Inteligentne 3-kanałowe przekaźnik Wi‑Fi
W niniejszym dokumencie zwane „Urządzeniem”
Przeczytać przed użyciem
Niniejszy dokument zawiera ważne informacje techniczne i dotyczące bezpieczeństwa dotyczące Urządzenia, jego bezpiecznego użytkowania i montażu.
⚠UWAGA! Przed rozpoczęciem montażu prosimy o uważne i pełne przeczytanie tej instrukcji oraz wszystkich innych dokumentów dołączonych do Urządzenia. Nieprzestrzeganie procedur montażowych może prowadzić do awarii, zagrożenia zdrowia i życia, naruszenia prawa lub utraty gwarancji prawnej i/lub handlowej (jeśli dotyczy). Shelly Europe LTD nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody wynikające z nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego działania tego Urządzenia z powodu nieprzestrzegania instrukcji użytkownika i zasad bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.
Prezentacja produktu
Shelly® to linia innowacyjnych urządzeń sterowanych mikroprocesorem, które umożliwiają zdalne sterowanie obwodami elektrycznymi za pomocą telefonu komórkowego, tabletu, komputera lub systemu automatyki domowej. Urządzenia Shelly® mogą działać samodzielnie w lokalnej sieci Wi‑Fi lub być sterowane przez usługi chmurowe automatyki domowej. Shelly Cloud to usługa dostępna przez aplikację mobilną na Android lub iOS, lub przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://home.shelly.cloud/ . Urządzenia Shelly® mogą być zdalnie dostępne, sterowane i monitorowane z dowolnego miejsca, w którym użytkownik ma połączenie z internetem, pod warunkiem że urządzenia są podłączone do routera Wi‑Fi i internetu. Urządzenia Shelly® mają wbudowany interfejs WWW dostępny pod adresem http://192.168.33.1, gdy są podłączone bezpośrednio do punktu dostępowego Urządzenia, lub pod adresem IP Urządzenia w lokalnej sieci Wi‑Fi. Wbudowany interfejs WWW może być używany do monitorowania i sterowania Urządzeniem oraz do konfigurowania jego ustawień.
Urządzenia Shelly® mogą komunikować się bezpośrednio z innymi urządzeniami Wi‑Fi za pomocą protokołu HTTP. API jest udostępniane przez Shelly Europe LTD. Więcej informacji można znaleźć pod adresem:
https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview
Urządzenia Shelly® są dostarczane z fabrycznie zainstalowanym firmware. Jeśli potrzebne będą aktualizacje firmware, aby utrzymać zgodność urządzeń, w tym aktualizacje związane z bezpieczeństwem, Shelly Europe LTD udostępni aktualizacje bezpłatnie przez wbudowany interfejs WWW Urządzenia lub aplikację mobilną Shelly, gdzie dostępne są informacje o aktualnej wersji firmware. Decyzja o zainstalowaniu lub niezainstalowaniu aktualizacji firmware Urządzenia leży całkowicie po stronie użytkownika. Shelly Europe LTD nie ponosi odpowiedzialności za ewentualną niesprawność Urządzenia spowodowaną tym, że użytkownik nie zainstalował udostępnionych aktualizacji w terminie.
Steruj swoim domem głosem
Urządzenia Shelly® są kompatybilne z obsługiwanymi funkcjami Amazon Alexa i Google Home. Prosimy zapoznać się z naszym przewodnikiem krok po kroku pod adresem: https://shelly.cloud/support/compatibility/
Seria Shelly® Pro
Seria Shelly® Pro to linia urządzeń odpowiednich do domów, biur, sklepów, zakładów produkcyjnych i innych budynków.
Urządzenia Shelly® Pro są montowane na szynie DIN w rozdzielnicy i są szczególnie odpowiednie dla nowo budowanych obiektów. Wszystkie urządzenia Shelly® Pro można sterować i monitorować przez połączenia Wi‑Fi i LAN. Do procesu włączania można użyć połączenia Bluetooth.
Shelly Pro 3 (Urządzenie) to 3-obwodowy inteligentny przekaźnik do montażu na szynie DIN. Udoskonalony o elastyczność firmware drugiej generacji i łączność LAN, zapewnia integratorom profesjonalnym znacznie więcej możliwości rozwiązań dla klientów końcowych.
