Shelly 1PM Gen4 1

Shelly 1PM Gen4

Inteligentny przełącznik z pomiarem mocy
Określany w niniejszym dokumencie Urządzenie.

Informacje o bezpieczeństwie

Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie, przeczytaj tę instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty dołączone do tego produktu. Zachowaj je do wykorzystania w przyszłości. Nieprzestrzeganie procedur montażu może prowadzić do nieprawidłowego działania, zagrożenia dla zdrowia i życia, naruszenia prawa i/lub utraty gwarancji prawnych i handlowych (jeśli mają zastosowanie). Shelly Europe Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody w przypadku nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego działania tego urządzenia z powodu nieprzestrzegania instrukcji użytkowania i bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.

Ten znak oznacza informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Ten znak oznacza ważną uwagę.

OSTRZEŻENIE!

• Ryzyko porażenia prądem. Podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej musi zostać wykonane ostrożnie przez wykwalifikowanego elektryka.

• Przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian w połączeniach upewnij się, że na zaciskach urządzenia nie ma napięcia.

UWAGA!

• Podłączaj urządzenie wyłącznie do instalacji elektrycznej i urządzeń spełniających wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie w instalacji elektrycznej lub w jakimkolwiek urządzeniu podłączonym do urządzenia może spowodować pożar, szkody materialne i porażenie prądem.

• Urządzenie może być podłączane i sterować wyłącznie obwodami elektrycznymi oraz urządzeniami, które spełniają obowiązujące normy i standardy bezpieczeństwa.

• Nie podłączaj urządzenia do sprzętów, które przekraczają podane maksymalne obciążenie elektryczne.

• Podłączaj urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w tej instrukcji. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.

• Przed zainstalowaniem urządzenia wyłącz wyłączniki obwodu. Użyj odpowiedniego urządzenia testowego, aby upewnić się, że na przewodach, które chcesz podłączyć, nie ma napięcia. Gdy masz pewność, że nie ma napięcia, kontynuuj montaż.

• Urządzenie i podłączone do niego odbiorniki muszą być zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym zgodnie z EN60898-1 (charakterystyka wyzwalania B lub C, maks. 16 A prądu znamionowego, min. 6 kA zdolności wyłączania, klasa ograniczenia energii 3).

• Nie używaj urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub wady.

• Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

• Chroń urządzenie przed zabrudzeniami i wilgocią.

• Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/przełącznikami podłączonymi do urządzenia. Trzymaj urządzenia (telefony komórkowe, tablety, komputery) do zdalnego sterowania Shelly z dala od dzieci.

Opis produktu

Shelly 1PM Gen4 to inteligentny przełącznik kompatybilny z Matter z pomiarem mocy. Wyposażony w wieloprotokołowy bezprzewodowy MCU,
obsługuje łączność Zigbee i Bluetooth, zapewniając bezpieczne połączenie. Urządzenie działa zarówno z zasilaniem prądem przemiennym, jak i stałym. Jego niewielki format umożliwia dodatkowy montaż w standardowych puszkach elektrycznych, za gniazdkami, włącznikami światła lub w innych miejscach o ograniczonej przestrzeni.

Urządzenie ma wbudowany interfejs internetowy do monitorowania, zarządzania i regulowania jego ustawień. Interfejs internetowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1 , gdy jest połączone bezpośrednio z punktem dostępowym urządzenia, lub pod jego adresem IP, gdy jest dostępne z tej samej sieci.

Urządzenie może uzyskiwać dostęp do innych inteligentnych urządzeń lub systemów automatyki i współpracować z nimi, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe Ltd. udostępnia API dla urządzeń, ich integracji oraz sterowania w chmurze. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź https://shelly-api-docs.shelly.cloud .

Urządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware’em. Aby utrzymać je w aktualnym i bezpiecznym stanie, Shelly Europe Ltd. udostępnia najnowsze aktualizacje firmware’u bezpłatnie. Dostęp do aktualizacji można uzyskać za pośrednictwem wbudowanego interfejsu internetowego lub aplikacji mobilnej Shelly Smart Control. Instalacja aktualizacji firmware’u jest obowiązkiem użytkownika. Shelly Europe Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność Urządzenia spowodowaną brakiem możliwości terminowego zainstalowania przez użytkownika dostępnych aktualizacji.

