Shelly Plus Smoke
Inteligentny czujnik dymu z alarmem
Nazywany w tym dokumencie Urządzenie.
Dla bezpiecznego i prawidłowego użytkowania postępuj zgodnie z tymi instrukcjami. Zachowaj je na przyszłość.
Symbole graficzne
Ten znak wskazuje informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Ten znak wskazuje ważną uwagę.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
UWAGA!
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Nie narażaj na ekstremalne temperatury, wilgoć ani kurz, ponieważ może to wpłynąć na jego działanie.
Nie demontuj urządzenia i nie próbuj go naprawiać samodzielnie. W przypadku potrzeby serwisu skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.
Nie maluj, nie naklejaj naklejek i nie zakrywaj urządzenia w żaden sposób. Może to uniemożliwić przedostawanie się dymu do komory.
Nie montuj urządzenia w pobliżu otworów wentylacyjnych, okien, wentylatorów ani urządzeń kuchennych wydzielających parę, tłuszcz lub dym. Może to powodować fałszywe alarmy lub utrudniać prawidłowe wykrywanie dymu.
Zainstaluj co najmniej jeden czujnik dymu na każdej kondygnacji mieszkania oraz w pobliżu pomieszczeń sypialnych.
To urządzenie nie wykrywa tlenku węgla (CO) i nie zastępuje certyfikowanych alarmów CO.
Urządzenie nie zastępuje ochrony przeciwpożarowej ani planu ewakuacji. Upewnij się, że wszyscy domownicy wiedzą, co robić w razie pożaru.
W przypadku alarmu natychmiast opuść pomieszczenie i zadzwoń na służby ratunkowe.
Regularnie testuj urządzenie, aby upewnić się, że działa prawidłowo.
Opis urządzenia
Shelly Plus Smoke to inteligentny fotolektroniczny czujnik dymu (rys. 1), który skutecznie wykrywa tlące się pożary rozwijające się powoli przed zapłonem. Źródłem takich pożarów mogą być niedopałki papierosów na kanapach lub materacach.
Rys. 1
A: Sygnał dźwiękowy
B: Przycisk sterujący
C: Diody LED
D: Otwór czujnika
Cechy
Zasilanie bateryjne: Wymienna bateria litowa wydłużająca żywotność czujnika dymu.
Wskaźnik LED: Dioda miga mniej więcej co 53 sekundy, potwierdzając, że czujnik dymu jest zasilany i działa prawidłowo.
Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii: Alarm emituje sygnał dźwiękowy co 53 sekundy, gdy bateria jest wyczerpana.
Zatrzymanie alarmu (tryb „Wyciszenie”): Wycisz czujnik dymu, krótko naciskając przycisk sterujący w przypadku obecności dymu bez rzeczywistego niebezpieczeństwa. Czerwona dioda będzie migać co 10 sekund, przypominając, że urządzenie jest wyciszone. Alarm automatycznie przywróci działanie po 10 minutach i ponownie się uruchomi, jeśli nadal będą obecne cząstki dymu.
Jeśli dostępna jest funkcja zdalnego wyciszania, powinna być używana tylko przy bezpośredniej widoczności czujnika dymu.Funkcja testu: Regularnie naciskaj przycisk sterujący, aby sprawdzić i potwierdzić, że czujnik dymu działa prawidłowo.
Sygnalizacja dźwiękowa i świetlna alarmu: Czerwona dioda zaczyna szybko migać, a brzęczyk wydaje sygnał dźwiękowy, gdy poziom dymu osiągnie próg alarmowy Urządzenia.
Łatwy montaż: Elementy montażowe w zestawie.
Interfejs webowy
Urządzenie posiada wbudowany interfejs webowy do monitorowania, sterowania i konfiguracji. Interfejs webowy jest dostępny pod adresem http://192.168.33.1 przy bezpośrednim połączeniu z punktem dostępowym urządzenia lub pod jego adresem IP przy dostępie z tej samej sieci. Więcej informacji znajdziesz na https://shelly-link/webui-guide.
