Shelly Plus 0 10v Ściemniacz 1

Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa (Shelly Plus 0-10V Dimmer)

Inteligentny sterownik ściemniania 0-10V
Shelly Plus 0-10V ściemniacz


Przeczytaj przed użyciem
Ten dokument zawiera ważne informacje techniczne oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa związane z urządzeniem, jego bezpiecznym użytkowaniem i montażem.

UWAGA! Przed rozpoczęciem montażu prosimy uważnie i w całości przeczytać niniejszą instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty towarzyszące urządzeniu. Nieprzestrzeganie procedur montażowych może prowadzić do awarii, zagrożenia dla zdrowia i życia, naruszenia prawa lub utraty gwarancji prawnej i/lub handlowej (jeśli taka istnieje). Шелли Юръп ЕООД nie ponosi odpowiedzialności za straty ani szkody w przypadku nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego działania tego urządzenia wynikających z nieprzestrzegania instrukcji użytkownika i zasad bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji.


Prezentacja produktu


Shelly® to linia innowacyjnych, mikroprocesorowych urządzeń, które umożliwiają zdalne sterowanie obwodami elektrycznymi za pomocą telefonu komórkowego, tabletu, komputera lub systemu automatyki domowej. Urządzenia Shelly® mogą działać samodzielnie w lokalnej sieci Wi‑Fi lub mogą być sterowane także za pośrednictwem usług automatyki domowej w chmurze. Shelly Cloud to usługa, do której można uzyskać dostęp poprzez aplikację mobilną na Android lub iOS albo przez dowolną przeglądarkę internetową na https://control.shelly.cloud/. Urządzenia Shelly® mogą być zdalnie dostępne, sterowane i monitorowane z dowolnego miejsca, w którym użytkownik ma połączenie z internetem, o ile urządzenia są podłączone do routera Wi-Fi i do internetu.
Urządzenia Shelly® mają wbudowany interfejs internetowy, dostępny pod http://192.168.33.1, gdy są połączone bezpośrednio z punktem dostępowym urządzenia lub z adresem IP urządzenia w lokalnej sieci Wi‑Fi. Wbudowany interfejs WWW może być używany do monitorowania i zarządzania urządzeniem, a także do regulowania jego ustawień.
Urządzenia Shelly® mogą komunikować się bezpośrednio z innymi urządzeniami Wi‑Fi za pośrednictwem protokołu HTTP. API jest dostarczane przez Шелли Юръп ЕООД. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview.
Urządzenia Shelly® są dostarczane z fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem układowym. Jeśli dla utrzymania zgodności urządzeń, w tym aktualizacji zabezpieczeń, wymagane są aktualizacje oprogramowania układowego, Шелли Юръп ЕООД udostępni je bezpłatnie poprzez wbudowany interfejs webowy urządzenia lub aplikację mobilną Shelly, gdzie dostępne są informacje o bieżącej wersji oprogramowania układowego. Decyzja o zainstalowaniu lub niezainstalowaniu aktualizacji oprogramowania układowego urządzenia należy wyłącznie do użytkownika. Шелли Юръп ЕООД nie ponosi odpowiedzialności za brak zgodności urządzenia spowodowany niezdolnością użytkownika do terminowego zainstalowania udostępnionych aktualizacji.

Schemat połączeń

Plus 0_1-10V dimmer-wiring diagram.png

Rys. 1

Legenda


Zaciski urządzenia:
+: wyjście dodatnie 0-10V
-: ujemne wyjście 0-10V
S1: Zacisk wejściowy przełącznika 1
S2Zacisk wejściowy przełącznika 2
L: Zacisk fazowy
N: Neutralny terminal
Przewodniki:
N: Przewód neutralny
L: Przewód fazowy (110 - 240 VAC)


Instrukcje montażu


Shelly Plus 0-10V Dimmer (Urządzenie) to inteligentny kontroler ściemniacza 0-10V.

UWAGA! Urządzenie nie jest przeznaczone do bezpośredniego sterowania oświetleniem LED.
Może być montowany dodatkowo w standardowych puszkach elektrycznych, za gniazdami i wyłącznikami światła lub w innych miejscach o ograniczonej przestrzeni.

UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. Montaż/instalację Urządzenia do sieci elektrycznej należy wykonywać ze szczególną ostrożnością przez
wykwalifikowany elektryk.

UWAGA! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Wszelkie zmiany połączeń należy wykonywać dopiero po upewnieniu się, że na zaciskach urządzenia nie ma napięcia.

UWAGA! Nie otwieraj urządzenia. Nie zawiera ono żadnych części serwisowalnych przez użytkownika. Ze względów bezpieczeństwa i licencyjnych nieautoryzowane zmiany i/lub modyfikacje urządzenia są niedozwolone.

UWAGA! Używaj urządzenia wyłącznie z siecią elektryczną i urządzeniami, które spełniają wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie
w sieci elektrycznej lub każde urządzenie podłączone do urządzenia może je uszkodzić.

UWAGA! Nie podłączaj urządzenia do odbiorników przekraczających określone maksymalne obciążenie!

UWAGA! Podłączaj urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w niniejszej instrukcji.

Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.

UWAGA! Nie używaj urządzenia, jeśli wykazuje oznaki uszkodzenia!
Nie próbuj samodzielnie serwisować ani naprawiać urządzenia!

UWAGA! Nie instaluj urządzenia w miejscach, w których może się zamoczyć.

