Panel sterowania inteligentnego domu
W niniejszym dokumencie nazywane „Urządzeniem”
⚠Ten symbol oznacza informacje dotyczące bezpieczeństwa.
ⓘTen symbol oznacza ważną informację.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
W celu bezpiecznego i prawidłowego użytkowania należy przeczytać tę instrukcję oraz wszystkie inne dokumenty dołączone do tego produktu. Należy je zachować do późniejszego wykorzystania. Nieprzestrzeganie procedur instalacji może prowadzić do nieprawidłowego działania, zagrożenia dla zdrowia i życia, naruszenia prawa i/lub utraty gwarancji prawnej i handlowej (jeśli dotyczy). Shelly Europe Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z nieprawidłowego montażu lub nieprawidłowego działania tego Urządzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi i bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji.
⚠OSTRZEŻENIE! Ryzyko porażenia prądem. Podłączenie Urządzenia do sieci elektrycznej musi zostać wykonane ostrożnie przez wykwalifikowanego elektryka.
⚠OSTRZEŻENIE! Przed instalacją Urządzenia wyłącz wyłączniki automatyczne. Użyj odpowiedniego urządzenia testowego, aby upewnić się, że na przewodach, które chcesz podłączyć, nie ma napięcia. Gdy masz pewność, że nie ma napięcia, przystąp do instalacji.
⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie do sieci elektrycznej i urządzeń, które spełniają wszystkie obowiązujące przepisy. Zwarcie w sieci elektrycznej lub w dowolnym urządzeniu podłączonym do Urządzenia może spowodować pożar, szkody materialne i porażenie prądem.
⚠UWAGA! Urządzenie może być podłączane i sterowane wyłącznie do obwodów i urządzeń elektrycznych zgodnych z obowiązującymi normami i przepisami bezpieczeństwa.
⚠UWAGA! Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń przekraczających podane maksymalne obciążenie elektryczne.
⚠UWAGA! Podłączaj Urządzenie wyłącznie w sposób pokazany w tych instrukcjach. Każda inna metoda może doprowadzić do uszkodzenia i/lub obrażeń.
⚠UWAGA! Urządzenie musi być zabezpieczone wyłącznikiem nadprądowym zgodnym z EN60898-1 (charakterystyka B lub C, maks. 16A prąd znamionowy, min. 6 kA zdolność wyłączania, klasa ograniczenia energii 3).
⚠UWAGA! Nie używaj Urządzenia, jeśli wykazuje jakiekolwiek oznaki uszkodzenia lub wady.
⚠UWAGA! Nie próbuj samodzielnie naprawiać Urządzenia.
⚠UWAGA! Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
⚠UWAGA! Chroń Urządzenie przed zabrudzeniem i wilgocią.
⚠UWAGA! Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskami/przełącznikami podłączonymi do Urządzenia. Urządzenia do zdalnego sterowania Shelly (telefony komórkowe, tablety, komputery osobiste) przechowuj poza zasięgiem dzieci.
ⓘUrządzenie jest dostarczane z fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem firmware. Aby utrzymać je aktualne i bezpieczne, Shelly Europe Ltd. bezpłatnie udostępnia najnowsze aktualizacje oprogramowania firmware. Aktualizacje są dostępne przez wbudowany interfejs internetowy lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej Shelly Smart Control. Instalacja aktualizacji oprogramowania firmware leży w gestii użytkownika.
Shelly Europe Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność Urządzenia spowodowaną nieinstalowaniem przez użytkownika dostępnych aktualizacji w odpowiednim czasie.
Opis produktu
Shelly Wall Display X2 to panel sterowania inteligentnym domem z 6,95-calowym kolorowym wyświetlaczem i funkcją przełączania obwodów obciążenia.
Urządzenie ma wbudowany interfejs internetowy do monitorowania, sterowania i regulacji ustawień. Możesz otworzyć interfejs internetowy, wpisując adres IP Urządzenia w przeglądarce, gdy jest ono dostępne w tej samej sieci, do której jest podłączone.
