OGÓLNE WARUNKI I ZASADY STRONY INTERNETOWEJ „Shelly.com”
(obowiązujące od 1 sierpnia 2023)
SPIS TREŚCI:
I. PRZEDMIOT
II. DANE DOTYCZĄCE SPRZEDAWCY
III. DEFINICJE
IV. OGÓLNE WARUNKI I ZASADY
V. URZĄDZENIE (Shelly)
VI. ZAMÓWIENIE, DOSTAWA I PŁATNOŚĆ
VII. ANULOWANIE ZAMÓWIENIA. ZWROT URZĄDZENIA.
VIII. GWARANCJE I RĘKOJMI
IX. PRAWA I OBOWIĄZKI KLIENTA
X. POLITYKA UŻYTKOWANIA STRONY INTERNETOWEJ
XI. DANE OSOBOWE
XII. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
XIII. RÓŻNE
I. PRZEDMIOT
1. Niniejsze Ogólne Warunki i Zasady regulują relacje między SPRZEDAWCĄ a każdym KLIENTEM uzyskującym dostęp do strony internetowej https://Shelly.com/ i/lub którejkolwiek z jej podstron dotyczących:
(i) Zawarcia umów sprzedaży na odległość dotyczących zakupu produktów i usług marki Shelly za pośrednictwem strony internetowej https://Shelly.com/ i jej podstron, łącznie określanych dalej jako Strona „Shelly.com”,
(ii) Dostępu do informacji publikowanych na Stronie „Shelly.com”, korzystania z jej funkcjonalności, w tym składania Zamówień na zakup Towarów i Usług.
II. DANE DOTYCZĄCE SPRZEDAWCY
2. Strona internetowa https://Shelly.com/ oraz jej podstrony i sprzedaż na odległość realizowana za ich pośrednictwem są zarządzane przez Shelly Europe Ltd. zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym w Agencji Rejestracyjnej z siedzibą i adresem zarządzającym w mieście Sofia, ul. Cherni Vrah 51, budynek 3, piętro 2 i 3, UIC 202320104,
3. Dane kontaktowe Shelly Europe Ltd. w dni robocze od 09:00 do 18:00 EEST +3 godziny / EET +2
• tel: +359 2 957 12 47
• e-mail: support@Shelly.cloud
III. DEFINICJE
4. Następujące słowa i wyrażenia, gdy zaczynają się wielką literą (w tym używane z artykułem określonym i/lub w liczbie mnogiej), będą miały znaczenie i treść określoną w niniejszym dokumencie, chyba że kontekst wymaga inaczej:
• KLIENT - każda osoba, która odwiedza Stronę internetową, złożyła zamówienie lub zakupiła Urządzenie za pośrednictwem Strony internetowej. Każda osoba mająca dostęp do Strony internetowej z lub bez rejestracji Konta, niezależnie od tego, czy złożyła Zamówienie na zakup towarów i usług, czy nie;
• Strona internetowa – strona internetowa Shelly.com i/lub dowolna z jej podstron (w tym wszystkie jej wersje i przeróbki);
• Produkty / Urządzenia – inteligentne urządzenia do automatyzacji domu marki Shelly™” z dowolnej serii produkcyjnej oferowanej za pośrednictwem strony internetowej Shelly.com, we wszystkich modelach i modyfikacjach, w tym akcesoria dostępne za pośrednictwem Strony internetowej;
• Usługi – usługi związane z Produktami oferowanymi na Stronie internetowej;
• Konto – sekcja Strony internetowej składająca się z adresu e-mail i hasła, która zawiera dane KLIENTA oraz historię jego/jej działań na Stronie internetowej (zamówienia, płatności, adresy dostawy i fakturowania itp.), umożliwiająca KLIENTOWI składanie Zamówień, śledzenie ich statusu i zarządzanie nimi;
• Zamówienie – elektronicznie złożony za pośrednictwem Strony internetowej wniosek o zakup Produktów z obowiązkiem płatności;
• Specyfikacje – wszystkie specyfikacje i/lub opisy Produktów, jak określono w ich opisie na Stronie internetowej oraz w dokumentacji dostarczonej z oryginalnym opakowaniem;
• Recenzja – opublikowana na Stronie internetowej ocena, uwaga krytyczna lub inny komentarz oparty na osobistym doświadczeniu i umiejętnościach oceniającej osoby, mający na celu dokonanie jakościowych komentarzy i wyrażenie opinii, czy produkt odpowiada jego/jej oczekiwaniom oraz cechom określonym przez Stronę internetową;
• Zapytanie wsparcia – pytania i prośby kierowane do SPRZEDAWCY dotyczące zakupu lub Produktu już zakupionego, które są składane za pośrednictwem formularza kontaktowego na Stronie internetowej;
• Kupon wymiany Produktu - jest to bezpłatny kupon, który jest wydawany KLIENTOWI przez SPRZEDAWCĘ w celu wymiany Produktów, które są przedmiotem uzasadnionej reklamacji KLIENTA, w przypadku gdy usługi naprawcze dotyczące produktu nie mogą być zrealizowane;
• SPRZEDAWCA – właściciel i administrator Strony internetowej, jak określono w art. 2 niniejszego dokumentu.
IV. OGÓLNE WARUNKI I ZASADY
5. (1) Niniejsze Ogólne Warunki i Zasady są obowiązkowe dla wszystkich KLIENTÓW Strony internetowej.
(2) Korzystając z Witryny, dokonując zakupu Produktów i/lub Usług, KLIENT oświadcza, że jest świadomy, akceptuje i zobowiązuje się do przestrzegania niniejszych Ogólnych Warunków. KLIENT jest również zobowiązany do przestrzegania wszystkich innych warunków określonych przez prawo, nawet jeśli nie są one wyraźnie określone w niniejszych Ogólnych Warunkach.
6. (1) Dostęp do Strony internetowej oznacza, że KLIENT: (a) dokładnie zapoznał się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami i (b) zgadza się na ich bezwarunkowe przestrzeganie.
(2) SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności, jeśli KLIENT nie zapoznał się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody związane z pominięciem przez KLIENTA zapoznania się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami.
