Dwukanałowy inteligentny przełącznik z funkcją pomiaru mocy
W niniejszym dokumencie określany jako "Urządzenie"
Aby korzystać z urządzenia bezpiecznie i prawidłowo, należy przestrzegać poniższych instrukcji. Zachowaj je do późniejszego wglądu.
Ten symbol oznacza informacje związane z bezpieczeństwem.
Ten symbol oznacza ważną uwagę.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uniknąć możliwych obrażeń, przeczytaj i stosuj się do poniższych instrukcji.
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko porażenia prądem. Podłączenie Urządzenia do sieci elektrycznej powinno być wykonane ostrożnie przez wykwalifikowanego elektryka.
Przed instalacją Urządzenia wyłącz wyłączniki automatyczne. Użyj odpowiedniego urządzenia testowego, aby upewnić się, że na przewodach, które chcesz podłączyć, nie ma napięcia. Gdy masz pewność, że napięcia nie ma, kontynuuj instalację.
Przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian w połączeniach upewnij się, że na zaciskach Urządzenia nie ma napięcia.
UWAGA!
Podłączaj Urządzenie wyłącznie do sieci elektrycznej i urządzeń, które spełniają wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w jakimkolwiek urządzeniu podłączonym do Urządzenia może spowodować pożar, szkody materialne i porażenie prądem.
Urządzenie może być podłączane i sterować wyłącznie obwodami elektrycznymi i urządzeniami, które spełniają obowiązujące normy i przepisy bezpieczeństwa.
Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń, które przekraczają podane maksymalne obciążenie elektryczne.
Podłączaj Urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w niniejszej instrukcji. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.
Urządzenie i podłączone do niego odbiorniki muszą być zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym zgodnie z EN60898-1 (charakterystyka wyzwalania B lub C, maks. 16 A prąd znamionowy, min. 6 kA zdolność wyłączania, klasa ograniczenia energii 3).
Nie używaj Urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub usterki.
Nie próbuj naprawiać Urządzenia samodzielnie.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Chroń Urządzenie przed zanieczyszczeniami i wilgocią.
Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/przełącznikami podłączonymi do Urządzenia. Trzymaj urządzenia (telefony komórkowe, tablety, komputery) służące do zdalnego sterowania Shelly z dala od dzieci.
Opis urządzenia
Shelly 2PM Gen4 to dwukanałowy inteligentny przełącznik o małych wymiarach z pomiarem mocy i sterowaniem roletami. Może sterować 2 obwodami elektrycznymi, w tym dwukierunkowym silnikiem AC, roletami z napędem, żaluzjami weneckimi i roletami zewnętrznymi. Każdy obwód może być obciążony do 10 A (łącznie 16 A dla obu obwodów), a zużycie energii można mierzyć indywidualnie (tylko dla prądu przemiennego). Urządzenie można montować w standardowych puszkach podtynkowych, za gniazdkami elektrycznymi i włącznikami światła lub w innych miejscach o ograniczonej przestrzeni.
Interfejs webowy
Urządzenie ma wbudowany interfejs webowy do monitorowania, sterowania i konfiguracji. Interfejs webowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1 przy bezpośrednim połączeniu z punktem dostępu urządzenia lub pod jego adresem IP przy dostępie z tej samej sieci. Więcej informacji znajdziesz na https://shelly-link/webui-guide.
Firmware
Urządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware. Zawsze używaj najnowszej wersji firmware. Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji przez interfejs webowy lub aplikację Shelly Smart Control
API
Urządzenie może łączyć się i współpracować z innymi inteligentnymi urządzeniami lub systemami automatyki, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe Ltd. udostępnia API dla urządzeń, ich integracji i sterowania w chmurze. Więcej informacji znajdziesz na https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Instrukcje montażu
UWAGA
Zalecamy używanie sztywnych przewodów jednożyłowych lub skręcanych przewodów z końcówkami. Izolacja przewodów musi być odporna na wysoką temperaturę – co najmniej PVC T105°C (221°F).
Nie używaj przycisków ani przełączników z wbudowanymi diodami LED lub lampkami neonowymi.