Firmware
Urządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware. Zawsze używaj najnowszej wersji firmware. Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji za pomocą interfejsu webowego lub aplikacji Shelly Smart Control.
API
Urządzenie może uzyskiwać dostęp i współdziałać z innymi inteligentnymi urządzeniami lub systemami automatyki, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe Ltd. udostępnia API dla urządzeń, ich integracji i kontroli w chmurze. Więcej informacji na https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Montaż
Rys. 2
Podstawowe zalecenia
Minimalnie, urządzenia alarmu dymu powinny być zamontowane między sypialniami a potencjalnymi źródłami pożaru, takimi jak salony i kuchnie (rys.2).
-
W domach parterowych z jedną strefą sypialną:
Zamontuj urządzenie w korytarzu, możliwie najbliżej strefy mieszkalnej.
-
Aby zapewnić słyszalność w sypialniach:
Urządzenie nie powinno znajdować się dalej niż 3 m (10 stóp) od drzwi dowolnej sypialni.
Jeśli korytarz ma ponad 15 m (49 stóp), zainstaluj więcej niż jedno urządzenie.
-
W domach parterowych z dwiema oddzielnymi strefami sypialnymi:
Zainstaluj co najmniej dwa urządzenia – po jednym przed każdą sypialnią.
-
W domach wielokondygnacyjnych lub podzielonych:
Zainstaluj urządzenie na parterze – między klatką schodową a każdym pomieszczeniem narażonym na pożar.
Montaż na każdej kondygnacji w strefach komunikacyjnych, które są częścią drogi ewakuacyjnej (zwykle korytarze i przedsionki).
Dodatkowe alarmy zalecane w:
Pomieszczeniach sypialnych – przy potencjalnym ryzyku od:
uszkodzonego okablowania elektrycznego
opraw oświetleniowych
urządzeń elektrycznych
palenia tytoniu lub innych źródeł zapłonu
Maksymalne dopuszczalne odległości dla skutecznego pokrycia
Nie więcej niż:
3 m / 10 stóp od drzwi sypialni
7.5 m / 25 stóp od najdalszej ściany
7.5 m / 25 stóp od drzwi pomieszczenia ryzyka
7.5 m / 25 stóp od kolejnego urządzenia dymowego
Optymalne umiejscowienie urządzenia
Zwykle najlepszym miejscem montażu jest środek pomieszczenia lub korytarza.
-
Jeśli montujesz na ścianie:
Ustaw tak, aby otwór czujnika był 15–30 cm (6–12 cali) pod sufitem.
Dolna krawędź urządzenia powinna znajdować się powyżej poziomu drzwi i otworów.
Rys. 3
Skośne, sklepione lub szczytowe sufity
Zamontuj urządzenie na suficie, 90 cm (3 stopy) poniżej najwyższego punktu (rys.3).
Wierzchołki sufitu mogą zatrzymywać "martwe powietrze", które opóźnia dotarcie dymu do czujnika.
Jeśli urządzenie często wywołuje fałszywe alarmy:
Przenieś je w bardziej odpowiednie miejsce.
Zobacz poniżej sekcję Miejsca, których należy unikać.
