Panel sterowania inteligentnego domu
Określane w tym dokumencie jako „Urządzenie”
⚠Ten symbol oznacza informacje dotyczące bezpieczeństwa.
ⓘTen symbol oznacza ważną uwagę.
Przeczytaj przed użyciem
Niniejszy dokument zawiera ważne informacje techniczne oraz dotyczące bezpieczeństwa związane z Urządzeniem, jego bezpiecznym użytkowaniem i montażem.
⚠UWAGA! Przed rozpoczęciem montażu prosimy dokładnie i w całości przeczytać niniejszą instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty dołączone do Urządzenia. Nieprzestrzeganie procedur montażu może prowadzić do nieprawidłowego działania, zagrożenia dla zdrowia i życia, naruszenia prawa lub utraty gwarancji prawnej i/lub handlowej (jeśli taka istnieje). Shelly Europe Ltd nie ponosi odpowiedzialności za straty ani szkody w przypadku nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego działania tego Urządzenia wynikającego z nieprzestrzegania instrukcji użytkownika i bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.
Prezentacja produktu
Shelly® to linia innowacyjnych urządzeń sterowanych mikroprocesorem, które umożliwiają zdalne sterowanie obwodami elektrycznymi za pomocą telefonu komórkowego, tabletu, komputera lub systemu automatyki domowej. Urządzenia Shelly® mogą działać samodzielnie w lokalnej sieci Wi‑Fi lub być sterowane za pośrednictwem chmurowych usług automatyki domowej. Shelly Cloud to usługa, do której można uzyskać dostęp przez aplikację mobilną na Android lub iOS albo przez dowolną przeglądarkę internetową na https://control.shelly.cloud/ . Urządzenia Shelly® można zdalnie monitorować, kontrolować i obserwować z dowolnego miejsca, w którym użytkownik ma połączenie internetowe, pod warunkiem że urządzenia są połączone z routerem Wi‑Fi i internetem. Urządzenia Shelly® mają wbudowany interfejs webowy, dostępny pod adresem http://192.168.33.1, gdy są połączone bezpośrednio z punktem dostępu Urządzenia lub pod adresem IP Urządzenia w lokalnej sieci Wi‑Fi. Wbudowany interfejs webowy może służyć do monitorowania i sterowania Urządzeniem, a także do regulacji jego ustawień.
Urządzenia Shelly® mogą komunikować się bezpośrednio z innymi urządzeniami Wi‑Fi za pomocą protokołu HTTP. Shelly Europe Ltd udostępnia API. Więcej informacji można znaleźć na stronie:
https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview
Urządzenia Shelly® są dostarczane z fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem układowym. Jeśli aktualizacje oprogramowania układowego są wymagane, aby utrzymać zgodność urządzeń, w tym aktualizacje bezpieczeństwa, Shelly Europe Ltd udostępni je bezpłatnie za pośrednictwem wbudowanego interfejsu webowego Urządzenia lub aplikacji mobilnej Shelly, gdzie dostępne są informacje o bieżącej wersji oprogramowania układowego. Decyzja o instalacji lub braku instalacji aktualizacji oprogramowania układowego Urządzenia leży wyłącznie w gestii użytkownika. Shelly Europe Ltd nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność Urządzenia spowodowaną nieterminową instalacją udostępnionych aktualizacji przez użytkownika.
Shelly Wall Display to inteligentny panel sterowania domu z kolorowym wyświetlaczem i funkcją przełączania obwodów obciążeniowych.
Instrukcje montażu
⚠UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. Montaż/instalacja Urządzenia do sieci elektrycznej musi być wykonana z najwyższą ostrożnością, przez wykwalifikowanego elektryka.
⚠UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. Wszelkie zmiany w połączeniach należy wykonywać po upewnieniu się, że na zaciskach Urządzenia nie ma napięcia.
⚠UWAGA! Urządzenie należy używać wyłącznie z siecią elektryczną i urządzeniami zgodnymi ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w dowolnym urządzeniu podłączonym do Urządzenia może je uszkodzić.
⚠UWAGA! Nie podłączać Urządzenia do urządzeń przekraczających podane maksymalne obciążenie!
⚠UWAGA! Podłączać Urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w niniejszej instrukcji. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.
⚠UWAGA! Nie instalować Urządzenia w miejscach, w których może zostać zamoczone.
⚠ZALECENIE: Podłącz Urządzenie za pomocą pełnych przewodów jednożyłowych lub przewodów wielożyłowych z końcówkami. Przewody powinny mieć izolację o zwiększonej odporności cieplnej, nie mniejszą niż PVC T105°C (221°F).
⚠UWAGA! Urządzenie i obwód prądowy obciążenia muszą być zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym zgodnym z EN60898-1 (charakterystyka wyzwalania B lub C, maks. 5 A prądu znamionowego, min. 6 kA zdolności wyłączania, klasa ograniczania energii 3).
