Inteligentny przełącznik z bezpotencjałowymi stykami
Nazywany w tym dokumencie "Urządzenie"
Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie, przestrzegaj tych instrukcji. Zachowaj je do przyszłego wglądu.
Ten znak wskazuje informacje związane z bezpieczeństwem.
Ten znak wskazuje ważną uwagę.
Informacje o bezpieczeństwie
Aby uniknąć możliwych szkód, przeczytaj i stosuj się do tych instrukcji.
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko porażenia prądem. Podłączenie Urządzenia do sieci elektrycznej powinno być wykonane ostrożnie przez wykwalifikowanego elektryka.
Przed instalacją Urządzenia wyłącz wyłączniki. Użyj odpowiedniego przyrządu testowego, aby upewnić się, że na przewodach, które chcesz podłączyć, nie ma napięcia. Gdy upewnisz się, że nie ma napięcia, kontynuuj instalację.
Przed wykonywaniem jakichkolwiek zmian w połączeniach upewnij się, że na zaciskach Urządzenia nie ma napięcia.
UWAGA!
Podłączaj Urządzenie tylko do sieci elektrycznych i urządzeń, które spełniają wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w którymkolwiek urządzeniu podłączonym do Urządzenia może spowodować pożar, szkody materialne oraz porażenie prądem.
Urządzenie może być podłączane i sterować tylko obwodami i urządzeniami elektrycznymi zgodnymi z obowiązującymi normami i przepisami bezpieczeństwa.
Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń, które przekraczają podane maksymalne obciążenie elektryczne.
Podłączaj Urządzenie tylko w sposób pokazany w tych instrukcjach. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.
Urządzenie i podłączone do niego urządzenia muszą być zabezpieczone przez bezpiecznik przewodowy zgodnie z EN60898-1 (charakterystyka wyłącznika B lub C, maks. 16 A prądu znamionowego, min. 6 kA zdolności zwarciowej, klasa ograniczenia energii 3).
Nie używaj Urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub wad.
Nie próbuj samodzielnie naprawiać Urządzenia.
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Chroń Urządzenie przed zanieczyszczeniami i wilgocią.
Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/przełącznikami podłączonymi do Urządzenia. Trzymaj urządzenia (telefony komórkowe, tablety, komputery) służące do zdalnego sterowania Shelly z dala od dzieci.
Opis urządzenia
Shelly 1 Mini Gen 3 to inteligentny przełącznik o małym formacie i bezpotencjałowych stykach, który umożliwia zdalne sterowanie obwodami elektrycznymi. Dzięki kompaktowym rozmiarom może być montowany w standardowych puszkach instalacyjnych, za gniazdami, łącznikami światła lub w innych miejscach o ograniczonej przestrzeni.
Interfejs webowy
Urządzenie posiada wbudowany interfejs webowy do monitorowania, sterowania i konfiguracji. Interfejs webowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1 przy bezpośrednim połączeniu z punktem dostępowym urządzenia lub pod jego adresem IP przy dostępie z tej samej sieci. Więcej informacji znajdziesz pod adresem https://shelly-link/webui-guide.
Firmware
Urządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware. Zawsze używaj najnowszej wersji firmware. Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji przez interfejs webowy lub aplikację Shelly Smart Control
API
Urządzenie może uzyskiwać dostęp i współdziałać z innymi inteligentnymi urządzeniami lub systemami automatyki, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe Ltd udostępnia API dla urządzeń, ich integracji oraz kontroli w chmurze. Więcej informacji znajdziesz pod adresem https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Instrukcje montażu
UWAGA
Zalecamy stosowanie przewodów jednobiegunowych sztywnych lub przewodów wielożyłowych zakończonych końcówkami kablowymi. Izolacja przewodów powinna być odporna na wysoką temperaturę – nie mniej niż PVC T105°C (221°F).
Nie stosuj przycisków ani łączników z wbudowanymi diodami LED lub lampkami neonowymi.
Przy podłączaniu przewodów do zacisków urządzenia przestrzegaj wymagań dotyczących przekroju i długości odsłoniętej części. Nie podłączaj kilku przewodów do tego samego zacisku.
Ze względów bezpieczeństwa, po pomyślnym podłączeniu urządzenia do lokalnej sieci Wi‑Fi, zalecamy wyłączenie lub zabezpieczenie hasłem jego punktu dostępowego Wi‑Fi (AP).