Schemat podłączenia

Legenda

Instrukcje montażu

UWAGA

• Do podłączenia urządzenia zalecamy użycie jednożyłowych przewodów sztywnych lub wielożyłowych przewodów z tulejkami. Przewody powinny mieć izolację o podwyższonej odporności cieplnej, nie mniejszej niż PVC T105°C (221°F).

• Nie używaj przycisków ani przełączników z wbudowanymi diodami LED lub lampkami neonowymi.

• Podczas podłączania przewodów do zacisków urządzenia należy uwzględnić podany przekrój przewodu i długość odizolowania. Nie podłączaj kilku przewodów do jednego zacisku.

• Ze względów bezpieczeństwa po pomyślnym podłączeniu urządzenia do lokalnej sieci Wi‑Fi zalecamy wyłączenie punktu dostępowego (AP) urządzenia lub zabezpieczenie go hasłem.

• Aby przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych, naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania/sterowania przez 10 sekund.

• Aby aktywować punkt dostępu i połączenie Bluetooth urządzenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania/sterowania przez 5 sekund.

• Nie używaj zacisku(ów) L urządzenia do zasilania innych urządzeń.

Jeśli używasz zasilania 110–240 V~ (rys. 1):

1. Podłącz łańcuch obciążenia do zacisku O на urządzeniu i zerowy przewodnik.

2. Połącz fazowy przewód do terminala L na urządzeniu.

3. Połącz zerowy przewód do terminala N na urządzeniu

4. Podłącz przełącznik lub przycisk do SW terminala na urządzeniu i któregokolwiek z nieużywanych L zaciski urządzenia.

Jeśli używasz zasilania 24–30 V⎓ (rys. 2):

Należy pamiętać, że pomiar mocy nie jest możliwy przy prądzie stałym.

1. Podłącz obciążenie do zacisku O na urządzeniu i DC+ przewodnika.

2. Połącz GND przewód do terminala Ʇ na urządzenie.

3. ` DC+ przewód do terminala + na urządzeniu.

4. Podłącz przełącznik lub przycisk do SW terminala i któregokolwiek z nieużywanych Ʇ zaciski urządzenia.

Shelly Inteligentne sterowanie

Urządzenie można monitorować, sterować nim i konfigurować za pomocą Shelly Smart Control. Dostęp do usługi można uzyskać przez aplikację Shelly Smart Control lub przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud .

Shelly Smart Control jest opcjonalne. Urządzenie może być używane samodzielnie lub z innymi platformami automatyki domowej.

Instrukcje dotyczące dodania urządzenia do Shelly Smart Control i sterowania nim z poziomu aplikacji mobilnej znajdziesz tutaj: https://shelly.link/app-guide .

Konfiguracja z Matter

Przed rozpoczęciem upewnij się, że masz:

• Sieć Wi‑Fi 2.4 GHz.

• Kontroler Matter podłączony do tej samej sieci.

1. Skorzystaj z kodu QR Matter dostarczonego z urządzeniem.

2. Postępuj zgodnie z instrukcjami na swoim urządzeniu mobilnym.

Konfiguracja z Zigbee

Przed rozpoczęciem upewnij się, że masz koordynator Zigbee podłączony do internetu.

1. Przełącz z łączności Wi-Fi (Matter) na Zigbee, szybko naciskając 5 razy przycisk Reset. Urządzenie przejdzie w tryb parowania Zigbee na 2 minuty.

2. Dodaj urządzenie, postępując zgodnie z instrukcjami swojego systemu automatyki domowej Zigbee.

UWAGA

• Jeśli tryb parowania Zigbee wygaśnie, naciśnij naciśnij przycisk resetowania 3 razy.

• Gdy jesteś w trybie Zigbee, jeśli chcesz ponownie korzystać z Urządzenia przez Wi-Fi, przytrzymaj przycisk Reset przez 5 sekund, aby aktywować jego punkt dostępu.

• Otrzymanie aktualizacji wyłącza możliwość przełączania łączności za pomocą przycisków. Informacje o tym, jak przełączać łączność, można znaleźć w ustawieniach interfejsu internetowego Urządzenia.