Przed rozpoczęciem montażu/instalacji Urządzenia sprawdź, czy wyłączniki są wyłączone i czy na ich zaciskach nie ma napięcia. Można to sprawdzić próbnikiem napięcia lub multimetrem. Gdy upewnisz się, że nie ma napięcia, możesz przystąpić do podłączenia przewodów.
Rys. 1
Rys. 2
Podłącz przewody do modułu zasilającego (rys. 2. A) zgodnie ze schematem połączeń na rys. 1. Podłącz przewód fazowy do zacisku L Urządzenia, a przewód neutralny do zacisku N.
Podłącz przełącznik lub przycisk do zacisku SW Urządzenia oraz przewodu fazowego.
Rys. 3
Umieść moduł zasilający (rys. 3. A) wraz z przewodami w puszce ściennej (rys. 3 B) i przymocuj go dwoma śrubami dostarczonymi z puszką ścienną (rys. 3 C).
Rys. 4
Wykręć śrubę (rys. 4 A) na dole modułu wyświetlacza (rys. 4 B).
Rys. 5
Zamocuj moduł wyświetlacza (rys. 5 A), dociskając go do modułu zasilającego (rys. 5 B), aż usłyszysz kliknięcie.
⚠UWAGA! Zachowaj szczególną ostrożność, aby nie wygiąć pinów złącza (rys. 5. C) podczas wkładania ich do złącza modułu wyświetlacza.Włóż z powrotem śrubę (rys. 5 D) do modułu wyświetlacza i dokręć ją, aby zapobiec przypadkowemu odłączeniu.
Pierwsze uruchomienie
Jeśli zdecydujesz się używać Urządzenia z aplikacją mobilną i usługą chmurową Shelly Smart Control, instrukcje dotyczące podłączenia Urządzenia do chmury i sterowania nim za pomocą aplikacji Shelly Smart Control znajdziesz w instrukcji aplikacji mobilnej.
Aplikacja mobilna Shelly oraz usługa chmurowa Shelly nie są warunkiem prawidłowego działania Urządzenia. To Urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami i protokołami automatyki domowej.
⚠UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom bawić się Urządzeniem ani przyciskami/przełącznikami do niego podłączonymi. Trzymaj urządzenia do zdalnego sterowania Shelly (telefony komórkowe, tablety, komputery) poza zasięgiem dzieci.
Specyfikacja
Wymiary (W x S x G): 85x85x30 mm
Temperatura otoczenia: od -20 °C do 40 °C
Wilgotność od 30 % do 70 % wilgotności względnej
Maks. wysokość n.p.m. 2000 m
Zasilanie: 230 VAC, 50/60Hz
Zużycie energii: < 1 W
Maksymalny prąd przełączania: 5 A
Pomiar mocy: Nie
Zabezpieczenie zewnętrzne: maks. 5 A, charakterystyka wyzwalania B lub C, zdolność wyłączania 6 kA, klasa ograniczania energii 3
Pasmo RF: 2400 - 2495 MHz
Maks. moc RF: < 20 dBm
Protokół Wi‑Fi: 802.11 b/g/n
-
Zasięg pracy Wi‑Fi (w zależności od warunków lokalnych):
do 50 m / 160 stóp na zewnątrz
do 30 m / 100 stóp wewnątrz
Protokół Bluetooth: 4.2
-
Zasięg pracy Bluetooth (w zależności od warunków lokalnych):
do 30 m / 100 stóp na zewnątrz
do 10 m / 33 stóp wewnątrz
Harmonogramy: 20
Web hooki (działania URL): 20 z 2 adresami URL na hook
Skrypty: Nie
MQTT: Tak
Deklaracja zgodności
Niniejszym Shelly Europe Ltd oświadcza, że urządzenie radiowe typu Shelly Wall Display jest zgodne z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/wall-display_DoC
Utylizacja i recykling
Nie wyrzucaj produktu do odpadów komunalnych. Poddaj produkt recyklingowi, aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska i szkodom dla zdrowia, a także wspierać oszczędzanie zasobów. Zutylizuj produkt w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów na własną odpowiedzialność.
Sprzedawcy, od których zakupiono Urządzenie, są zobowiązani do bezpłatnego przyjmowania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
Niektóre produkty elektroniczne mogą przechowywać dane osobowe. Użytkownik jest odpowiedzialny za usunięcie tych danych przed utylizacją Urządzenia. W celu usunięcia zresetuj Urządzenie do ustawień fabrycznych.
Producent: Shelly Europe Ltd
Adres: ul. Cherni Vrah 51, budynek 3, piętro 2-3, Sofia 1407, Bułgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Oficjalna strona internetowa: Shelly Europe
Zmiany w danych kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej. Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Shelly Europe Ltd.