Aby przywrócić ustawienia fabryczne naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset/Control przez 10 sekund.
Aby aktywować punkt dostępowy i Bluetooth przytrzymaj przycisk Reset/Control przez 5 sekund.
Podłączanie obciążenia

Legenda:
Zaciski urządzenia:
SW: Zacisk wejścia przełącznika
O: Zacisk wyjścia przekaźnika
I: Zacisk wejścia przekaźnika
L: Zaciski fazowe (110-240 V)
N: Zacisk neutralny
Przewody:
N: Neutralny
L: Faza (110 - 240 VAC)
Podłącz obwód elektryczny obciążenia do zacisków I (wejście) i O (wyjście) urządzenia.
W przypadku obwodu prądu stałego napięcie na zaciskach I i O Urządzenia nie powinno przekraczać 30 V.
Podłącz przewód fazowy do zacisku L i przewód neutralny do zacisku N.
Podłącz przełącznik do zacisku SW urządzenia oraz do fazy.
Użytkowanie urządzenia w Shelly Cloud
Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pośrednictwem naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi przez naszą aplikację mobilną na Android, iOS lub Harmony OS albo przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/ . Jeśli zdecydujesz się używać urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, znajdziesz instrukcje dotyczące łączenia urządzenia z chmurą i jego obsługi w aplikacji Shelly w przewodniku aplikacji: https://shelly.link/app-guide . Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są warunkiem prawidłowego działania Urządzenia. Urządzenie może działać samodzielnie lub z różnymi innymi platformami automatyki domowej.
Specyfikacje
Wymiary (HxWxD): 29x34x16 mm / 1,34x1,11x0,63 in
Temperatura otoczenia: -20 °C do 40 °C / -5 °F do 105 °F
Wilgotność powietrza: 30 % do 70 % RH
Maksymalna wysokość nad poziomem morza 2000 m / 6562 ft
Zasilanie: 110 - 240 V~, 50/60 Hz
Zużycie energii: < 1,2 W
Maksymalne napięcie przełączania AC: 240 V
Maksymalne napięcie przełączania DC: 30 V
Maksymalny prąd przełączania AC: 8 A
Maksymalny prąd przełączania DC: 5 A
Bezpotencjałowe styki: Tak
Pasmo radiowe: 2400 - 2495 MHz
Maks. moc RF: < 20 dBm
Protokół Wi‑Fi: 802.11 b/g/n
Zasięg Wi‑Fi (w zależności od warunków lokalnych): do 50 m na zewnątrz / do 30 m wewnątrz
Protokół Bluetooth: 4.2
Zasięg Bluetooth (w zależności od warunków lokalnych): do 30 m na zewnątrz / do 10 m wewnątrz
Procesor: ESP-Shelly-C38F
Pamięć flash: 8 MB
Harmonogramy: 20
Webhooki (URL akcji): 20 po 5 URLi na webhook
Szyfrowanie: Tak
MQTT: Tak
Rozwiązywanie problemów
Jeśli napotkasz problemy z instalacją lub działaniem Urządzenia, sprawdź jego stronę bazy wiedzy: https://shelly.link/1mini_gen3
Deklaracja zgodności
Niniejszym Shelly Europe Ltd oświadcza, że sprzęt radiowy typu Shelly 1 Mini Gen3 jest zgodny z Dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/1mini_gen3_DoC
Utylizacja i recykling
Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec szkodom dla środowiska i zdrowia oraz wspierać oszczędzanie zasobów. Utylizuj produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własny koszt.
Sprzedawcy, u których zakupiono Urządzenie, mają obowiązek przyjmować odpady z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (OEEE) bezpłatnie do prawidłowej utylizacji.
Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed wyrzuceniem Urządzenia. Aby usunąć dane, przywróć urządzenie do ustawień fabrycznych.
Producent
Shelly Europe Ltd
Adres: bul. Cherni vrah 51, bl. 3, p. 2-3, 1407 Sofia, Bulgaria, Tel. +359 2 988 7435, E-mail: support@shelly.cloud, Strona oficjalna: https://www.shelly.com
Zmiany w informacjach kontaktowych będą publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej.
Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym urządzeniem należą do Shelly Europe Ltd.