Podczas podłączania przewodów do zacisków urządzenia przestrzegaj wymagań dotyczących przekroju i długości odizolowanej części. Nie podłączaj kilku przewodów do jednego zacisku.
Ze względów bezpieczeństwa, po pomyślnym połączeniu urządzenia z lokalną siecią Wi-Fi zalecamy wyłączenie lub zabezpieczenie hasłem jego punktu dostępu Wi-Fi (AP).
Aby przywrócić ustawienia fabryczne, naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset/Control przez 10 sekund.
Aby aktywować punkt dostępu i Bluetooth, przytrzymaj przycisk Reset/Control przez 5 sekund.
Nie używaj L - zacisku urządzenia do zasilania innych urządzeń.
Urządzenie ma dwa tryby pracy:
Tryb sterowania przełącznikiem
Tryb sterowania roletami
Tryb sterowania przełącznikiem:
Jeśli chcesz używać urządzenia jako przełącznika do sterowania 2 obwodami elektrycznymi, podłącz je w sposób opisany poniżej.

Rys. 1: Dwukanałowy przełącznik, zasilanie 110-240 V~

Rys. 2. Dwukanałowy przełącznik, zasilanie 24-30 V ⎓
Legenda:
Zaciski
O1, O2: zaciski wyjściowe obwodu obciążenia
L: zacisk fazowy (110-240 VAC)
S1, S2: zaciski wejściowe przełącznika
N: zacisk neutralny
+: 24V⎓ plus
Ʇ: 24V⎓ minus
Przewody
L: przewód fazowy (110-240 V~)
N: przewód neutralny
+: 24 V⎓ plus
-: 24 V⎓ masa
Dla obwodów prądu przemiennego (Rys. 1):
Podłącz oba zaciski L do fazy, a zacisk N do przewodu neutralnego.
Podłącz pierwszy obwód do zacisku O1 i przewodu neutralnego.
Podłącz drugi obwód do zacisku O2 i przewodu neutralnego.
Podłącz pierwszy przełącznik do zacisku S1 i fazy.
Podłącz drugi przełącznik do zacisku S2 i fazy.
Dla obwodów prądu stałego (rys. 2):
Podłącz oba zaciski Ʇ do minusa.
Podłącz zaciski + do plusa.
Podłącz pierwszy obwód do zacisku O1 i do plusa.
Podłącz drugi obwód obciążenia do zacisku O2 i do plusa.
Podłącz pierwszy przełącznik do zacisku S1 i minusa.
Podłącz drugi przełącznik do zacisku Ʇ i minusa.
Należy pamiętać, że pomiar mocy nie jest dostępny przy zasilaniu prądem stałym.
Tryb sterowania roletami

Jako sterownik rolet, Shelly 2PM ma następujące tryby przycisków sterujących:
Pojedynczy
Podwójny
Wyłączony
Aby używać urządzenia w trybie pojedynczego wejścia, podłącz je w sposób pokazany na rys. 3 b) dla wejścia przyciskowego lub rys. 3 c) dla wejścia z przełącznikiem:
Podłącz oba zaciski L do fazy, a zacisk N do przewodu neutralnego.
Podłącz przycisk lub przełącznik do zacisku S1 lub S2 i do fazy.
Jeśli wejście jest skonfigurowane jako Przycisk w ustawieniach urządzenia, każde naciśnięcie przycisku przechodzi przez cykle Otwórz, Zatrzymaj, Zamknij, Zatrzymaj itd.
Jeśli wejście jest skonfigurowane jako Przełącznik, każde przełączenie przełącznika przechodzi przez cykle Otwórz, Zatrzymaj, Zamknij, Zatrzymaj itd.
W trybie pojedynczego wejścia Shelly 2PM Gen4 posiada funkcję przełącznika bezpieczeństwa. Aby z niej skorzystać, podłącz urządzenie w sposób pokazany na rys. 3 d) dla wejścia przyciskowego lub rys. 3 e) dla wejścia z przełącznikiem:
Podłącz oba zaciski L do fazy i zacisk N do przewodu neutralnego.