Urządzenie może uzyskiwać dostęp do innych inteligentnych urządzeń lub systemów automatyki i współpracować z nimi, jeśli znajdują się w tej samej infrastrukturze sieciowej. Shelly Europe Ltd. udostępnia API dla urządzeń, ich integracji i zarządzania w chmurze. Więcej informacji znajdziesz na:
https://shelly-api-docs.shelly.cloud
Instrukcja instalacji
Schemat podłączenia
Rys. 1
Legenda
Klematy Urządzenia
• SW: Wejście przełącznika
• O: Zacisk wyjściowy
• N: Zacisk neutralny
• L: Zacisk fazowy (230 V~, 50/60 Hz)
Przewody
• N: Przewód neutralny
• L: Przewód fazowy (230 V~, 50/60 Hz)
ⓘDo podłączenia Urządzenia zalecamy stosowanie pełnych przewodów jednożyłowych lub przewodów wielożyłowych z końcówkami. Przewody powinny mieć izolację o zwiększonej odporności cieplnej, nie mniejszą niż PVC T105°C (221°F).
ⓘPodczas podłączania przewodów do zacisków Urządzenia należy uwzględnić określony przekrój przewodu i długość odizolowanego odcinka. Nie podłączaj kilku przewodów do jednego zacisku.
ⓘ Ze względów bezpieczeństwa, po pomyślnym podłączeniu Urządzenia do lokalnej sieci Wi-Fi zalecamy wyłączenie lub zabezpieczenie hasłem AP (punktu dostępowego) Urządzenia.
Rys. 2
Podłącz przewody do modułu zasilającego (rys. 2 A), jak pokazano na schemacie elektrycznym (rys. 1):
a. Podłącz przewód pod napięciem do zacisku L Urządzenia.
b. Podłącz przewód neutralny do zacisku N.
c. Podłącz obciążenie do zacisku wyjściowego O i przewodu neutralnego.
d. Podłącz przełącznik lub przycisk do zacisku SW i przewodu
fazowego.
Rys. 3
Zamontuj moduł zasilający (rys. 3 A):
a. Włóż moduł zasilający wraz z przewodami do puszki ściennej (rys. 3 B).
b. Przymocuj moduł do puszki ściennej za pomocą dwóch śrub (rys. 3 C).
ⓘUważaj, aby nie wygiąć pinów złącza (rys. 4 C) podczas wkładania ich do złącza modułu wyświetlacza. Zobacz krok 3c.
Rys. 4
Zamontuj moduł wyświetlacza (rys. 4 A)
a. Wyrównaj żeńskie złącze wyświetlacza z pinami modułu zasilającego (rys. 4 C).
b. Dociśnij wyświetlacz do modułu zasilającego, aż usłyszysz kliknięcie.
c. Włóż dwie śruby z zestawu w otwory w dolnej części wyświetlacza (rys. 4 D).
d. Dokręć śruby, aby zapobiec odłączeniu wyświetlacza od modułu.
ⓘUrządzenie można zasilać również przez port USB Type-C. Pamiętaj, że jeśli Urządzenie jest zasilane przez USB, nie można używać go jako przekaźnika.
