Shelly EM Gen3 1

Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa (Shelly EM Gen3)

Kompaktowy inteligentny licznik energii

Nazywany w niniejszym dokumencie „Urządzeniem”

Informacje o bezpieczeństwie

Dla bezpiecznego i prawidłowego użytkowania przeczytaj niniejszą instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty dołączone do tego produktu. Zachowaj je do przyszłych odniesień. Nieprzestrzeganie procedur montażu może spowodować awarię, zagrożenie dla zdrowia i życia, naruszenie prawa i/lub utratę roszczeń gwarancyjnych (jeżeli występują). Shelly Europe EOOD nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub straty wynikające z niewłaściwego montażu lub nieprawidłowego działania tego Urządzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem instrukcji użytkownika i zasad bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.

⚠Ten symbol wskazuje informacje o bezpieczeństwie.

ⓘ Ten symbol wskazuje ważną uwagę.

⚠OSTRZEŻENIE! Ryzyko porażenia prądem. Podłączenie Urządzenia do sieci elektrycznej powinno być wykonane ostrożnie przez wykwalifikowanego elektryka.

⚠OSTRZEŻENIE! Przed instalacją Urządzenia wyłącz wyłączniki. Użyj odpowiedniego miernika, aby upewnić się, że nie ma napięcia na przewodach, które zamierzasz podłączyć. Gdy upewnisz się, że nie ma napięcia, kontynuuj montaż.

⚠OSTRZEŻENIE! Przed wprowadzaniem jakichkolwiek zmian w połączeniach upewnij się, że na zaciskach Urządzenia nie występuje napięcie.

⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie do sieci elektrycznej i urządzeń spełniających wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w którymkolwiek urządzeniu podłączonym do Urządzenia może spowodować pożar, uszkodzenia mienia i porażenie prądem.

⚠UWAGA! Urządzenie może być podłączone i sterować tylko obwodami i urządzeniami elektrycznymi spełniającymi obowiązujące normy i przepisy bezpieczeństwa.

⚠UWAGA! Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń przekraczających podane maksymalne obciążenie elektryczne.

⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie w sposób opisany w tych instrukcjach. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.

⚠UWAGA! Urządzenie i podłączone do niego urządzenia powinny być zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym zgodnym z EN60898-1 (charakterystyka wyłączenia B lub C, maks. prąd znamionowy 2 A, min. zdolność wyłączania 6 kA, klasa ograniczenia energii 3).

⚠UWAGA! Nie używaj Urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia lub defektu.

⚠UWAGA! Nie próbuj samodzielnie naprawiać Urządzenia.

⚠UWAGA! Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

⚠UWAGA! Chroń Urządzenie przed zabrudzeniem i wilgocią.

⚠UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/przełącznikami podłączonymi do Urządzenia. Trzymaj urządzenia (telefony komórkowe, tablety, komputery) używane do zdalnego sterowania Shelly z dala od dzieci.

Opis produktu

Shelly EM Gen3 to kompaktowy inteligentny licznik energii wykorzystujący do dwóch przekładników prądowych do bezstykowego pomiaru prądu. Monitoruje zużycie energii przez urządzenia elektryczne i raportuje dane na telefon, tablet, komputer lub system automatyki domowej. Urządzenie może działać samodzielnie w lokalnej sieci Wi‑Fi lub poprzez usługi chmurowe automatyki domowej. Posiada wewnętrzne przechowywanie danych w czasie rzeczywistym w pamięci nieulotnej, które może przechowywać dane do 10 dni w odstępach 1 minuty. Ponadto Urządzenie posiada suchy styk do sterowania stycznikiem.

Urządzenie może być dostępne, sterowane i monitorowane zdalnie z dowolnego miejsca z dostępem do internetu, jeśli jest podłączone do punktu dostępowego Wi‑Fi i internetu.

Shelly EM Gen3 może być zamontowany w standardowych puszkach instalacyjnych ściennych, w pobliżu urządzeń elektrycznych, gniazdek lub innych ograniczonych przestrzeni.

Urządzenie posiada wbudowany interfejs webowy służący do monitorowania, sterowania i konfiguracji Urządzenia. Interfejs webowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1, gdy jest podłączone bezpośrednio do punktu dostępowego Urządzenia, lub pod jego adresem IP, gdy Ty i Urządzenie jesteście połączeni z tą samą siecią.