Podłącz wspólny zacisk/przewód silnika do przewodu neutralnego.
Podłącz zaciski/przewody kierunku ruchu silnika do zacisków O1 i O2*.
Podłącz przełącznik bezpieczeństwa do zacisku S2 i fazy.
Przełącznik bezpieczeństwa można skonfigurować, aby:
Zatrzymywał ruch, dopóki przełącznik bezpieczeństwa nie zostanie wyłączony lub nie zostanie wysłana komenda**. Jeśli skonfigurowano to w ustawieniach urządzenia, ruch może zostać wznowiony w przeciwnym kierunku aż do osiągnięcia pozycji końcowej.
Zatrzymywał i natychmiast odwracał ruch w przeciwnym kierunku aż do osiągnięcia pozycji końcowej. Ta opcja wymaga skonfigurowania ruchu wstecznego w ustawieniach urządzenia.
Aby używać urządzenia w trybie podwójnego wejścia, podłącz je w sposób pokazany na rys. 3 f) dla wejścia przyciskowego lub rys. 3 g) dla wejścia z przełącznikiem:
Podłącz oba zaciski L do fazy, a zacisk N do przewodu neutralnego
Podłącz wspólny zacisk/przewód silnika do przewodu neutralnego.
Podłącz zaciski/przewody kierunku ruchu silnika do zacisków O1 i O2*.
Podłącz pierwszy przycisk/przełącznik do zacisku S1 i fazy.
Podłącz drugi przycisk/przełącznik do zacisku S2 i fazy.
-
Konfiguracja wejścia przyciskowego:
Naciśnięcie przycisku, gdy roleta jest nieruchoma: Przesuwa roletę w odpowiednim kierunku do osiągnięcia punktu końcowego.
Naciśnięcie przycisku dla tego samego kierunku, gdy roleta się porusza: Zatrzymuje roletę.
Naciśnięcie przycisku dla przeciwnego kierunku, gdy roleta się porusza: Ruch rolety zostaje odwrócony w przeciwnym kierunku aż do osiągnięcia punktu końcowego.
-
Konfiguracja wejścia przełącznika:
Przesuwa roletę w odpowiednim kierunku aż do osiągnięcia punktu końcowego.
Wyłączenie przełącznika: Zatrzymuje ruch rolety.
Oba przełączniki włączone: Urządzenie uwzględnia ostatnio włączony przełącznik. Wyłączenie ostatnio włączonego przełącznika zatrzymuje ruch rolety, nawet jeśli drugi przełącznik nadal jest włączony. Aby przesunąć osłonę w przeciwnym kierunku, wyłącz i włącz ponownie drugi przełącznik.
W trybie podwójnego wejścia urządzenie obsługuje Slat control (sterowanie lamelami), co umożliwia precyzyjną regulację lameli w żaluzjach weneckich. Ta funkcja ma następujące ustawienia:
Czas otwarcia - czas w sekundach potrzebny do przejścia lameli z pozycji całkowicie otwartej do całkowicie zamkniętej.
-
Czas zamknięcia - czas w sekundach potrzebny do przejścia lameli z pozycji całkowicie zamkniętej do całkowicie otwartej:
Domyślnie: 1,5 sekundy
Dopuszczalny zakres: 0,5-10 sekund
-
Krok - steruje stopniowym ruchem lameli w procentach między dwoma skrajnymi pozycjami:
Pozycja całkowicie zamknięta (0%)
Pozycja całkowicie otwarta (100%)
-
Konfiguracja wejścia przyciskowego:
Naciśnięcie przycisku, gdy roleta jest nieruchoma: Przesuwa lamele w odpowiednim kierunku o zdefiniowany krok.
Naciśnięcie przycisku dla tego samego kierunku, gdy roleta się porusza: Zatrzymuje osłonę.
Naciśnięcie przycisku dla przeciwnego kierunku, gdy roleta się porusza: Odwraca ruch rolety w przeciwnym kierunku, aż do osiągnięcia punktu końcowego.
Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku przesuwa lamele i roletę w odpowiednim kierunku do osiągnięcia punktu końcowego.
-
Konfiguracja wejścia przełącznika:
Przesuwa lamele i roletę w odpowiednim kierunku do osiągnięcia punktu końcowego.
Wyłączenie przełącznika: Zatrzymuje ruch rolety.
Oba przełączniki włączone: Urządzenie uwzględnia ostatnio włączony przełącznik. Wyłączenie ostatnio włączonego przełącznika zatrzymuje ruch osłony, nawet jeśli drugi przełącznik nadal jest włączony. Aby przesunąć osłonę w przeciwnym kierunku, wyłącz i włącz ponownie drugi przełącznik.
W trybie Detached (Wyłączony) urządzenie można sterować wyłącznie przez interfejs webowy i aplikację. Przyciski lub przełączniki podłączone do Urządzenia nie będą sterować pracą silnika.
Aby używać urządzenia w trybie Detached (Wyłączony), podłącz je w sposób pokazany na rys. 2 a):
Podłącz oba zaciski L do przewodu pod napięciem, a zacisk N do przewodu neutralnego.
Podłącz wspólny zacisk/przewód silnika do przewodu neutralnego.
Podłącz zaciski/przewody kierunku ruchu silnika do zacisków O1 i O2*.
Wykrywanie przeszkód
Shelly 2PM Gen4 może wykrywać przeszkody. W przypadku wykrycia przeszkody ruch osłony zostaje zatrzymany. Jeśli skonfigurowano to w ustawieniach urządzenia, ruch zmienia kierunek, aż do osiągnięcia pozycji końcowej. Wykrywanie przeszkód można włączyć lub wyłączyć dla jednego albo obu kierunków.
* Wyjścia można skonfigurować ponownie zgodnie z żądanym kierunkiem obrotu.
** Po zadziałaniu przełącznika bezpieczeństwa komenda musi być w przeciwnym kierunku.
Używanie urządzenia w Shelly Cloud
Urządzenie można monitorować, sterować i konfigurować za pomocą naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi przez naszą aplikację mobilną na Android, iOS lub Harmony OS albo przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/ . Jeśli zdecydujesz się korzystać z urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, instrukcje dotyczące połączenia urządzenia z chmurą i sterowania nim z aplikacji Shelly znajdziesz w instrukcji aplikacji: https://shelly.link/app-guide . Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są wymagane do prawidłowego działania Urządzenia. To Urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami automatyki domowej.
Konfiguracja urządzenia przez Matter
Zanim zaczniesz, upewnij się, że masz:
sieć Wi-Fi 2,4 GHz
Hub zgodny z Matter, podłączony do Internetu
Urządzenie mobilne z włączonym Bluetooth i zainstalowaną aplikacją zgodną z Matter
Aktywuj punkt dostępu urządzenia, naciskając i przytrzymując przycisk resetowania/kontroli przez 5 sekund.
Zeskanuj kod QR Matter na opakowaniu.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces.
Dodawanie urządzenia do sieci Zigbee
Aby przełączyć urządzenie z firmware Matter (domyślnie) na Zigbee, naciśnij 5 razy przycisk Reset. Urządzenie pozostaje w trybie parowania przez 2 minuty i można je wykryć na platformie automatyki domowej za pośrednictwem Zigbee Hub. Jeśli nie możesz znaleźć urządzenia, naciśnij przycisk Reset 3 razy.
Aby usunąć Urządzenie, przejdź do jego strony i usuń je z platformy automatyki domowej.
W trybie Zigbee punkt dostępu (AP) Urządzenia nie jest domyślnie dostępny. Aby go aktywować, należy przytrzymać przycisk Reset przez 5 sekund.