Miejsca, których należy unikać
Nie montuj urządzenia dymowego:
W miejscach z turbulentnym przepływem powietrza spowodowanym wentylatorami, grzejnikami, otwartymi drzwiami i oknami
W wilgotnych pomieszczeniach – łazienkach, kabinach prysznicowych
W miejscach, gdzie temperatura przekracza 39°C lub spada poniżej 5°C
W najwyższym punkcie sufitu typu 'A' – z powodu obecności 'martwego powietrza'
Blisko obiektów sufitu (np. dekoracji), które utrudniają przedostawanie się dymu
W obszarach z owadami – mogą dostać się do urządzenia i je uszkodzić
W kuchniach, kotłowniach, pralniach, garażach – możliwe fałszywe alarmy spowodowane gotowaniem, parą lub spalinami
W bardzo zapylonych lub zabrudzonych pomieszczeniach – nagromadzenia zakłócają działanie
Mniej niż 30 cm (12 cali) od opraw oświetleniowych lub narożników
W miejscach utrudniających regularną konserwację lub testowanie (np. nad klatką schodową)
Na słabo izolowanych sufitach lub ścianach
Mniej niż 1.5 m (5 stóp) od świetlówek
Instalacja
 Rys. 4 |
 Rys. 5 |
 Rys. 6 |
 Rys. 7 |
 Rys. 8 |
 Rys. 9 |
 Rys. 10 | |
Wyciągnij plastikowy izolacyjny języczek (rys.4).
Włącz urządzenie, naciskając i przytrzymując przycisk sterujący przez około 3 sekundy. Upewnij się, że wskaźnik LED miga szybko, a brzęczyk wydaje krótkie, głośne sygnały (rys.5)
Wybierz odpowiednie miejsce montażu i użyj płytki montażowej do zaznaczenia punktów do wywiercenia.
Wywierć 3 otwory w powierzchni montażowej (rys.6)
Włóż 3 kołki do otworów i przymocuj płytkę montażową za pomocą 3 śrub (rys.7)
Obróć urządzenie zgodnie z ruchem wskazówek zegara na płytce montażowej, aż usłyszysz kliknięcie, które oznacza stabilne zamocowanie (rys.8)
Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk sterujący przez około 3 sekundy, aby potwierdzić prawidłowe zasilanie. Wskaźnik LED powinien migać szybko, a brzęczyk wydać krótkie, głośne sygnały.
Użytkowanie urządzenia w Shelly Cloud
Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pomocą naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi przez naszą aplikację mobilną na Android, iOS lub Harmony OS albo przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/ . Jeśli zdecydujesz się używać urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, instrukcje dotyczące połączenia urządzenia z chmurą i jego obsługi w aplikacji Shelly znajdziesz w przewodniku po aplikacji: https://shelly.link/app-guide . Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są warunkiem prawidłowego działania Urządzenia. Urządzenie może działać samodzielnie lub z różnymi platformami automatyki domowej.
Sygnalizacja wizualna i dźwiękowa
Normalna praca:
Czerwona dioda miga raz co 53 sekundy
Brak dźwięku
Testowanie:
3 mignięcia czerwonej diody
3 krótkie sygnały dźwiękowe
Alarm:
Ciągłe miganie czerwonej diody
Ciągłe głośne sygnały dźwiękowe
Ostrzeżenie o wyczerpanej baterii:
Czerwona dioda miga raz co 53 sekundy
Krótki sygnał dźwiękowy raz co 53 sekundy
Usterka:
Czerwona dioda miga dwa razy co 53 sekundy
Brak dźwięku
Wyciszony alarm:
Czerwona dioda miga raz co 10 sekund
Brak dźwięku (około 10 minut)
Wyciszone ostrzeżenie o wyczerpanej baterii:
Czerwona dioda miga raz co 53 sekundy
Brak dźwięku (około 12 godzin)
Urządzenie w trybie Setup (konfiguracja) przez 2 minuty:
Zielona dioda miga wolno
Testowanie alarmu
UWAGA!
Przycisk sterujący testuje dokładnie wszystkie funkcje. Nie używaj otwartego płomienia do testowania tego urządzenia dymowego. Może to spowodować pożar i uszkodzić urządzenie lub dom.
Podczas testu zachowaj odległość jednego ramienia od urządzenia. Dźwięk alarmu jest bardzo głośny i może uszkodzić słuch.
WYMIENIĆ urządzenie po 10 latach od montażu lub jeśli funkcja testu nie działa prawidłowo!
