10 piedi dalla porta della camera da letto
7,5 m / 25 piedi dalla parete più lontana
7,5 m / 25 piedi dalla porta di un ambiente a rischio
7,5 m / 25 piedi dal dispositivo di fumo successivo
Posizionamento ottimale del dispositivo
Generalmente il posto migliore per l'installazione è il centro della stanza o del corridoio.
-
Se si installa a parete:
Posizionare in modo che l'apertura del sensore sia a 15–30 cm (6–12 pollici) sotto il soffitto.
Il bordo inferiore del dispositivo deve essere al di sopra del livello di porte e aperture.
Fig. 3
Soffitti inclinati, a volta o a capanna
Installare il dispositivo sul soffitto, a 90 cm (3 piedi) sotto il punto più alto (fig.3).
Le punte del soffitto possono trattenere "aria morta" che rallenta il raggiungimento del fumo al sensore.
Se il dispositivo attiva frequentemente falsi allarmi:
Spostarlo in un luogo più adatto.
Vedere la sezione sottostante Luoghi da evitare.
Luoghi da evitare
Non installare il dispositivo di fumo:
In aria turbolenta da ventilatori, riscaldatori, porte e finestre aperte
In ambienti umidi – bagni, docce
Dove la temperatura supera i 39°C o scende sotto i 5°C
Nel punto più alto di un soffitto a forma di "A" – a causa della presenza di "aria morta"
Vicino a oggetti sul soffitto (es. decorazioni) che ostacolano l'ingresso del fumo
In zone con insetti – possono entrare nel dispositivo e danneggiarlo
In cucine, caldaie, lavanderie, garage – possibili falsi allarmi da cottura, vapore o gas di scarico
In ambienti molto polverosi o sporchi – accumuli che compromettono il funzionamento
A meno di 30 cm (12 pollici) da corpi illuminanti o angoli
In luoghi che rendono difficile la manutenzione o il test regolare (es. sopra una scala)
Su soffitti o pareti con scarsa coibentazione
A meno di 1,5 m (5 piedi) da luci fluorescenti
Installazione
 Fig. 4 |
 Fig. 5 |
 Fig. 6 |
 Fig. 7 |
 Fig. 8 |
 Fig. 9 |
 Fig. 10 | |
Tirare la linguetta isolante di plastica (fig.4).
Accendere il dispositivo premendo e tenendo premuto il pulsante di controllo per circa 3 secondi. Assicurarsi che l'indicatore LED lampeggi rapidamente e che il buzzer emetta brevi segnali acustici forti (fig.5).
Scegliere un luogo adatto per l'installazione e utilizzare la piastra di montaggio per segnare i punti da forare.
Praticare 3 fori nella superficie di montaggio (fig.6).
Inserire i 3 tasselli nei fori e fissare la piastra di montaggio con le 3 viti (fig.7).
Ruotare il dispositivo in senso orario sulla piastra di montaggio finché non si sente un clic che indica che è fissato saldamente (fig.8).
Premere nuovamente e tenere premuto il pulsante di controllo per circa 3 secondi per confermare l'alimentazione corretta. L'indicatore LED deve lampeggiare rapidamente e il buzzer emettere brevi segnali acustici forti.
Uso del dispositivo con Shelly Cloud
Il dispositivo può essere monitorato, controllato e configurato tramite il nostro servizio di automazione domestica Shelly Cloud. È possibile utilizzare il servizio tramite la nostra app mobile per Android, iOS o Harmony OS o tramite qualsiasi browser internet all'indirizzo https://control.shelly.cloud/ . Se si sceglie di utilizzare il dispositivo con l'app e il servizio Shelly Cloud, è possibile trovare istruzioni per collegare il dispositivo al cloud e gestirlo dall'app Shelly nella guida dell'app: https://shelly.link/app-guide . L'app mobile Shelly e il servizio Shelly Cloud non sono prerequisiti per il corretto funzionamento del Dispositivo. Questo Dispositivo può essere utilizzato autonomamente o con diverse altre piattaforme di automazione domestica.
Segnali visivi e acustici
Funzionamento normale:
Luce rossa lampeggia una volta ogni 53 secondi
Nessun suono
Test:
3 lampeggi con luce rossa
3 brevi segnali acustici
Allarme:
Lampi continui con luce rossa
Segnali acustici forti e continui
Avviso batteria scarica:
Luce rossa lampeggia una volta ogni 53 secondi
Breve segnale acustico una volta ogni 53 secondi
Malfunzionamento:
Luce rossa lampeggia due volte ogni 53 secondi
Nessun suono
Allarme silenziato:
Luce rossa lampeggia una volta ogni 10 secondi
Nessun suono (circa 10 minuti)
Avviso batteria scarica silenziato:
Luce rossa lampeggia una volta ogni 53 secondi
Nessun suono (circa 12 ore)
Dispositivo in modalità Setup (configurazione) per 2 minuti:
Luce verde lampeggia lentamente
Test dell'allarme
ATTENZIONE!