7. Niniejsze Ogólne Warunki mogą być jednostronnie zmieniane przez SPRZEDAWCĘ w dowolnym czasie według własnego uznania lub jeśli zmiany zostały nałożone na mocy aktów prawnych, które weszły w życie, i bez wyraźnego powiadomienia KLIENTA. Zmiany te wchodzą w życie natychmiast i są obowiązujące dla wszystkich KLIENTÓW od daty ich publikacji na Stronie internetowej. Możliwe jest, że zmiany mają działanie wsteczne w odniesieniu do zamówień już dostarczonych i potwierdzonych.
8. Wszystkie obrazy opublikowane na Stronie mają na celu jedynie stworzenie wyobrażenia o typie Produktów/Usług i nie mają na celu ich prawidłowego przedstawienia. W związku z tym możliwe jest, że niektóre z obrazów na Stronie (obrazy statyczne/dynamiczne/multimedia/prezentacje inne) nie odpowiadają wyglądowi rzeczywistego Produktu. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek takie rozbieżności.
9. Z uwagi na możliwe błędy techniczne lub pominięcia w informacjach publikowanych na Stronie, SPRZEDAWCA wyjaśnia, że zdjęcia produktów mają charakter informacyjny i orientacyjny, a dostarczony Produkt może różnić się od przedstawionych obrazów.
10. Informacje na stronie internetowej, w tym między innymi cechy i ceny, mogą być zmieniane przez SPRZEDAWCĘ w dowolnym momencie i mogą zawierać błędy.
11. Wszystkie produkty i usługi, w tym te objęte zniżką/wyprzedażą, będą sprzedawane i dostarczane do wyczerpania zapasów, nawet jeśli nie jest to wyraźnie zaznaczone na stronie internetowej. Przedzamówienia są możliwe, jeśli jest to wyraźnie określone. Produkty zamówione w przedsprzedaży są rezerwowane i przechowywane do daty premiery lub przewidywanej daty dostawy.
12. Strona internetowa może zawierać informacje reklamowe lub promocyjne dotyczące Produktów i Usług SPRZEDAWCY, jego podmiotów stowarzyszonych lub partnerów przez określony czas, a także informacje dotyczące dostępnych zapasów.
V. URZĄDZENIE Shelly
13. (1) Urządzenia są oferowane w różnych modelach i są dostarczane z instrukcją obsługi.
(2) Urządzenia są oferowane bez subskrypcji, otwarte dla wszystkich operatorów mobilnych.
14. Urządzenie ma zintegrowane funkcje, z których niektóre są dostępne za pośrednictwem aplikacji Shelly, opisane w szczegółowy sposób w dokumentacji, która jest integralną częścią opakowania Produktu. Funkcje te mogą się różnić pod względem dostępności i specyficznych parametrów, w zależności od konkretnego modelu Urządzenia.
15. Wymagania techniczne oraz kompatybilność z innymi urządzeniami są opisane w dokumentacji dostarczonej z Urządzeniem lub dostępnej online w sekcji "Baza Wiedzy".
16. Urządzenia Shelly oferują różne rozwiązania technologiczne do automatyzacji domu, a przy podejmowaniu decyzji o zakupie KLIENT powinien wcześniej zapoznać się ze wszystkimi cechami wybranego przez siebie Urządzenia.
VI. ZAMÓWIENIE, DOSTAWA i PŁATNOŚĆ
17. Niniejsza sekcja reguluje warunki składania zamówienia i zakupu Produktów za pośrednictwem Strony internetowej i nie odnosi się do warunków sprzedaży Produktów i Usług Shelly (niezależnie lub razem z innymi produktami) przez inne osoby, dystrybutorów, agentów lub partnerów handlowych, w tym operatorów mobilnych, na innych kanałach handlowych. W odniesieniu do sprzedaży pakietowej i promocji organizowanych przez osoby trzecie wspólnie z SPRZEDAWCĄ i publikowanych na Stronie internetowej, KLIENT powinien zapoznać się z ogólnymi warunkami tych handlowców, odpowiednio z warunkami danej promocji.
18. (1) KLIENT może złożyć Zamówienie na Stronie internetowej jako gość lub korzystając z zarejestrowanego Konta.
(2) Zamówienie na Stronie internetowej zawiera prośbę o zakup Produktu i/lub Usługi, oczekiwane dane dostawy oraz dane kontaktowe (imię i nazwisko KLIENTA, numer telefonu i adres e-mail do kontaktu, adres dostawy). Dodanie Produktu i/lub Usługi do koszyka zakupowego, bez sfinalizowania Zamówienia, nie prowadzi do rejestracji Zamówienia. Aby zostało zarejestrowane, Zamówienie powinno być sfinalizowane po naciśnięciu przycisku „Kup teraz” na końcu zakupu. Składając Zamówienie, KLIENT wyraźnie potwierdza, że jest świadomy, iż Zamówienie wiąże się z obowiązkiem płatności.
(3) Zamówienie złożone na Stronie internetowej nie stanowi zawartej umowy na odległość, lecz jest raczej prośbą KLIENTA o otrzymanie Produktu lub Usługi za zapłatą na warunkach określonych w Zamówieniu. SPRZEDAWCA ma prawo nie zrealizować w całości lub w części Zamówienia z różnych obiektywnych powodów, w tym, ale nie ograniczając się do, wyczerpania dostępnych zapasów. W każdym przypadku SPRZEDAWCA powiadomi o tym KLIENTA za pośrednictwem e-maila lub telefonicznie. W takich okolicznościach SPRZEDAWCA odpowiada jedynie za zwrot ceny zakupu, jeśli została ona otrzymana z góry.
(4) Rejestracja Zamówienia zostanie potwierdzona za pośrednictwem e-maila na adres e-mail podany w formularzu zamówienia, co nie stanowi akceptacji, potwierdzenia ani zobowiązania do jego realizacji ze strony SPRZEDAWCY. W trakcie jego przetwarzania KLIENT otrzymuje e-mailem powiadomienia o statusie Zamówienia.
(5) Zamówienie uznaje się za potwierdzone, a umowa na odległość za ważnie zawartą w momencie otrzymania przez KLIENTA e-maila informującego KLIENTA, że Zamówienie zostało wysłane lub zrealizowane.