To urządzenie zaprojektowano tak, by wymagało minimalnej konserwacji, ale istnieje kilka prostych kroków, które należy wykonać, aby utrzymać je w sprawności. Testuj czujnik dymu co tydzień oraz po powrocie z wakacji lub po dłuższej nieobecności w domu.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk sterujący przez ponad 2 sekundy.
Alarm wyda głośne krótkie sygnały dźwiękowe.
Alarm może się zatrzymać po zwolnieniu przycisku.
Jeśli urządzenie nie wydaje dźwięku, sprawdź, czy jest prawidłowo zamocowane do uchwytu montażowego.
Kontrola fałszywych alarmów
W przypadku niepożądanego alarmu naciśnij i puść przycisk sterujący, aby wyciszyć sygnał dźwiękowy. To aktywuje tryb kontroli fałszywych alarmów, który wycisza alarm na maksymalnie 10 minut.
Jeśli urządzenie nie przejdzie w ten tryb lub alarm ponownie się uruchomi, może to oznaczać, że dym jest zbyt gęsty i sytuacja jest potencjalnie niebezpieczna – podejmij działania ratunkowe.
UWAGA! Jeśli dostępna jest funkcja zdalnego wyciszania, powinna być używana tylko przy bezpośredniej widoczności alarmu.
Wymiana baterii
UWAGA!
Używaj tylko tego samego lub równoważnego typu baterii!
Ryzyko wybuchu, jeśli bateria zostanie zamontowana nieprawidłowo.
Zamontuj urządzenie z powrotem na uchwycie montażowym.
Gdy bateria jest wyczerpana, czujnik dymu będzie wydawał sygnał dźwiękowy co 53 sekundy (ostrzeżenie o wyczerpanej baterii). Należy niezwłocznie wymienić baterię na nową, aby nadal być chronionym.
Obróć urządzenie przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby zdjąć je z uchwytu montażowego.
Wymień baterię na nową. (zob. rys. 9)
Zamontuj urządzenie z powrotem na uchwycie montażowym.
Specyfikacje
Wymiary (Średnica x Wysokość): 86 x 31 mm
Waga bez baterii: 95 g
Temperatura otoczenia: od 0 °C do 55 °C
Wilgotność: od 30% do 95% RH
Zasilanie: 1 szt. bateria 3 V CR123A / CR17335
Czas pracy baterii: 5 lat
Żywotność urządzenia: 10 lat
Poziom dźwięku: ≥85 dB (na 3 m wprost)
Zawartość opakowania (rys. 10)
A: 1 szt. uchwyt montażowy
B: 1 szt. czujnik dymu
C: 3 szt. kołek rozporowy
D: 3 szt. śruba
Czyszczenie
UWAGA!
Nie używaj agresywnych środków czyszczących!
Nie zanurzaj urządzenia i nie myj go pod bieżącą wodą!
Jeśli urządzenie jest nadmiernie zabrudzone kurzem, brudem i/lub tłuszczem i nie można go wyczyścić w stopniu zapobiegającym fałszywym alarmom, natychmiast je wymień.
Czyść urządzenie co najmniej raz w miesiącu. Delikatnie wyczyść zewnętrzną część urządzenia miękką ściereczką.
Utylizacja i recykling
Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Recycling produktu zapobiega szkodom dla środowiska i zdrowia oraz sprzyja oszczędzaniu zasobów. Oddaj produkt do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów na własną odpowiedzialność.
Dostawcy, od których zakupiono Urządzenie, mają obowiązek przyjąć bezpłatnie zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE) do prawidłowej utylizacji.
Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed wyrzuceniem Urządzenia. Aby usunąć dane, zresetuj Urządzenie do ustawień fabrycznych.
Producent: Shelly Europe Ltd.
Adres: bul. "Cherni vrah" 51, budynek 3, piętro 2-3, 1407 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
Email: support@shelly.cloud
Strona oficjalna: https://www.shelly.com
Zmiany w informacjach kontaktowych są publikowane przez Producenta na oficjalnej stronie internetowej.
Wszystkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Shelly Europe Ltd.