Il pulsante di controllo testa tutte le funzioni in modo preciso. Non utilizzare fiamme libere per testare questo dispositivo di fumo. Ciò potrebbe causare incendi e danneggiare il dispositivo o la casa.
Mantenersi a distanza di un braccio dal dispositivo durante il test. Il suono dell'allarme è molto forte e può danneggiare l'udito.
SOSTITUIRE il dispositivo 10 anni dopo l'installazione o se la funzione di test non funziona correttamente!
Questo dispositivo è progettato per richiedere una manutenzione minima, ma ci sono alcuni semplici passaggi da seguire per mantenerlo in buone condizioni. Testare il dispositivo di allarme fumo ogni settimana, nonché dopo un periodo di assenza da casa o quando nessuno è stato presente per alcuni giorni.
Premere e tenere premuto il pulsante di controllo per più di 2 secondi.
L'allarme emetterà segnali acustici forti e brevi.
L'allarme può fermarsi quando si rilascia il pulsante.
Se il dispositivo non emette suono, verificare che sia fissato correttamente alla staffa di montaggio.
Controllo dei falsi allarmi
In caso di allarme indesiderato, premere e rilasciare il pulsante di controllo per silenziare il segnale acustico. Ciò attiverà la modalità di controllo dei falsi allarmi, che silenzia l'allarme fino a 10 minuti.
Se il dispositivo non entra in questa modalità o l'allarme si riattiva, potrebbe significare che il fumo è troppo denso e la situazione è potenzialmente pericolosa - prendere misure di emergenza.
ATTENZIONE! Se è disponibile la funzione di silenziamento remoto, deve essere utilizzata solo con visibilità diretta verso l'allarme.
Sostituzione della batteria
ATTENZIONE!
Utilizzare solo lo stesso tipo o un tipo equivalente di batteria!
Rischio di esplosione se la batteria è inserita in modo errato.
Riposizionare il dispositivo sulla staffa di montaggio.
Quando la batteria è scarica, il dispositivo di allarme fumo emette un segnale acustico ogni 53 secondi (avviso batteria scarica). È necessario sostituire immediatamente la batteria con una nuova per continuare a essere protetti.
Ruotare il dispositivo in senso antiorario per rimuoverlo dalla staffa di montaggio.
Sostituire la batteria con una nuova. (vedi fig. 9)
Riposizionare il dispositivo sulla staffa di montaggio.
Specifiche
Dimensioni (Diametro x Altezza): 86 x 31 mm
Peso senza batteria: 95 g
Temperatura ambiente: da 0 °C a 55 °C
Umidità: dal 30% al 95% RH
Alimentazione: 1 batteria 3 V CR123A / CR17335
Durata della batteria: 5 anni
Durata del dispositivo: 10 anni
Livello sonoro: ≥85 dB (a 3 m in linea retta)
Contenuto della confezione (fig. 10)
A: 1 staffa di montaggio
B: 1 sensore di fumo
C: 3 tasselli
D: 3 viti
Pulizia
NOTA!
Non utilizzare detergenti aggressivi!
Non immergere il dispositivo né lavarlo sotto acqua corrente!
Se il dispositivo si sporca eccessivamente di polvere, sporco e/o grasso e non può essere pulito per prevenire falsi allarmi, sostituirlo immediatamente.
Pulire il dispositivo almeno una volta al mese. Pulire delicatamente l'esterno del dispositivo con un panno morbido.
Smaltimento e riciclaggio
Non smaltire il prodotto nei rifiuti domestici. Riciclare il prodotto per prevenire danni all'ambiente e alla salute e per promuovere la conservazione delle risorse. Smaltire il prodotto in un punto di raccolta appropriato a proprio rischio.
I rivenditori da cui è stato acquistato il Dispositivo sono obbligati ad accettare gratuitamente i Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) per uno smaltimento corretto.
Alcuni prodotti elettronici possono contenere dati personali. L'utente è responsabile della cancellazione di tali dati prima dello smaltimento del Dispositivo. Per cancellare, resettare il Dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
Produttore: Shelly Europe Ltd.
Indirizzo: bul. "Cherni Vrah" 51, edificio 3, piani 2-3, 1407 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
Email: support@shelly.cloud
Sito ufficiale: https://www.shelly.com
Le modifiche alle informazioni di contatto sono pubblicate dal Produttore sul sito ufficiale.
Tutti i diritti sul marchio Shelly® e altri diritti di proprietà intellettuale relativi a questo Dispositivo appartengono a Shelly Europe Ltd.