Instrukcje montażu
⚠UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. Montaż/instalacja Urządzenia do sieci elektrycznej musi być wykonywana z najwyższą ostrożnością przez wykwalifikowanego elektryka.
⚠UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. Jakakolwiek zmiana połączeń powinna być wykonana dopiero po upewnieniu się, że zaciski Urządzenia nie są pod napięciem.
⚠UWAGA! Używaj Urządzenia tylko z siecią elektryczną i urządzeniami zgodnymi ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w dowolnym urządzeniu podłączonym do Urządzenia może je uszkodzić.
⚠UWAGA! Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń przekraczających podane maksymalne obciążenie!
⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w tych instrukcjach. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.
⚠UWAGA! Nie instaluj Urządzenia w miejscach narażonych na zamoczenie.
⚠UWAGA! Podłączaj lub odłączaj kabel LAN tylko gdy Urządzenie jest wyłączone! Części kabla LAN dotykane przy podłączaniu lub odłączaniu nie powinny być metalowe.
⚠ZALECENIE: Podłączaj Urządzenie używając mocnych przewodów jednożyłowych o izolacji odpornej na wysoką temperaturę, nie mniejszej niż PVC T105°.
Schemat połączeń

Rys. 1
Legenda
Zaciski Urządzenia:
O1, O2, O3: Zaciski wyjściowe obciążenia
I1, I2, I3: Zaciski wejściowe obciążenia
SW1, SW2, SW3: Zaciski wejścia przycisku/wyłącznika sterujące O1, O2 i O3
L: Zacisk fazowy (110-240 V~)
N: Zacisk neutralny
LAN: Złącze RJ45 do sieci lokalnej
Przewody:
N: Przewód neutralny
L1(A): Przewód fazowy (110-240 V~) dla obwodu obciążenia 1
L2(B): Przewód fazowy (110-240 V~) dla obwodu obciążenia 2
L3(C): Przewód fazowy (110-240 V~) dla obwodu obciążenia 3
Przed rozpoczęciem montażu/instalacji Urządzenia sprawdź, czy wyłączniki są odłączone i czy na ich zaciskach nie ma napięcia. Można to zrobić za pomocą próbnika fazy lub multimetru. Gdy upewnisz się, że nie ma napięcia, możesz kontynuować podłączanie przewodów.
Podłącz zaciski wejściowe I1, I2 i I3 do odpowiednich wyłączników, jak pokazano na rys. 1.
Podłącz trzy obwody obciążenia do zacisków wyjściowych O1, O2 i O3 oraz przewodu neutralnego. Dla trzech obwodów obciążenia można użyć trzech różnych faz.
Podłącz zacisk N do przewodu neutralnego.
Podłącz zacisk L do wyłącznika zasilania Urządzenia. Każda z trzech faz może być użyta do zasilania Urządzenia.
Podłącz trzy przełączniki/przyciski do zacisków SW1, SW2 i SW3 oraz do wyłącznika zasilania Urządzenia. Można przełączać dowolne kombinacje obwodów AC i DC, pod warunkiem że prądy przez przekaźniki Urządzenia nie przekraczają 16 A, a napięcia na ich stykach nie są wyższe niż 240 VAC lub 30 VDC.
⚠ZALECENIE: Dla urządzeń indukcyjnych, które powodują skoki napięcia podczas włączania/wyłączania, takich jak silniki elektryczne, wentylatory, odkurzacze i podobne, należy podłączyć RC tłumik (0.1μF / 100 Ω / ½ W / 600 VAC) równolegle do urządzenia. RC tłumik można zakupić na https://www.shelly.cloud/en/products/shop/rc-snubber
Pierwsze włączenie
Jeśli zdecydujesz się używać Urządzenia z aplikacją mobilną i usługą chmurową Shelly Smart Control, instrukcje dotyczące podłączenia Urządzenia do chmury i sterowania nim przez aplikację Shelly Smart Control znajdziesz w podręczniku aplikacji mobilnej.
Aplikacja mobilna Shelly i usługa chmurowa Shelly nie są wymagane do prawidłowego działania Urządzenia. To Urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami i protokołami automatyki domowej.
https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/application-guide
⚠UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/wyłącznikami podłączonymi do Urządzenia. Trzymaj urządzenia do zdalnego sterowania Shelly (telefony komórkowe, tablety, komputery) z dala od dzieci.