(6) Umowa na odległość obejmuje niniejsze Ogólne Warunki oraz wszelkie dodatkowe informacje wymagane i udostępnione na Stronie internetowej.
19. (1) Dostawy realizowane są na następujących warunkach:
i. Na terytorium Bułgarii – przez kuriera w terminie określonym w Zamówieniu pod warunkiem przedpłaty lub płatności przy odbiorze.
ii. Za granicą – przez kuriera w terminie określonym w Zamówieniu pod warunkiem tylko przedpłaty.
(2) Produkty dostarczane są na adres/biuro kuriera podany przez KLIENTA. Firma kurierska może się zmieniać w czasie, przy czym SPRZEDAWCA nie jest zobowiązany do podawania informacji o używanej usłudze kurierskiej, a jedynie o pobieranych opłatach za dostawę. Jeśli w formularzu Zamówienia dostępny jest wybór kuriera, będzie on ograniczony do opcji dostępnych w formularzu Zamówienia, a SPRZEDAWCA nie jest zobowiązany do dostarczenia Zamówienia przy użyciu innych usług kurierskich preferowanych przez KLIENTA.
(3) Szczegóły dotyczące dostawy, w tym, ale nie ograniczając się do, te dotyczące oczekiwanej daty dostawy, nie stanowią zobowiązania umownego ze strony SPRZEDAWCY do dokonania odpowiedniej dostawy w określonym terminie. Data dostawy jest orientacyjna i zależy od warunków dostawy odpowiedniej usługi kurierskiej realizującej dostawę. Oczekiwana data urządzeń w „przedsprzedaży” jest orientacyjna i może ulec zmianie ze strony SPRZEDAWCY w dowolnym momencie.
(4) KLIENT nie ma żadnego prawa do ubiegania się o odszkodowanie w przypadkach, gdy ogłoszona oczekiwana data dostawy nie zostanie dotrzymana. W przypadku opóźnienia w wysyłce zamówienia KLIENT ma prawo, przed wysyłką dostawy, do anulowania Zamówienia za pośrednictwem swojego Konta na Stronie internetowej lub za pośrednictwem e-maila na adres support@Shelly.cloud, a także do otrzymania zwrotu ceny zapłaconej z góry (jeśli dotyczy). Po anulowaniu Zamówienia umowa na odległość zostanie uznana za rozwiązana.
(5) SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione przez KLIENTA z powodu opóźnienia w wysyłce lub dostawie. Ponadto SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za niewykonane dostawy:
- gdy jest to spowodowane nieprawidłowo podanymi przez KLIENTA danymi dostawy;
- lub gdy KLIENT lub jego przedstawiciel nie mogą być znalezieni pod podanym adresem dostawy wielokrotnie, w zależności od polityki dostawy kuriera lub dostęp do adresu jest ograniczony;
- gdy nie można nawiązać kontaktu z KLIENTEM lub jego przedstawicielami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych przez KLIENTA w Zamówieniu.
KLIENT może potwierdzić swoje życzenie, aby Zamówienie zostało odesłane do niego, ponosząc wszystkie koszty dalszej dostawy.
20. KLIENT może wybrać Usługę „Plus Gwarancja”, która jest dodatkową (handlową) gwarancją wykraczającą poza zakres gwarancji ustawowej, zapewniającą niektóre z następujących: bezpłatną wymianę urządzenia na nowe, wymianę na nowszą wersję tego samego modelu urządzenia itp., w zależności od odpowiedniego Produktu. Opcja „Plus Gwarancja”, gdy jest dostępna, a także warunki „Plus Gwarancji” i jej cena są określone dla każdego Produktu indywidualnie.
21. Wszystkie ceny podane na Stronie internetowej są cenami ostatecznymi, ale bez VAT. Dla klientów – osób fizycznych obowiązujący VAT może się różnić i jest obliczany w zależności od miejsca opodatkowanej transakcji, a mianowicie – kraju dostawy.
22. (1) Po złożeniu Zamówienia, ostateczna kwota wyświetlana w momencie sprzedaży na Stronie internetowej obejmuje koszty dostawy (bez podatku i ceł) i jest wyświetlana oddzielnie od ceny zamówionych Produktów. Koszty dostawy mogą się różnić w zależności od rodzaju i wartości konkretnego Zamówienia oraz firmy kurierskiej. KOSZTY DOSTAWY NIE OBEJMUJĄ ŻADNYCH PODATKÓW IMPORTOWYCH (W TYM VAT) ANI OPŁAT CELNYCH W MIEJSCU DOSTAWY. SPRZEDAWCA NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PODATKI I OPŁATY CELNE NAKŁADANE NA KLIENTA NA PODSTAWIE OBOWIĄZUJĄCYCH LOKALNYCH PRZEPISÓW PODATKOWYCH I CELNYCH W MIEJSCU DOSTAWY.
(2) W zależności od rodzaju dostawy, KLIENT może wybierać między płatnością gotówkową, płatnością online i PayPal. Gdy płatność jest dokonywana przy odbiorze na terytorium Bułgarii, każda cena w EUR jest przeliczana na BGN według kursu 1.95583. CENA ZAMÓWIENIA NIE OBEJMUJE ŻADNYCH DODATKOWYCH KOSZTÓW ZA PŁATNOŚCI ONLINE, TRANSAKCJE BANKOWE, PROWIZJE ITD., KTÓRE MOŻE NAKŁADAĆ DOSTAWCA USŁUG PŁATNICZYCH KLIENTA, A JEŚLI TAK, TO BĘDĄ ONE NA KOSZT KLIENTA. DODATKOWO W PRZYPADKU PŁATNOŚCI W INNEJ WALUCIE NIŻ EUR LUB USD, KLIENT MOŻE ZOSTAĆ OBŁOŻONY OPŁATĄ ZA TRANSAKCJĘ ZAGRANICZNĄ NALICZANĄ PRZEZ JEGO BANK LUB DOSTARCZYCIELA KARTY, OPŁATĄ ZA KONWERSJĘ WALUTY ITD.
(3) W przypadku płatności online/płatności PayPal, SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek koszty związane z opłatami, prowizjami lub innymi dodatkowymi płatnościami dokonanymi przez KLIENTA lub jego bank w związku z samą transakcją, a także w przypadkach zastosowania kursu wymiany walut przez bank-wydawcę karty KLIENTA. W przypadku płatności PayPal stosują się w pełni warunki dostawcy usług płatniczych.
