Shelly Blu Bramka Gen3 1

Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa (Shelly BLU Gateway Gen3)

Inteligentna bramka BLE do Wi‑Fi w adapterze USB‑A

W niniejszym dokumencie zwana „Urządzeniem”

Informacje o bezpieczeństwie

Aby korzystać bezpiecznie i prawidłowo, przeczytaj tę instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty dołączone do tego produktu. Zachowaj je do przyszłych odniesień. Nieprzestrzeganie procedur instalacyjnych może doprowadzić do awarii, zagrożenia dla zdrowia i życia, naruszenia prawa i/lub utraty roszczeń z tytułu gwarancji (jeśli dotyczy). Шелли Юръп ЕООД nie ponosi odpowiedzialności za straty lub uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej instalacji lub niewłaściwego użytkowania tego Urządzenia z powodu nieprzestrzegania instrukcji użytkownika i zasad bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.

⚠Ten symbol wskazuje informacje dotyczące bezpieczeństwa.

ⓘ Ten symbol oznacza ważną uwagę.

⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w tych instrukcjach. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.

⚠UWAGA! Nie używaj Urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub wad.

⚠UWAGA! Nie próbuj samodzielnie naprawiać Urządzenia.

⚠UWAGA! Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

⚠UWAGA! Chroń Urządzenie przed zabrudzeniem i wilgocią.

Opis produktu

Shelly BLU Gateway Gen3 to inteligentna bramka BLE do Wi‑Fi, która może być używana do monitorowania i sterowania wszystkimi urządzeniami Shelly BLE. Posiada komponenty Virtual i BT Home.

Urządzenie ma wbudowany interfejs webowy służący do monitorowania, sterowania i konfigurowania Urządzenia. Interfejs webowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1, gdy jest podłączone bezpośrednio do punktu dostępowego Urządzenia, lub pod jego adresem IP, gdy Ty i Urządzenie jesteście podłączeni do tej samej sieci.

Urządzenie może uzyskiwać dostęp i współdziałać z innymi inteligentnymi urządzeniami lub systemami automatyki, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Шелли Юръп ЕООД udostępnia API dla urządzeń, ich integracji i kontroli w chmurze. Więcej informacji znajdziesz na:
https://shelly-api-docs.shelly.cloud .

ⓘ Urządzenie dostarczane jest z fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem układowym. Aby utrzymać je aktualne i bezpieczne, Шелли Юръп ЕООД zapewnia najnowsze aktualizacje firmware bezpłatnie. Do aktualizacji możesz uzyskać dostęp przez wbudowany interfejs webowy lub przez aplikację mobilną Shelly Smart Control. Instalacja aktualizacji firmware leży w gestii użytkownika. Шелли Юръп ЕООД nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność Urządzenia wynikającą z niemożności użytkownika do zainstalowania dostępnych aktualizacji na czas.

Instrukcje instalacji

blu gateway gen3.png

Legenda
• A: Wskaźnik LED
• B: Przycisk parowania
• C: Przycisk resetowania
• D: Wtyk USB‑A

Podłącz Urządzenie do standardowego portu USB‑A.

Dioda powinna zapalić się na niebiesko, co wskazuje, że Urządzenie jest zasilane i znajduje się w trybie punktu dostępowego (AP).

Połączenie z Shelly Cloud

Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pośrednictwem naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi przez naszą aplikację mobilną na Android, iOS lub Harmony OS albo przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/ .

Jeśli zdecydujesz się używać Urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, instrukcje łączenia Urządzenia z chmurą i zarządzania nim znajdziesz w przewodniku do aplikacji: https://shelly.link/app-guide .

Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są wymagane do prawidłowego działania Urządzenia. Urządzenie może działać samodzielnie lub z różnymi innymi platformami automatyki domowej.

Użytkowanie lokalne

Jeśli chcesz używać Urządzenia lokalnie, połącz się z jego punktem dostępowym (SSID: Shelly-BluGwG3-xxxxxxxxxxxx) za pomocą urządzenia z włączonym Wi‑Fi i wpisz http://192.168.33.1 w przeglądarce, aby uzyskać dostęp do wbudowanego interfejsu webowego Urządzenia.

Kliknij ikonę Wi‑Fi u góry, aby przejść do ustawień Wi‑Fi Urządzenia. Podłącz Urządzenie do lokalnej sieci Wi‑Fi. Zalecamy ustawienie statycznego adresu IP.