Urządzenie może uzyskiwać dostęp i współdziałać z innymi inteligentnymi urządzeniami lub systemami automatyki, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe EOOD udostępnia API dla urządzeń, ich integracji i kontroli w chmurze. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź:

https://shelly-api-docs.shelly.cloud

ⓘ Urządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware. Aby utrzymać go aktualnym i bezpiecznym, Shelly Europe EOOD udostępnia bezpłatnie najnowsze aktualizacje firmware. Dostęp do aktualizacji odbywa się przez wbudowany interfejs webowy lub aplikację mobilną Shelly Smart Control. Instalacja aktualizacji firmware jest odpowiedzialnością użytkownika. Shelly Europe EOOD nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne niezgodności Urządzenia wynikające z niemożności użytkownika do zainstalowania dostępnych aktualizacji w terminie.

Instrukcje montażu

ⓘ Do podłączania Urządzenia zalecamy stosowanie przewodów jednożyłowych sztywnych lub przewodów wielożyłowych z końcówkami. Przewody powinny mieć izolację o podwyższonej odporności na ciepło, nie mniejszą niż PVC T105°C (221°F).

ⓘ Podczas podłączania przewodów do zacisków Urządzenia uwzględnij podane przekroje przewodów oraz długość odkucia izolacji. Nie łącz wielu przewodów w jednym zacisku.

ⓘ Ze względów bezpieczeństwa, po pomyślnym połączeniu Urządzenia z lokalną siecią Wi‑Fi, zalecamy wyłączyć lub zabezpieczyć hasłem punkt dostępowy (AP) Urządzenia.

ⓘ Aby wykonać przywrócenie ustawień fabrycznych Urządzenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk reset/sterowanie przez 10 sekund.

ⓘ Aby aktywować punkt dostępowy Urządzenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk reset/sterowanie przez 5 sekund.

Schemat połączeń

EM Gen3-wiring diagram.png

Legenda

Zaciski Urządzenia

O: Zacisk wyjściowy do przełącznika

I: Zacisk wejściowy do przełącznika

IA: Zacisk wejściowy dla przekładnika prądowego kanału A

IB: Zacisk wejściowy dla przekładnika prądowego kanału B

L: Zacisk fazowy (100 - 260 V~)

N: Zacisk neutralny

Przewody

L: Przewód fazowy (100 - 260 V~)

N: Przewód neutralny

Przekładniki prądowe*

CTA: Przekładnik prądowy kanału A

CTB: Przekładnik prądowy kanału B

Montaż przekładników prądowych

  1. Zamontuj przekładnik prądowy CTA wokół przewodu pierwszego obwodu zasilającego, jak pokazano na Rys. 1.

  1. Zamontuj przekładnik prądowy CTB wokół przewodu drugiego obwodu zasilającego.*

  1. Podłącz kable z CTA i CTB odpowiednio do zacisków wejściowych IA i IB Urządzenia.

Podłączenie Urządzenia do zasilania

  1. Podłącz przewód fazowy przez wyłącznik do zacisku L.

  1. Podłącz przewód neutralny do zacisku N.

Zamiast stycznika możesz przełączać inne obciążenia do 2 A.

Upewnij się, że okablowanie jest prawidłowe i wszystkie przewody są pewnie przymocowane do zacisków. Następnie włącz wyłączniki.

*Urządzenie jest dostarczane z jednym przekładnikiem prądowym CT 50A w zestawie. Możesz dokupić i zainstalować dodatkowy przekładnik prądowy CT 50A lub CT80A, w zależności od potrzeb.

Wskaźniki LED

  • Wskaźnik LED (jednokolorowy)

    • AP (punkt dostępowy) aktywowany i Wi‑Fi wyłączone: 1 sekunda WŁ. / 1 sekunda WYŁ.

    • Wi‑Fi aktywne, ale niepołączone z siecią Wi‑Fi: 1 sekunda WŁ. / 3 sekundy WYŁ.

    • Połączone z siecią Wi‑Fi: Stałe WŁ.

    • Chmura aktywna, ale niepołączona: 1 sekunda WŁ. / 5 sekund WYŁ.

    • Połączone z Shelly Cloud: Stałe WŁ.

    • OTA (aktualizacja przez sieć): ½ sek. WŁ. / ½ sek. WYŁ.

    • Przycisk naciśnięty i przytrzymany przez 5 sekund: ½ sek. WŁ. / ½ sek. WYŁ.

    • Przycisk naciśnięty i przytrzymany przez 10 sekund: ¼ sek. WŁ. / ¼ sek. WYŁ.

Powyższa lista zaczyna się od stanu początkowego Urządzenia i najmniejszego priorytetu. Każdy kolejny stan anuluje poprzedni.