23. (1) Cena Produktów i Usług na Stronie internetowej powinna być płacona w następujący sposób:
• płatność przy odbiorze – TYLKO dla dostaw na terytorium Republiki Bułgarii;
• płatność online za pośrednictwem platformy PayPal w przypadkach, gdy KLIENT ma zarejestrowany profil;
• płatność online kartą kredytową/debetową;
(2) Szczegóły kart płatniczych, a także szczegóły dotyczące Profilu KLIENTA w PayPal, nie są dostępne dla SPRZEDAWCY, ani nie będą przez niego przechowywane w jakiejkolwiek formie. SPRZEDAWCA otrzymuje jedynie płatność od odpowiedniego dostawcy usług płatniczych i nie ponosi odpowiedzialności za jego działania.
24. Prawo własności do Produktów przechodzi na KLIENTA z chwilą ich dostawy, po dokonaniu płatności należnej ceny. Dostawa i odbiór towarów przez KLIENTA są potwierdzane przez kuriera realizującego dostawę.
25. SPRZEDAWCA zapewni odpowiednie pakowanie Produktów i wyśle dokumenty towarzyszące. Jeśli dostarczony Produkt nie zawiera dokumentu, który powinien być do niego dołączony, KLIENT może zażądać jego przesłania e-mailem na następujący adres: support@Shelly.cloud. SPRZEDAWCA dostarczy brakujący dokument bez dodatkowych kosztów dla KLIENTA.
VII. ANULOWANIE ZAMÓWIENIA. ZWROT URZĄDZENIA.
26. (1) KLIENT ma prawo do anulowania Zamówienia przed jego wysłaniem, o czym informuje e-mail na stronie SPRZEDAWCY.
(2) KLIENT ma prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość oraz do zwrotu Zamówienia w ciągu 14 dni od dostawy, z dowolnego powodu i bez podawania uzasadnienia. Prawo to przysługuje wyłącznie KLIENTOWI, który ma status „konsumenta” w rozumieniu Dyrektywy 2011/83/UE oraz Dyrektywy 2019/770/UE dotyczącej niektórych aspektów umów dotyczących dostarczania treści cyfrowych i usług cyfrowych.
(3) Prawo do odstąpienia od umowy może być wykonane, a dostarczony Produkt może być zwrócony w ciągu 14 dni od dnia, w którym konsument lub osoba trzecia, inna niż przewoźnik i wskazana przez konsumenta, nabywa fizyczne posiadanie towaru.
(4) KLIENT powinien powiadomić SPRZEDAWCĘ o swoim zamiarze odstąpienia od umowy, wysyłając oświadczenie o odstąpieniu na adres e-mail support@Shelly.cloud lub wysyłając wypełniony formularz odstąpienia przed upływem wskazanych terminów, w oryginale, na adres: miasto Sofia, 103 bulwar Cherni Vrah, lub wyraźnie wskazując odstąpienie w formularzu kontaktowym na stronie internetowej, obowiązkowo podając: imię i nazwisko, adres, numer i datę zamówienia, typ urządzenia, datę dostawy.
(5) Wszelkie koszty związane z odrzuconą dostawą (jeśli obciążone przez kuriera dostawczego) lub zwrotem Produktów w przypadku odstąpienia ponosi KLIENT.
27. (1) W przypadku skorzystania z prawa odstąpienia przez KLIENTA Produkt należy zwrócić na adres: miasto Sofia, 103 bulwar Cherni Vrah, gdzie koszty zwrotu ponosi w całości KLIENT.
(2) Zwracany Produkt nie może być używany, opakowanie musi być nienaruszone i w stanie, w jakim został dostarczony – w oryginalnym opakowaniu w całości wraz z towarzyszącą dokumentacją, bez jakichkolwiek uszkodzeń ani usunięcia folii i naklejek umieszczonych przez producenta, bez zmienionej konfiguracji oprogramowania (bez zainstalowanych lub usuniętych aplikacji, ani przesłanych danych osobowych).
(3) Do dnia odbioru zwróconego Produktu przez SPRZEDAWCĘ ryzyko przypadkowego zniszczenia lub uszkodzenia ponosi w całości KLIENT. SPRZEDAWCA nie jest zobowiązany do zwrotu jakichkolwiek wpłaconych kwot w przypadku utraty, zniszczenia lub uszkodzenia Produktu, w tym tych, które miały miejsce podczas transportu zwrotnego.
(4) Po odstąpieniu przez KLIENTA SPRZEDAWCA zwróci wszystkie płatności otrzymane od konsumenta w ciągu 14 (czternastu) dni od dnia, w którym został poinformowany o decyzji konsumenta o odstąpieniu od umowy. SPRZEDAWCA może wstrzymać zwrot do momentu otrzymania towarów z powrotem lub do momentu, gdy konsument dostarczy dowód odesłania towarów, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
(5) Kwoty podlegające zwrotowi będą wypłacane w następujący sposób:
(i) W przypadku płatności za pobraniem - przelewem bankowym na konto bankowe wskazane przez Klienta w formularzu odstąpienia.
(ii) W przypadku płatności online – przelewem na konto bankowe, z którego Klient dokonał początkowej płatności;
(iii) W przypadku płatności przez PayPal – w profilu Klienta w PayPal.
Kwota zostanie zwrócona bez ponoszenia przez KLIENTA dodatkowych kosztów.
Dodatkowe podatki i cła, a także wszelkie opłaty transakcyjne (w tym opłaty za kurs wymiany) nałożone przez dostawcę usług płatniczych nie podlegają zwrotowi przez SPRZEDAWCĘ.