Specyfikacja
Fizyczne
Wymiary (HxWxD): 86x173x33 mm
Waga: 256 g
Ekran dotykowy: 5-punktowy ekran pojemnościowy
Maksymalny moment dokręcania zacisków: 0,4 Nm / 3,5 lbin
Przekrój przewodu: 0,2 do 2,5 mm² / 24 do 14 AWG (pełne, wielożyłowe i z końcówkami)
Długość odizolowanego przewodu: 6 do 7 mm / 0,24 do 0,28 in
Montaż: Uchwyt ścienny / puszka podtynkowa
Materiał obudowy: Tworzywo sztuczne, aluminium, szkło
-
Kolor obudowy:
Czarny
Biały
Kolor złącza: Czarny
Głośnik: 0.8W*1
Port USB: Type-C
Środowisko
Temperatura pracy otoczenia: -20°C do 40°C
Wilgotność: 30% do 70% RH
Maksymalna wysokość: 2000 m
Elektryczne
Zasilanie: 230 V~, 50/60Hz
Pobór mocy: < 1 W
Zasilanie USB Type-C: 5 V ⎓, 1 A
Parametry obwodów wyjściowych
Maksymalne napięcie przełączania: 230 V~
Maksymalny prąd przełączania: 5 A
Czujniki, mierniki
Wewnętrzny czujnik temperatury: Nie
Czujnik temperatury otoczenia: Tak
Czujnik wilgotności: Tak
Czujnik światła: Tak
Mikrofon: Tak
Czujnik G: Tak
Czujnik zbliżeniowy: Tak
Radio
Wi-Fi
Protokół: 802.11 b/g/n
Pasmo częstotliwości radiowej: 2412-2472 MHz
Maks. moc radiowa: <20 dBm
Zasięg: Do 50 m na otwartej przestrzeni, do 30 m w pomieszczeniach (w zależności od lokalnych warunków)
Bluetooth
Protokół: 4.2
Pasmo częstotliwości radiowej: 2402-2480 MHz
Maks. moc radiowa: <4 dBm
Zasięg: Do 30 m na otwartej przestrzeni, do 10 m w pomieszczeniach (w zależności od lokalnych warunków)
Mikrokontroler
Procesor: SC7731E, Quad Core A7 1.3GHz
RAM: 1 GB
Pamięć flash: 4 GB
System: Android 8.1
Możliwości oprogramowania firmware
Harmonogramy: 20
Webhooki (działania z URL): 20 po 5 adresów URL na webhook
Brama BLE: Tak
Pisanie skryptów: Nie
MQTT: Tak
Dołączenie Urządzenia do Shelly Cloud
Urządzenie może być monitorowane, sterowane i konfigurowane za pomocą naszej usługi automatyki domowej Shelly Cloud. Możesz korzystać z usługi za pośrednictwem naszej aplikacji mobilnej na Android, iOS lub Harmony OS albo przez dowolną przeglądarkę internetową pod adresem https://control.shelly.cloud/ .
Jeśli zdecydujesz się używać Urządzenia z aplikacją i usługą Shelly Cloud, instrukcje dotyczące podłączenia Urządzenia do chmury i zarządzania nim z aplikacji Shelly znajdziesz w podręczniku aplikacji: https://shelly.link/app-guide . Aplikacja mobilna Shelly i usługa Shelly Cloud nie są warunkiem prawidłowego działania Urządzenia. To Urządzenie może być używane samodzielnie lub z różnymi innymi platformami automatyki domowej.
Rozwiązywanie problemów
W przypadku problemów z instalacją lub działaniem Urządzenia sprawdź stronę bazy wiedzy: https://shelly.link/wall_display_x2
Deklaracja zgodności
Niniejszym Shelly Europe Ltd. oświadcza, że urządzenie radiowe typu Shelly Wall Display X2 jest zgodne z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://shelly.link/wall_display_x2_DoC
Utylizacja i recykling
Dotyczy to odpadów z elektrycznego i elektronicznego sprzętu. W UE, USA i innych krajach obowiązuje selektywna zbiórka odpadów. Ten symbol na Urządzeniu lub w dołączonej do niego dokumentacji oznacza, że nie należy go wyrzucać do odpadów komunalnych.
Urządzenie należy poddać recyklingowi, aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzi wynikającym z niekontrolowanego wyrzucania odpadów oraz aby promować ponowne użycie materiałów i zasobów. Twoim obowiązkiem jest wyrzucenie Urządzenia oddzielnie od zwykłych odpadów domowych, gdy przestanie być użyteczne.
Producent: Shelly Europe Ltd.
Adres: ul. „Cherni Vrah” 51, bl. 3, piętro 2-3, 1407 Sofia, Bułgaria
Tel: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Oficjalna strona internetowa: https://www.shelly.com
Zmiany w danych kontaktowych są publikowane przez producenta na oficjalnej stronie internetowej.
Wszelkie prawa do znaku towarowego Shelly® oraz inne prawa własności intelektualnej związane z tym Urządzeniem należą do Shelly Europe Ltd.