UWAGA! Urządzenie należy zabezpieczyć wyłącznikiem nadprądowym do ochrony przewodów zgodnie z EN60898-1 (charakterystyka wyzwalania B lub C, maks. 2 A prądu znamionowego, min. 6 kA zdolności wyłączania, klasa ograniczenia energii 3).

REKOMENDACJA: Podłącz urządzenie za pomocą litych przewodów jednożyłowych lub przewodów wielodrutowych z tulejkami.


Przed rozpoczęciem montażu/instalacji urządzenia sprawdź, czy wyłączniki są wyłączone i na ich zaciskach nie ma napięcia. Można to zrobić testerem napięcia sieciowego lub multimetrem. Gdy upewnisz się, że nie ma napięcia, możesz przystąpić do podłączania przewodów.
Podłącz dodatnie wyjście urządzenia do dodatniego wejścia 0–10V sterownika LED oraz ujemne wyjście urządzenia do ujemnego wejścia 0–10V sterownika LED, jak pokazano na rys. 1.
Podłącz przewód fazowy do zacisku L urządzenia, a przewód neutralny do zacisku N.
Przewód fazowy powinien być zabezpieczony wyłącznikiem o prądzie znamionowym mniejszym niż 2 A.
Podłącz przełączniki lub przyciski do zacisków S1 i S2 urządzenia oraz do przewodu fazowego.
Urządzenie może pracować w trybie pojedynczego lub podwójnego przycisku albo w trybie pojedynczego przełącznika.
W trybie pojedynczego wejścia S2 jest zawsze odseparowany.

UWAGA! Nie używaj przycisków ani przełączników z wbudowaną diodą LED lub lampką neonową!


Podłącz sterownik LED do jego zasilania i upewnij się, że światła LED świecą zgodnie z instrukcjami montażu dostarczonymi przez producenta sterownika LED.


Pierwsze włączenie


Jeśli zdecydujesz się używać urządzenia z aplikacją mobilną i usługą w chmurze Shelly Smart Control, instrukcje jak
jak połączyć urządzenie z chmurą i sterować nim za pomocą aplikacji Shelly Smart Control możesz znaleźć w przewodniku aplikacji mobilnej.

Aplikacja mobilna Shelly i usługa chmurowa Shelly nie są warunkiem prawidłowego działania urządzenia. To urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami i protokołami automatyki domowej.

UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/
przełączniki podłączone do urządzenia. Trzymaj urządzenia do zdalnego sterowania
Sterowanie Shelly (telefony komórkowe, tablety, komputery) z dala od dzieci.


Specyfikacje


• Wymiary (WxSxG): 37x42x16 мм / 1.46x1.65x0.63 инча
• Waga: 18 g / 0.62 uncji
• Temperatura otoczenia: od -20 °C do 40 °C / od -5 °F do 105 °F
• Wilgotność: 30–70% wilgotności względnej
• Maksymalna wysokość n.p.m.: 2000 м / 6562 фута
• Maksymalny moment dokręcania zacisków śrubowych: 0.4 Nm / 3.54 lbin
• Przekrój poprzeczny przewodu: 0.5 do 1.5 mm² / 20 do 16 AW
• Długość odizolowanego przewodu: 5 do 6 mm / 0.20 do 0.24 cala
• Zasilanie: 110 - 240 VAC, 50/60Hz
• Zużycie energii elektrycznej: < 1.2 W
• Zabezpieczenie zewnętrzne: maks. 2 A, charakterystyka wyzwalania B lub C,
6 kA zdolność wyłączania, klasa ograniczania energii 3
• Maks. napięcie sterujące: 10 V
• Maks. prąd sterujący: 35 mA
• Częstotliwość PWM: 500 Hz
• 0-10V Typ sterowania napięciem: ściągające
• Wewnętrzny czujnik temperatury: Tak
• Pasmo RF: 2400 - 2495 MHz
• Maks. moc RF: < 20 dBm
• Protokół Wi‑Fi: 802.11 b/g/n
• Zasięg działania Wi‑Fi (w zależności od warunków lokalnych):

  • do 50 м / 160 фута na zewnątrz

  • do 30 м / 100 фута w pomieszczeniach
    • Bluetooth protokół: 4.2
    • Zasięg działania Bluetooth (w zależności od warunków lokalnych):

  • do 30 m / 100 stóp na otwartym terenie

do 10 m / 33 stóp w pomieszczeniach
• Procesor: ESP32
• Pamięć flash: 4 MB
• Harmonogramy: 20
• Webhooki (URL akcji): 20 z 5 adresów URL na webhook
• Skryptowanie: Tak
• MQTT: Tak
• UDP: Tak


Deklaracja zgodności


Niniejszym, Шелли Юръп ЕООД deklaruje, że urządzenie radiowe typu Shelly Plus 0-10V Dimmer jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE, 2014/35/UE,
2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności z wymaganiami UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/plus_0-10v_DoC


Utylizacja i recykling

Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec szkodom dla środowiska i zdrowia oraz przyczynić się do ochrony zasobów. Oddaj produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własną odpowiedzialność.

Sprzedawcy, u których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani do nieodpłatnego przyjmowania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) w celu jego prawidłowego unieszkodliwienia.

Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed wyrzuceniem Urządzenia. Aby je usunąć, przywróć Urządzenie do ustawień fabrycznych.

Producent: Shelly Europe EOOD
Adres: bulw. „Черни връх” 51, budynek 3, piętro 2–3, 1407 Sofia, Bułgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Oficjalna strona internetowa: https://www.shelly.com

Zmiany w danych kontaktowych są publikowane przez Producenta na oficjalnej stronie internetowej.

Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Шелли Юръп ЕООД