28. Czas dostawy zależy od usługi kurierskiej oraz konkretnego miejsca dostawy. Dlatego wszelkie informacje o dacie dostawy należy traktować jako orientacyjne, a SPRZEDAWCA nie jest do nich zobowiązany. Ostateczny termin dostawy wynosi do 25 dni roboczych, zakładając, że nie ma ograniczeń logistycznych związanych z środkami COVID-19. Jeśli Zamówienie nie zostanie dostarczone w tym
terminie, KLIENT powinien skontaktować się ze SPRZEDAWCĄ pod adresem support@Shelly.cloud. Jeśli SPRZEDAWCA potwierdzi opóźnienie, KLIENT może zostać poproszony o wybór jednej z następujących opcji:
• nowe Zamówienie na koszt SPRZEDAWCY;
• anulowanie Zamówienia i zwrot kwoty zapłaconej przez KLIENTA SPRZEDAWCY;
W każdym przypadku, po wysyłce, SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione przez KLIENTA z powodu opóźnienia w dostawie z jakiejkolwiek przyczyny.
VIII. GWARANCJE PRAWNE I RĘKOJMI
29. (1) Gwarancja prawna urządzeń Shelly wynosi 2 (dwa) lata. Gwarancja prawna obejmuje jedynie sprzęt (obudowę, mechanikę i wyświetlacz (jeśli występuje)) i nie obejmuje materiałów eksploatacyjnych (baterii) oraz akcesoriów, o ile są one narażone na wyczerpanie (zmniejszenie ich żywotności) w zależności od intensywności ich użytkowania.
(2) Gwarancja prawna produktów zakupionych za pośrednictwem Strony internetowej obowiązuje od daty zakupu zgodnie z datą dostawy potwierdzoną w dokumencie transportowym przez odpowiedniego kuriera.
(3) SPRZEDAWCA może udzielić gwarancji handlowej, jeśli KLIENT zakupił usługę „Plus Gwarancja” i w ramach ograniczeń obowiązujących dla danego produktu. W przeciwnym razie SPRZEDAWCA nie jest zobowiązany do udzielenia dodatkowej gwarancji, z wyjątkiem gwarancji prawnej.
30. W przypadku niezgodności produktu z umową sprzedaży KLIENT ma prawo zgłosić reklamację, żądając od SPRZEDAWCY doprowadzenia produktu do zgodności z umową sprzedaży. W takim przypadku KLIENT może wybrać między naprawą towaru a wymianą na nowy, gdy naprawa jest niemożliwa. W przypadku uzasadnionej reklamacji SPRZEDAWCA przeprowadzi prace naprawcze, a w przypadku gdy to będzie niemożliwe – wymieni go na nowy produkt. Doprowadzenie produktu do zgodności z umową sprzedaży jest bezpłatne dla KLIENTA.
31. (1) W przypadku, gdy produkt będący przedmiotem reklamacji nie nadaje się do naprawy, KLIENT ma możliwość otrzymania nowego urządzenia poprzez wydanie Vouchera Wymiany Produktu. Voucher Wymiany Produktu jest wydawany bezpłatnie i daje KLIENTOWI możliwość zakupu produktu zastępczego na Stronie internetowej z warunkiem darmowej dostawy.
(2) Vouchery Wymiany Produktów są przeznaczone szczególnie do wymiany urządzeń, które są przedmiotem uzasadnionej reklamacji KLIENTA. Vouchery wymiany produktów są ograniczone do wymiany na podobne lub alternatywne urządzenie(a) o podobnym koszcie. Tylko jeden voucher wymiany może być wydany jednocześnie dla tego samego urządzenia.
(3) Jeden Voucher Wymiany może być wykorzystany tylko na jedno zamówienie. Jeśli voucher nie zostanie wykorzystany w pełnej wartości, różnica nie może być zwrócona. Jeśli wartość zamówienia jest wyższa niż wartość vouchera, KLIENT musi dopłacić różnicę. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności w przypadku, gdy KLIENT nie wykorzystał Vouchera Wymiany Produktu w całości.
(4) Vouchery Wymiany Produktów będą ważne przez miesiąc od daty wydania. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności w przypadku, gdy KLIENT nie wykorzystał Vouchera Wymiany Produktu w okresie ważności.
(5) Vouchery wymiany produktów: nie są przenośne; nie mogą być wymieniane na gotówkę w całości ani częściowo; i nie mogą być łączone z innymi voucherami. Vouchery wymiany produktów są ograniczone w trakcie kampanii promocyjnych, jak również w odniesieniu do zakupu niektórych produktów promocyjnych,
nawet jeśli nie jest to wyraźnie określone w warunkach odpowiedniego rabatu/promocji/kampanii promocyjnej. W przypadku zastosowania, ważność vouchera jest automatycznie przedłużana o czas trwania kampanii promocyjnej.
(6) Wymiana produktu zgłoszonego jako wadliwy może być przedmiotem obowiązku zwrotu przez KLIENTA. Jeśli KLIENT zostanie poproszony o zwrot urządzenia zgłoszonego jako wadliwe, Voucher Wymiany Produktu jest wydawany po otrzymaniu numeru śledzenia zwróconego urządzenia. Voucher Wymiany Produktu obejmie również koszty wysyłki poniesione przez KLIENTA za zwrot urządzenia po przedstawieniu odpowiedniego dokumentu płatniczego.
(7) Naprawione produkty będą nadal objęte gwarancją przez pozostały czas pierwotnego okresu gwarancji prawnej. Ponadto czas potrzebny na naprawę oraz czas transportu, czy to w ramach gwarancji, czy nie, będzie wyłączony z okresu gwarancji.
32. (1) Każda reklamacja konsumencka będzie rozpatrywana przez SPRZEDAWCĘ i zaspokojona lub odrzucona w ciągu miesiąca od daty jej otrzymania przez SPRZEDAWCĘ.
(2) Jeśli SPRZEDAWCA nie podjął żadnych działań w sprawie reklamacji, KLIENT ma prawo do rozwiązania umowy i zwrotu wpłaconych kwot lub żądania obniżenia ceny produktu zgodnie z obowiązującym prawem.
(3) W przypadku niezgodności produktu z umową sprzedaży i gdy produkt nie został naprawiony ani wymieniony, ten sam defekt pojawia się po raz trzeci po naprawie lub SPRZEDAWCA bez uzasadnienia odrzucił naprawę, KLIENT może mieć prawo wyboru jednej z następujących opcji zgodnie z obowiązującym prawem:
1. rozwiązanie umowy i zwrot wpłaconej kwoty;
2. obniżenie ceny.