Specyfikacje

Wymiary fizyczne

  • Wymiary (WxSxG): 37x42x16 mm

  • Waga: 23 g

  • Maksymalny moment dokręcania zacisków śrubowych: 0.4 Nm / 3.5 lbin

  • Przekrój przewodu: 0.2 do 2.5 mm² / 24 do 14 AWG (jednożyłowe, wielożyłowe i z końcówkami typu "bootlace")

  • Długość odkucia przewodu: 6 do 7 mm

  • Montaż: Uchwyt ścienny / Puszka do zabudowy w ścianie

  • Materiał obudowy: Plastik

  • Kolor obudowy: Biały

  • Kolor złącza: Czarny

Warunki środowiskowe

  • Temperatura pracy otoczenia: -20°C do 40°C

  • Wilgotność: 30% do 70% wilgotności względnej

  • Maks. wysokość nad poziomem morza: 2000 m

Parametry elektryczne

  • Zasilanie: 100 - 260 V~ 50/60 Hz

  • Pobór mocy: < 1,2 W

  • Wartości znamionowe obwodów wyjściowych

  • Maksymalne napięcie przełączania: 240 V~

  • Maks. prąd przełączania: 2 A

Czujniki, mierniki

  • Woltomierz (AC): 100-260 V

  • Dokładność woltomierza: ±2%

  • Amperomierz (AC):

    • 0 - 50A (CT 50A)

    • 0 - 80A (CT 80A)

  • Dokładność amperomierza:

    • ±2 % (2 - 80 A),

    • ±5 % (0 - 1 A)

  • Kompatybilne przekładniki prądowe:

    • CT 50A

    • CT 80A

  • Mierniki mocy i energii:

    • Moc czynna i pozorna

    • Energia czynna i pozorna

  • Współczynnik mocy

  • Podstawowa energia czynna i podstawowa energia bierna

  • Minimalne obciążenie przy kalibracji kanał‑do‑kanału: 500 W

  • Próg bez obciążenia: 30 VA na kanał

  • Przechowywanie danych pomiarowych: Co najmniej 10 dni z rozdzielczością 1 minuty

  • Eksport danych:

    • CSV dla zapisanych wartości PQ

    • Eksport w formacie JSON przez RPC

  • Czujnik temperatury wewnętrznej: Tak

Radio

Wi‑Fi

  • Protokół: 802.11 b/g/n

  • Pasmo RF: 2401-2483 MHz

  • Maksymalna moc RF: < 20 dBm

  • Zasięg: Do 50 m / 164 stopy na otwartej przestrzeni, do 30 m / 98 stóp wewnątrz (w zależności od warunków lokalnych)

Bluetooth

  • Protokół: 4.2

  • Pasmo RF: 2400-2483,5 MHz

  • Maks. moc radiowa: <4 dBm

  • Zasięg: Do 30 m / 98 stóp na otwartej przestrzeni, do 10 m / 33 stóp wewnątrz (w zależności od warunków lokalnych)

Mikrokontroler

  • Procesor: ESP-Shelly-C38F

  • Pamięć flash: 8 MB

Funkcje firmware

  • Harmonogramy: Tak

  • Webhooks (akcja URL): 20 z 5 URL na webhook

  • Wydłużenie zasięgu Wi‑Fi: Tak

  • Brama BLE: Tak

  • Skrypty: Tak

  • MQTT: Tak

  • Szyfrowanie: Tak

Integracja z Shelly Cloud

Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pośrednictwem naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi przez naszą aplikację mobilną na Android, iOS lub Harmony OS lub przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/

Jeśli zdecydujesz się używać aplikacji i usługi Shelly Cloud, możesz wprowadzać polecenia łącząc się z chmurą Urządzenia i zarządzać aplikacją Shelly zgodnie z przewodnikiem aplikacji:

https://shelly.link/app-guide

Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są wymagane do prawidłowego działania systemu. To Urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami automatyki domowej.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli napotkasz problemy z instalacją lub działaniem, sprawdź stronę w bazie wiedzy: https://shelly.link/EM_Gen3

Deklaracja zgodności

Na mocy tego Shelly Europe EOOD deklaruje, że sprzęt radiowy typu Shelly EM Gen3 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności z wymaganiami UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/EM_Gen3_DoC

Utylizacja i recykling

Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Recykling produktu zapobiegnie zanieczyszczeniu środowiska i szkodom dla zdrowia oraz pomoże oszczędzać zasoby. Usuń produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własny koszt.

Sprzedawcy, u których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani do bezpłatnego przyjęcia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).

Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed utylizacją Urządzenia. Aby usunąć dane, przywróć Urządzenie do ustawień fabrycznych.

Producent: Shelly Europe EOOD

Adres: bul. „Cherni vrah” 51, budynek 3, piętro 2-3, Sofia 1407, Bułgaria

Tel.: +359 2 988 7435

E‑mail: support@shelly.cloud

Oficjalna strona internetowa: https://www.shelly.com

Zmiany danych kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej. Wszystkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Shelly Europe EOOD.