Szczegółowy opis znajdziesz w Przewodniku po interfejsie webowym Urządzenia pod adresem https://shelly.link/blugwg3_wig .

Kliknij ikonę Bluetooth u góry, aby przejść do ustawień Bluetooth Urządzenia. Aktywuj bramkę Bluetooth.

Wszystkie sparowane urządzenia Shelly BLE będą wyświetlane jako komponenty BT Home na stronie głównej interfejsu webowego Urządzenia.

Alternatywnie możesz używać skryptów do wykrywania urządzeń BLE zgodnych z protokołem BT Home, odczytywać ich transmisje i na podstawie otrzymanych danych sterować innymi inteligentnymi urządzeniami w tej samej sieci.

Parowanie z urządzeniami BLE

ⓘ Jeśli zakupiłeś Urządzenie w zestawie z urządzeniami Shelly BLE, są one fabrycznie sparowane i nie jest wymagana dodatkowa konfiguracja.

Jeśli kupiłeś Urządzenie osobno lub chcesz sparować je z dodatkowymi urządzeniami BLE, wykonaj poniższe instrukcje:

  1. Naciśnij przycisk parowania na Urządzeniu.

  2. Skonfiguruj urządzenie BLE, które chcesz sparować, z Shelly BLU Gateway Gen3.

Możesz to zrobić, przytrzymując przycisk na urządzeniu BLE przez 10 sekund lub wybierając opcję w menu Shelly BLU TRV przy użyciu jego przycisku.

Szczegółowe informacje znajdziesz w instrukcji obsługi i bezpieczeństwa urządzenia BLE, które chcesz sparować.

Specyfikacje

Fizyczne

  • Wymiary (WxSxG): 60x27x11 mm

  • Waga: 10 g

  • Materiał obudowy: Plastik

  • Kolor obudowy: Biały

Warunki środowiskowe

  • Temperatura pracy otoczenia: od -20 °C do 40 °C

  • Wilgotność: od 30 % do 70 % wilgotności względnej

Elektryczne

  • Zasilanie: 5 V⎓ (z portu USB‑A)

  • Moc pobierana: < 1 W

Radiowe

Wi‑Fi

  • Protokoły: 802.11 b/g/n

  • Pasmo RF: 2412-2472 MHz

  • Maksymalna moc RF: < 20 dBm

  • Zasięg: Do 30 m / 98 ft wewnątrz i 50 m / 164 ft na zewnątrz (w zależności od warunków lokalnych)

Bluetooth

  • Protokoły: 4.2 z BLE

  • Pasmo RF: 2402-2480MHz

  • Maksymalna moc RF: < 10 dBm

  • Zasięg: Do 10 m / 33 ft wewnątrz i 30 m / 98 ft na zewnątrz (w zależności od warunków lokalnych)

Mikrokontroler

  • CPU: Shelly ESP32 C3

  • Pamięć Flash: 8 MB

Funkcje firmware

  • Harmonogramy: 20

  • Web hooki (akcje URL): 20 z 5 adresami URL na hook

  • Skrypty: Tak

  • MQTT: Tak

  • Szyfrowanie: Tak

Deklaracja zgodności

Niniejszym Шелли Юръп ЕООД oświadcza, że wyposażenie radiowe typu Shelly BLU Gateway Gen3 jest zgodne z Dyrektywą 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności z wymogami UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/blu_gateway_gen3_DoC

Utylizacja i recykling

Nie wyrzucaj produktu do odpadów domowych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska i szkodom dla zdrowia oraz aby wspierać oszczędzanie zasobów. Usuń produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własny koszt.

Dystrybutorzy, u których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani przyjąć bezpłatnie zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE).

Niektóre urządzenia elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed utylizacją Urządzenia. Aby usunąć dane, zresetuj Urządzenie do ustawień fabrycznych.

Producent: Шелли Юръп ЕООД

Adres: bul. „Cherni vrah” 51, budynek 3, piętro 2–3, Sofia 1407, Bułgaria

Tel.: +359 2 988 7435

E‑mail: support@shelly.cloud

Oficjalna strona: https://www.shelly.com

Zmiany w informacjach kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej. Wszystkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Шелли Юръп ЕООД.