(4) Konsument nie może żądać zwrotu ani obniżenia ceny zapłaconej, gdy SPRZEDAWCA zgadza się na wymianę produktu na nowy lub naprawę produktu w ciągu miesiąca od zgłoszenia przez konsumenta.
(5) Konsument nie może żądać rozwiązania umowy i zwrotu, jeśli niezgodność produktu z umową jest nieistotna.
33. KLIENT ma prawo zgłosić reklamację gwarancyjną przeciwko SPRZEDAWCY tylko w odniesieniu do produktów zakupionych na Stronie internetowej. W odniesieniu do produktów zakupionych od innych SPRZEDAWCÓW, obowiązują warunki sprzedaży odpowiedniego sprzedawcy, a KLIENT powinien kierować swoje roszczenia przeciwko odpowiedniemu sprzedawcy.
34. (1) Treść i zakres gwarancji:
Gwarancja prawna obejmuje jedynie sprzęt urządzenia i nie obejmuje materiałów eksploatacyjnych (baterii) oraz akcesoriów (wiązki, kable, naklejki i inne).
1. Gwarancja prawna jest ważna tylko wtedy, gdy produkt wykazuje jakąkolwiek wadę w okresie gwarancji, która wynika z cech produktu i nie jest spowodowana działaniami konsumenta (w tym niewłaściwym użytkowaniem niezgodnym ze specyfikacjami producenta, zawartymi w dokumentacji i/lub celowym uszkodzeniem), niewłaściwym przechowywaniem/transportem i/lub innymi działaniami osób trzecich, które są poza kontrolą SPRZEDAWCY.
2. Gwarancja ma zastosowanie, gdy produkt jest używany w dobrej wierze i zgodnie z jego przeznaczeniem oraz zaleceniami producenta.
3. Produkt objęty „Plus Gwarancją” podlega wymianie (w tym darmowej wysyłce) na nowy w ciągu 12 miesięcy od zakupu, nawet jeśli został uszkodzony z powodu niewłaściwego okablowania, niewłaściwego użytkowania, problemu w instalacji elektrycznej lub jakiejkolwiek innej okoliczności.
(2) Istotne elementy gwarancji:
1. Gwarancja urządzeń zakupionych za pośrednictwem Strony internetowej będzie udzielana przez SPRZEDAWCĘ, zarejestrowanego w Rejestrze Handlowym w Agencji Rejestracyjnej z siedzibą i adresem zarejestrowanym w mieście Sofia, ul. 51 Cherni Vrah Blvd. budynek 3, piętro 2 i 3.
2. Usługa gwarancyjna jest realizowana przez SPRZEDAWCĘ lub jego upoważnionych partnerów.
3. Roszczenia przeciwko SPRZEDAWCY z tytułu niezgodności produktu z umową sprzedaży są zgłaszane w siedzibie SPRZEDAWCY pod adresem: miasto Sofia, ul. 103 Cherni Vrah Blvd., lub drogą e-mailową na adres support@Shelly.cloud.
4. Usługa gwarancyjna będzie realizowana w ciągu 30 (trzydziestu) dni od daty zgłoszenia, jednak nie wcześniej niż 10 (dziesięć) dni roboczych od daty otrzymania urządzenia w serwisie gwarancyjnym SPRZEDAWCY.
5. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności i nie świadczy usług gwarancyjnych w odniesieniu do napraw urządzeń dokonywanych przez nieautoryzowanych naprawców lub osoby.
35. Naprawa produktów po gwarancji (gdzie gwarancja wygasła lub wystąpiło naruszenie gwarancji) będzie płatna przez KLIENTA i będzie realizowana w terminach uzgodnionych między stronami.
IX. PRAWA I OBOWIĄZKI KLIENTA
36. Korzystając z Serwisu, KLIENT jest zobowiązany do przestrzegania niniejszych Ogólnych Warunków oraz wszystkich innych warunków nałożonych przez prawo, nawet jeśli nie zostały one wymienione w niniejszych Ogólnych Warunkach.
37. (1) KLIENT jest zobowiązany do podania wszystkich danych związanych z zakupem Urządzenia, które są prawdziwe, kompletne i dokładne w dniu wysłania Zamówienia lub rejestracji (jeśli dotyczy).
(2) SPRZEDAWCA ma prawo odmówić realizacji (anulować) Zamówienie w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, o czym musi powiadomić KLIENTA. Anulowanie Zamówienia nie prowadzi do żadnej odpowiedzialności ani późniejszych zobowiązań ze strony SPRZEDAWCY, a KLIENT nie ma prawa do żadnego odszkodowania ani rekompensaty.
(3) SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe działanie Urządzenia i/lub Aplikacji Mobilnej, gdy KLIENT wprowadził dane dotyczące Urządzenia i urządzenia mobilnego, które jest sparowane podczas instalacji aplikacji mobilnej i dokonywania rejestracji do jej użycia, w sposób niedokładny lub niekompletny.
38. (1) KLIENT jest zobowiązany do uregulowania swoich relacji z dostawcą usług internetowych oraz do dokonania ustawień sieciowych niezbędnych do działania Urządzenia. Dla prawidłowego funkcjonowania Urządzenia dostępne powinno być stabilne połączenie z Internetem.
(2) KLIENT jest zobowiązany do wcześniejszego poinformowania się, czy urządzenie mobilne, na którym zostanie zainstalowana Aplikacja Mobilna, spełnia wymagane cechy techniczne niezbędne do prawidłowego działania i sparowania z Urządzeniem.
(3) SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe lub niemożliwe działanie Urządzenia, gdy KONSUMENT nie wypełnił swoich obowiązków w zakresie zapewnienia minimalnych warunków technicznych do jego użytkowania.
X. POLITYKA UŻYTKOWANIA STRONY INTERNETOWEJ
39. Strona internetowa jest dostępna pod adresem: Shelly.com i dostarcza informacji o produktach SPRZEDAWCY noszących nazwę handlową Shelly oraz umożliwia ich zakup online za pośrednictwem funkcjonalności Strony.
40. (1) Dostęp do informacji na Stronie, a także składanie zamówień na Produkty i Usługi, nie wymaga obowiązkowej rejestracji Konta.