Wskaźniki LED
Zasilanie (czerwony): Czerwony wskaźnik świeci, gdy zasilanie jest podłączone.
-
Wi‑Fi (różne):
Niebieski wskaźnik świeci, gdy urządzenie jest w trybie AP.
Czerwony wskaźnik świeci, gdy urządzenie jest w trybie STA i nie jest połączone z siecią Wi‑Fi.
Żółty wskaźnik świeci, gdy urządzenie jest w trybie STA i jest połączone z siecią Wi‑Fi. Nie jest połączone z Shelly Cloud lub Shelly Cloud jest wyłączony.
Zielony wskaźnik świeci, gdy urządzenie jest w trybie STA i jest połączone z siecią Wi‑Fi oraz z Shelly Cloud.
Wskaźnik będzie migać na czerwono/niebiesko podczas aktualizacji OTA.
LAN (zielony): Zielony wskaźnik świeci, gdy jest podłączona sieć LAN.
Wyjście 1 (czerwony): Czerwony wskaźnik świeci, gdy przekaźnik Wyjście 1 jest zamknięty.
Wyjście 2 (czerwony): Czerwony wskaźnik świeci, gdy przekaźnik Wyjście 2 jest zamknięty.
Wyjście 3 (czerwony): Czerwony wskaźnik świeci, gdy przekaźnik Wyjście 3 jest zamknięty.
Przycisk resetu
Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund, aby wejść w tryb AP.
Naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund, aby przywrócić ustawienia fabryczne.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli napotkasz problemy z instalacją lub działaniem Shelly Pro 3, sprawdź tutaj: https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-pro-3-v1
Specyfikacje
Montaż: Szyna DIN
Wymiary (WxSZxG): 96x53x59 mm
Maksymalny moment dokręcania zacisków śrubowych: 0.4 Nm
Przekrój przewodu: 0.5-2.5 mm²
Długość odkrycia przewodu: 6-7 mm
Temperatura pracy: od -20°C do 40°C
Maksymalna wysokość nad poziomem morza: 2000 m
Zasilanie: 110 - 240 V~, 50/60Hz
Zużycie energii: < 3 W
Maksymalne przełączalne napięcie: 240 VAC / 30 VDC
Maksymalny prąd przełączalny na kanał: 16 A
Maksymalny łączny prąd przez wszystkie kanały: 48 A
Pasmo RF: 2400 - 2495 MHz
Maks. moc RF: < 20 dBm
Protokół Wi‑Fi: 802.11 b/g/n
-
Zasięg Wi‑Fi (w zależności od warunków lokalnych):
do 50 m / 160 stóp na zewnątrz
do 30 m / 100 stóp wewnątrz
Protokół Bluetooth: 4.2
-
Zasięg Bluetooth (w zależności od warunków lokalnych):
do 30 m / 100 stóp na zewnątrz
do 10 m / 33 stóp wewnątrz
LAN/Ethernet (RJ45): Tak
Styk bezpotencjałowy: Tak
Ochrona przed przegrzaniem: Tak
Skrypty (mjs): Tak
MQTT: Tak
Webhooki (URL akcji): 20 z 5 adresami URL na webhook
Harmonogramy: 20
Procesor: ESP32
Pamięć flash: 8 MB
Deklaracja zgodności
Niniejszym Shelly Europe LTD deklaruje, że wyposażenie radiowe typu Shelly Pro 3 jest zgodne z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/Pro3_DoC
Utylizacja i recykling
Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddawaj produkt recyklingowi, aby zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska i szkodom dla zdrowia oraz aby wspierać oszczędzanie zasobów. Usuń produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własny koszt.
Detaliści, od których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani przyjmować bezpłatnie zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE).
Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed wyrzuceniem Urządzenia. Aby usunąć dane, zresetuj Urządzenie do ustawień fabrycznych.
Producent: Shelly Europe LTD
Adres: bul. „Cherni vrah“ 51, budynek 3, piętro 2-3, Sofia 1407, Bułgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E‑mail: support@shelly.cloud
Oficjalna strona internetowa: https://www.shelly.com
Zmiany danych kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej. Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® i inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Shelly Europe LTD.