Specyfikacja
Fizyczne
Wymiary (WxSxG): 37x42x16 mm / 1,46x1,65x0,63 in
Masa: 30 g / 1,06 oz
Maksymalny moment dokręcania zacisków śrubowych: 0,4 Nm / 3,5 lbin
Przekrój przewodu: 0,2 do 2,5 mm² / 24 do 14 AWG (pełne, wielodrutowe i z końcówkami)
Długość odizolowanego przewodu: 6 do 7 mm / 0,24 do 0,28 cala
Montaż: puszka podtynkowa
Materiał obudowy: tworzywo sztuczne
Kolor obudowy: czarny
Środowisko
Temperatura pracy otoczenia: -20°C do 40°C / -5°F do 105°F
Wilgotność powietrza: od 30% do 70% RH
Maksymalna wysokość: 2000 m / 6562 ft
Elektryczne
Zasilanie:
110-240 V~
24 V ⎓± 10%
Pobór mocy: < 1. 4 W
Parametry znamionowe obwodów wyjściowych
Maksymalne napięcie przełączania:
240 V~
30 V⎓
Maksymalny prąd przełączania:
16 A (240 V~)
10 A (30V )⎓
Maksymalny prąd przełączania dla silników:
3 A przy 250 V~ (750 VA)
4,5 A przy 120 V~ (540 VA)
Czujniki, mierniki
Czujnik temperatury wewnętrznej: Tak
Woltomierz (AC): Tak
Amperomierz (prąd przemienny): Tak
Funkcje bezpieczeństwa
Zabezpieczenie przed przegrzaniem: Tak (AC)
Zabezpieczenie przed przepięciem: Tak (AC)
Zabezpieczenie nadprądowe: Tak (AC)
Zabezpieczenie przed przeciążeniem: Tak
Wykrywanie przeszkód: Tak (w trybie rolet)
Przełącznik bezpieczeństwa Tak (w trybie rolet)
Radio
Wi-Fi
Protokół: 802.11 b/g/n
Pasmo częstotliwości radiowej: 2412 - 2472 MHz
Maks. moc RF: < 20 dBm
Zasięg: do 50 m na zewnątrz, do 30 m wewnątrz (w zależności od lokalnych warunków)
Bluetooth
Protokół: 4.2
Pasmo częstotliwości radiowej: 2402 - 2480 MHz
Maks. moc RF: <4 dBm
Zasięg: do 30 m na zewnątrz, do 10 m wewnątrz (w zależności od lokalnych warunków)
Zigbee
Protokół: 802.15.4
Pasma częstotliwości radiowej: 2400 do 2483,5 MHz
Maks. moc RF: < 20 dBm
Zasięg: do 100 m wewnątrz i do 300 m na zewnątrz (zależy od lokalnych warunków)
Mikrokontroler
PROCESOR: ESP-Shelly-C68F
Pamięć flash: 8 MB
Możliwości firmware
Harmonogramy: 20
Webhooks (akcje z URL): 20 z 5 adresami URL hooków
Wzmacniacz zasięgu Wi-Fi: Tak
BLE Gateway: Tak
Skryptowanie: Tak
MQTT: Tak
Szyfrowanie: Tak
Rozwiązywanie problemów
W przypadku problemów z instalacją lub działaniem Urządzenia sprawdź jego stronę bazy wiedzy: https://shelly.link/2PM_Gen3 .
Deklaracja zgodności
Niniejszym Shelly Europe Ltd. oświadcza, że urządzenie radiowe typu Shelly 2PM Gen4 jest zgodne z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/2PM_Gen4_DoC.
Utylizacja i recykling
Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec szkodom dla środowiska i zdrowia oraz wspierać ochronę zasobów. Zutylizuj produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własną odpowiedzialność.
Sprzedawcy detaliczni, u których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani do bezpłatnego przyjmowania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) w celu jego prawidłowej utylizacji.
Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za usunięcie tych danych przed utylizacją Urządzenia. Aby usunąć dane, przywróć ustawienia fabryczne urządzenia.
Producent
Shelly Europe Ltd.
Adres: бул. Черни връх 51, бул. 3, piętro 2-3, 1407 Sofia, Bułgaria, Tel. +359 2 988 7435, E-mail: support@shelly.cloud, Oficjalna strona: https://www.shelly.com
Zmiany danych kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej.
Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® i inne prawa własności intelektualnej związane z tym urządzeniem należą do Shelly Europe Ltd.