(2) Każdy KLIENT ma prawo samodzielnie wybrać rejestrację na Stronie, tworząc osobiste Konto, w którym KLIENT może zarządzać swoimi Zamówieniami i śledzić ich status, a także tworzyć listy wybranych produktów, publikować opinie i recenzje dotyczące Produktów oferowanych za pośrednictwem Strony. KLIENT ponosi odpowiedzialność za to, aby wszystkie informacje w Koncie były poprawne, kompletne i aktualne.
(3) SPRZEDAWCA zastrzega sobie prawo według własnego uznania do ograniczenia dostępu do Strony i/lub niektórych jej funkcjonalności, w tym do ograniczenia lub zablokowania możliwości składania zamówień, dostępu indywidualnego KLIENTA lub do konkretnego Konta, w przypadkach wątpliwości lub ustalenia jakichkolwiek nadużyć lub naruszeń oraz w celu ochrony swoich praw i praw osób trzecich, które mogą być dotknięte, a także w przypadkach nadmiernego ruchu i z innych powodów technicznych. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody poniesione przez KLIENTA lub które mogą zostać poniesione w wyniku takich działań.
41. Każdy zarejestrowany KLIENT ma prawo publikować na Stronie Recenzję konkretnego Produktu lub Usługi. Opinie powinny odzwierciedlać osobistą opinię i wrażenia danego KLIENTA wynikające z Produktu lub Usługi, będą publikowane na osobiste zlecenie i będą publicznie dostępne po ich zatwierdzeniu przez administratora Strony. Opinie mogą być zarówno pozytywne, jak i negatywne i powinny odnosić się do cech oraz sposobu użycia danego Produktu lub Usługi oferowanej za pośrednictwem Strony.
42. Publikując Recenzję, KLIENT przekazuje SPRZEDAWCY prawo do korzystania, reprodukcji, zmiany, adaptacji, publikacji, tłumaczenia, przenoszenia i wyświetlania jej treści, w tym do celów marketingowych, bez jakiegokolwiek wynagrodzenia. Każdy zarejestrowany KLIENT, którego Recenzja została opublikowana, ma prawo do jej usunięcia poprzez usunięcie jej ze swojego Konta lub poprzez złożenie pisemnego wniosku do SPRZEDAWCY za pośrednictwem formularza kontaktowego.
43. Każdy KLIENT, w momencie publikacji Recenzji, zobowiązany jest do przestrzegania następujących zasad:
1. Odnosić się wyłącznie do cech i/lub sposobu użycia konkretnego Produktu lub Usługi, unikając informacji związanych z aspektami, które mogą się zmieniać (np. cena lub oferty promocyjne);
2. Używać odpowiedniego języka, który nie będzie zawierał niecenzuralnych słów, obraźliwych wyrażeń ani słów naruszających prawa i interesy osób trzecich, a także słów, które są sprzeczne z obowiązującymi przepisami prawa;
3. Publikować tylko takie informacje, które są poprawne, prawdziwe, nie wprowadzające w błąd i zgodne z obowiązującymi przepisami prawa, a także przestrzegające praw innych osób – na przykład
praw autorskich, praw własności intelektualnej, praw licencyjnych lub innych praw własności, praw reklamowych lub praw do poufności;
4. Nie publikować treści o charakterze reklamowym dotyczących jakichkolwiek produktów lub usług oferowanych przez osoby trzecie bez wyraźnej pisemnej zgody Administratora Strony;
5. W przypadku, gdy opublikowana Recenzja zawiera pliki lub zdjęcia, nie mogą one naruszać praw autorskich osób trzecich, nie mogą zawierać przemocy, treści nieodpowiednich dla dzieci, niecenzuralnego języka ani jakiejkolwiek innej treści obraźliwej dla innej osoby/grupy osób na podstawie rasy lub pochodzenia etnicznego, religii, niepełnosprawności, płci, wieku, służby wojskowej, orientacji seksualnej lub politycznej, ani nie mogą zawierać jakiejkolwiek formy dyskryminacji, ani nie mogą zawierać adresów URL ani znaków wodnych do innych stron internetowych, które nie są administrowane przez SPRZEDAWCĘ.
44. SPRZEDAWCA ma prawo według własnego uznania usunąć z Strony Recenzję, gdy ta nie spełnia warunków określonych w niniejszym dokumencie.
45. Składając zamówienie zakupu, KLIENT zgadza się na otrzymywanie systemowych wiadomości handlowych dotyczących statusu Zamówienia na adres e-mail podany przez KLIENTA w formularzu zamówienia, a także na kontakt telefoniczny lub e-mailowy podany przez KLIENTA w związku z Zamówieniem.
XI. DANE OSOBOWE
46. (1) Po uzyskaniu dostępu do Strony, złożeniu Zamówienia i rejestracji Konta, mogą powstać podstawy do zbierania danych osobowych KLIENTA, a dane osobowe KLIENTA mogą być przetwarzane. Po uzyskaniu dostępu do Strony, SPRZEDAWCA umożliwia KLIENTOWI zapoznanie się w łatwy i przyjazny dla konsumenta sposób z Polityką Prywatności zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, która zawiera informacje dotyczące rodzajów danych osobowych, podstaw i sposobów ich zbierania, technicznych i organizacyjnych środków stosowanych w celu ich ochrony, praw osób, których dane dotyczą, wynikających w związku z zbieraniem i przetwarzaniem danych osobowych, danych kontaktowych inspektora ochrony danych; możliwych odbiorców, którym dane osobowe mogą być ujawnione oraz inne szczegółowe informacje.
(2) KLIENT zobowiązuje się do korzystania z Urządzenia w dobrej wierze i nieużywania go w sposób, który mógłby zaszkodzić lub narazić na niebezpieczeństwo prawa i uzasadnione interesy osób trzecich. Należy mieć na uwadze, że urządzenia śledzące noszące nazwę handlową Shelly mają na celu zapewnienie bezpiecznego użytkowania urządzeń elektrycznych, do których są podłączone, zapobieganie wypadkom oraz ochronę przed utratą mienia. W celu zapewnienia ich bezpieczeństwa i ochrony, urządzenia śledzące Shelly są w ciągłym reżimie przetwarzania danych od momentu ich włączenia. Urządzenia Shelly zostały opracowane w celu zapewnienia bezpieczeństwa i nie są przeznaczone do niezgodnych z prawem celów ani nadużyć.