Specyfikacja

Fizycznie

• Wymiary ( Wys.xSzer.xDł. ): 37x42x16 mm

• Waga: 27 g

• Maksymalny moment dokręcania zacisków śrubowych: 0,4 Nm

• Przekrój poprzeczny przewodnika: 0,2 do 2,5 mm² (sztywne, wielożyłowe i końcówki kablowe)

• Długość odizolowanego przewodu: od 6 do 7 mm

• Montaż: puszka ścienna

• Materiał obudowy: Plastik

• Kolor obudowy: Czerwony

Warunki środowiskowe

• Temperatura pracy otoczenia: od -20°C do 40°C

• Wilgotność: od 30% do 70% wilgotności względnej

• Maksymalna wysokość nad poziomem morza: 2000 m

Elektryczny

• Zasilanie:

  • 110-240 V~

  • 24-30 V⎓

• Pobór mocy: < 1,2 W

Nominalne wartości obwodów wyjściowych

• Maksymalne napięcie przełączania:

  • 240 V~

  • 30 V ⎓

• Maksymalny prąd przełączania:

  • 16 A (240 V~)

  • 10 A (30 V⎓)

Czujniki, przyrządy pomiarowe

• Do temperatury wewnętrznej: Tak

• Woltomierz (~): Tak

• Amperomierz (~): Tak

Radio

Wi-Fi

• Protokół: 802.11 b/g/n/ax

• Pasmo częstotliwości radiowej: 2401-2483 MHz

• Maksymalna moc częstotliwości radiowej: < 20 dBm

• Zasięg: Do 50 m / 164 stóp na zewnątrz, do 30 m / 98 stóp wewnątrz (w zależności od lokalnych warunków)

Bluetooth

• Protokół: 5

• Pasmo częstotliwości radiowej: 2400-2483,5 MHz

• Maksymalna moc częstotliwości radiowej: <4 dBm

• Zasięg: Do 30 m na zewnątrz, do 10 m wewnątrz (w zależności od lokalnych warunków)

Zigbee

• Protokół: 802.15.4

• Pasmo częstotliwości radiowej: 2400 do 2480 MHz

• Maksymalna moc częstotliwości radiowej: < 20 dBm

• Zasięg: Do 100 m w pomieszczeniach i 300 m na zewnątrz (w zależności od lokalnych warunków)

Mikrokontroler

• Procesor: ESP-Shelly-C68F

• Pamięć flash: 8 MB

Możliwości firmware'u

• Wykresy: 20

• Pliki cookie w sieci (adresy URL działań): 20 z 5 adresami URL plików cookie

• Wzmacniacz zasięgu Wi‑Fi: Tak

• Bramka BLE: Tak

• Tworzenie skryptów: Tak

• MQTT: Tak

• Szyfrowanie: Tak

Włączanie Shelly Cloud

Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pośrednictwem naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Z usługi można korzystać za pomocą naszej aplikacji mobilnej na Android, iOS lub Harmony OS, albo przez dowolną przeglądarkę internetową na https://control.shelly.cloud/.

Jeśli zdecydujesz się używać Urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, instrukcje dotyczące podłączenia Urządzenia do chmury i zarządzania nim z poziomu aplikacji Shelly znajdziesz w instrukcji aplikacji: https://shelly.link/app-guide.

Rozwiązywanie problemów

W przypadku napotkania problemów z instalacją lub działaniem Urządzenia sprawdź jego stronę w bazie wiedzy: https://shelly.link/1PM_Gen4

Deklaracja zgodności

Niniejszym Shelly Europe Ltd. oświadcza, że typ urządzenia radiowego Shelly 1PM Gen4 jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/1PM_Gen4_DoC.

Utylizacja i recykling

Не wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec szkodom dla środowiska i zdrowia oraz wspierać oszczędzanie zasobów. Zutylizuj produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własną odpowiedzialność.

Sprzedawcy, od których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani do bezpłatnego przyjęcia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) w celu jego prawidłowej utylizacji.

Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed utylizacją Urządzenia. Aby je usunąć, zresetuj Urządzenie do ustawień fabrycznych.

Producent: Шелли Юръп ЕООД
Adres: bul. „Cherni Vrah” 51, budynek 3, piętro 2-3, 1407 Sofia, Bułgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Oficjalna strona internetowa: https://www.shelly.com