(3) Otrzymywanie wiadomości handlowych o charakterze reklamowym dotyczących Produktów i Towarów oferowanych przez SPRZEDAWCĘ oraz jego spółki zależne będzie zależało od wyboru KLIENTA na podstawie wyraźnej zgody, którą może w każdej chwili cofnąć, klikając w link rezygnacji w treści wiadomości reklamowej lub w Koncie KLIENTA. Anulowanie otrzymywania wiadomości handlowych nie równa się anulowaniu Zamówienia ani umowy sprzedaży na odległość.
(4) SPRZEDAWCA zrealizuje Zamówienia we współpracy z dostawcą usług kurierskich wybranym przez KLIENTA z dostępnych opcji w formularzu Zamówienia. Po wysłaniu Zamówienia z wyborem usług kurierskich, za pośrednictwem których Zamówienie ma być dostarczone, KLIENT zgadza się, aby SPRZEDAWCA przekazał dane podane przez KLIENTA do dostawy realizowanej przez odpowiedniego
dostawcę usług kurierskich. Wybierając kuriera, KLIENT potwierdza, że jest świadomy obowiązujących polityk prywatności dostępnych na oficjalnej stronie internetowej odpowiedniego kuriera i SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek część tego przetwarzania.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych przekazywanych za pośrednictwem korzystania ze Strony i Aplikacji Shelly będą zawarte w Polityce Prywatności opublikowanej na Stronie.
XII. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
47. Cała informacja na Stronie internetowej, jak również cała informacja związana z Produktami i Usługami Shelly, dostępna poprzez połączenie internetowe i/lub inne formy komunikacji handlowej, w tym, ale nie ograniczając się do, logo, grafiki lub napisów, symboli handlowych, symboli dynamicznych, tekstów i/lub treści multimedialnych, są wyłączną własnością Shelly Europe Ltd.
48. Shelly Europe Ltd. posiada i zachowuje wszystkie swoje prawa do własności intelektualnej, związanej w jakiś sposób z Stroną internetową/Produktami i/lub Usługami Shelly, niezależnie od tego, czy są to jej własne prawa, czy przeniesione na podstawie umownych licencji lub w jakikolwiek inny prawnie akceptowalny sposób.
49. Nic w umowie sprzedaży zawartej zgodnie z niniejszymi Ogólnymi Warunkami ani w jakiejkolwiek innej komunikacji między SPRZEDAWCĄ a KLIENTEM nie będzie uznawane za zgodę SPRZEDAWCY na to, aby KLIENT kopiował, rozpowszechniał, publikował, udostępniał osobom trzecim, zmieniał w jakikolwiek inny sposób jakąkolwiek część Treści Strony internetowej, w tym, ale nie ograniczając się do, treści marek handlowych, logo, treści multimedialnych lub opisów Produktów i Usług w jakikolwiek inny sposób, w tym poprzez umieszczanie jakiejkolwiek zewnętrznej treści na stronie internetowej, usuwanie znaków oznaczających prawo własności Shelly Europe Ltd. do Treści. KLIENT nie ma prawa do przenoszenia, sprzedaży i rozpowszechniania materiałów stworzonych poprzez reprodukcję (kopiowanie), zmianę lub publikację Treści, z wyjątkiem wyraźnej zgody Shelly Europe Ltd..
50. (1) Każda Treść, do której KLIENT ma dostęp, niezależnie od środków, w jaki sposób to następuje, podlega regulacji niniejszymi Ogólnymi Warunkami.
(2) Strona internetowa może zawierać linki do innych stron internetowych. SPRZEDAWCA nie ponosi odpowiedzialności za politykę prywatności jakiejkolwiek strony internetowej, którą SPRZEDAWCA nie administruje, ani za jakiekolwiek inne informacje zawarte na tych stronach.
51. KLIENT może korzystać z Treści Strony internetowej wyłącznie do osobistych, niekomercyjnych celów w sposób, który nie narusza niniejszych Ogólnych Warunków.
52. KLIENT może korzystać z Treści Strony internetowej do celów komercyjnych wyłącznie za wyraźną pisemną zgodą Shelly Europe Ltd. i w ramach ograniczeń wynikających z takiej wyraźnej zgody. Każde inne późniejsze lub inne wykorzystanie Treści będzie uznawane za naruszenie niniejszych Ogólnych Warunków oraz naruszenie praw własności intelektualnej Shelly Europe Ltd..
53. Wysłanie do KLIENTA lub odniesienie do Treści lub innych jej części ze strony SPRZEDAWCY nie będzie uznawane za zgodę SPRZEDAWCY na umożliwienie KLIENTOWI korzystania z Treści lub jej części do jakichkolwiek celów komercyjnych, marketingowych lub innych, różniących się od jego/jej potrzeb osobistych, niezależnie od środków komunikacji użytych przez SPRZEDAWCĘ.
54. Jakiekolwiek wykorzystanie Treści do innych celów, niż te wyraźnie dozwolone w niniejszych Ogólnych Warunkach lub w innej wyraźnej pisemnej zgodzie udzielonej przez Shelly Europe Ltd., jest zabronione.
XIII.Utylizacja i recykling
Odpady elektryczne i elektroniczne (WEEE), baterie, akumulatory oraz opakowania nie powinny być wyrzucane razem z ogólnymi odpadami domowymi. Ma to na celu zapobieganie potencjalnym szkodom dla środowiska i zdrowia ludzi oraz pomoc w ochronie naszych zasobów naturalnych. Większość produktów elektrycznych z wtyczką, baterią lub kablem można poddać recyklingowi. Skontaktuj się z lokalnym urzędem, usługą utylizacji odpadów domowych lub sklepem, w którym kupiłeś produkt, aby uzyskać informacje na temat programów zbiórki w Twoim rejonie.
Dalsze informacje na temat utylizacji i recyklingu takich produktów są dostępne tutaj:
PL - Usuwanie i recykling
PL - Recykling w UE
XIV. RÓŻNE
56. Shelly Europe Ltd. ma prawo do zmiany technologii i designu Strony internetowej i/lub Urządzenia bez wcześniejszego powiadomienia o tym.
Wszelkie prawa zastrzeżone!
Shelly Europe Ltd.