Shelly Wave Plug S LR

Identificazione del dispositivo

Dispositivo: Shelly Wave Plug S
Numero di parte/ Codice ordine UE: QLPL-0A112EU
ID tipo prodotto Z-Wave: 0x0002
ID prodotto Z-Wave: 0x0087
Produttore Z-Wave: Shelly Europe
ID produttore Z-Wave: 0x0460

Questo dispositivo supporta entrambe le topologie di rete Z-Wave® (mesh) e Z-Wave® Long Range (stella). Durante il processo di inclusione del dispositivo, è necessario selezionare un tipo di topologia di rete.

Le sezioni seguenti contrassegnate con * sono valide solo per l'inclusione in rete mesh Z-Wave® e non sono applicabili per l'inclusione in rete stella Z-Wave® Long Range.

Terminologia

Clicca per mostrare/nascondere

OTA - Aggiornamento firmware Over-The-Air.
FW - Firmware
ZAF - Protocollo Z-Wave® protocol
NIF - Node Information Frame; il frame inviato ad ogni aggiunta (inclusione) per presentare/pubblicizzare le capacità del dispositivo al gateway, così che possa adattare le sue funzionalità operative.
CC - Command Class (centro di interoperabilità ZAF). I file/processi che determinano come i dati vengono inviati e gestiti/ricevuti. Le Command Class includono le loro firme durante l'invio dei dati per permettere il riconoscimento del processo che invia i dati al dispositivo di destinazione.
Interruttore - Un interruttore a levetta o un interruttore bi-stabile.
Pulsante - Un interruttore momentaneo o un interruttore monostabile.
Interruttore/pulsante - Può essere un interruttore o un pulsante.
Doppia pressione - Se il ritardo tra la prima e la seconda pressione sull'interruttore/pulsante è inferiore a 500 ms, viene interpretato come doppia pressione.
Gateway (GW) - Un gateway Z-Wave®, anche chiamato controller Z-Wave®, controller principale Z-Wave®, controller primario Z-Wave® o hub Z-Wave®, è un dispositivo che funge da hub centrale per una rete smart home Z-Wave®. Il termine “gateway” è usato in questo documento.
Rete mesh - i dispositivi possono comunicare tra loro oltre che con il gateway. I dispositivi (solo alimentati a rete) possono agire da ripetitori per estendere la rete.
Rete a lunga distanza - i dispositivi possono comunicare solo con il gateway (nessuna funzione ripetitore).
Pulsante S - Il pulsante di servizio Z-Wave®, situato sui dispositivi Z-Wave®, usato per varie funzioni come aggiunta (inclusione), rimozione (esclusione), reset del dispositivo alle impostazioni di fabbrica e per accendere/spegnere l'uscita di potenza (valido solo per Wave Plug). Il termine "pulsante S" è usato in questo documento.
Dispositivo - In questo documento, il termine “Dispositivo” si riferisce al dispositivo Shelly Wave oggetto di questa guida.
Dispositivo finale - I dispositivi finali Z-Wave sono nodi in una rete Z-Wave che non sono gateway, come interruttori, serrature, sensori, ecc.
ID nodo - L'ID nodo Z-Wave è un identificatore unico assegnato all'aggiunta (inclusione) a ogni dispositivo in una rete Z-Wave, permettendo alla rete di identificare e comunicare con questo dispositivo.ID HOME - L'ID Home Z-Wave è un identificatore unico assegnato a ogni rete Z-Wave e a ogni dispositivo in quella rete. Distingue la tua rete Z-Wave da altre reti e garantisce che i dispositivi Z-Wave comunichino solo con dispositivi nella propria rete.
Aggiunta/Inclusione - Il processo di aggiunta di un dispositivo Z-Wave a una rete Z-Wave - gateway. Le parole incluso, aggiunto, ecc. sono usate in questo contesto.
Rimozione/Esclusione - Il processo di rimozione di un dispositivo Z-Wave da una rete Z-Wave - gateway. Le parole escluso, rimosso, ecc. sono usate in questo contesto.
Reset di fabbrica - Dopo il reset di fabbrica, tutti i parametri personalizzati e i valori memorizzati (kWh, associazioni, instradamenti, ecc.) torneranno allo stato predefinito. L'ID HOME e l'ID NODO assegnati al dispositivo saranno cancellati. Usare questa procedura solo se il gateway è mancante o non funzionante.Modalità normale - È lo stato del dispositivo che si riferisce allo stato operativo di un dispositivo quando funziona in condizioni regolari (accensione/spegnimento, dimmerazione, ecc.) sia durante l'uso attivo che in standby ma ancora alimentato.
SmartStart - I dispositivi abilitati SmartStart possono essere aggiunti (inclusi) a una rete Z-Wave scansionando il codice QR Z-Wave sul dispositivo con un gateway che supporta l'inclusione SmartStart. Il dispositivo abilitato SmartStart sarà aggiunto automaticamente entro 10 minuti dall'accensione nelle vicinanze della rete Z-Wave.
DEVE - DEVE essere implementato
OPZIONALE - implementarlo se tempo/budget lo permettono
Associazioni - Le associazioni sono usate per la comunicazione diretta tra il dispositivo e altri dispositivi nella rete Z-Wave senza necessità del gateway Z-Wave.
Ciclo di alimentazione - Riavvio del dispositivo/accensione e spegnimento dell'alimentazione del dispositivo
Tenda - Si riferisce a qualsiasi tipo di trattamento per finestre, come persiane veneziane, tende a rullo (schermi), tapparelle, tende verticali, tende, persiane veneziane integrate, tende plissettate, tende da sole, ecc. Inoltre, Wave Shutter può controllare motori per finestre, schermi per proiettori o qualsiasi tipo di motore AC bidirezionale.
Consumo di potenza (W) - si riferisce alla velocità con cui l'energia è consumata o utilizzata da un dispositivo o sistema elettrico. È misurato in watt (W).
Consumo di energia (kWh) - si riferisce alla quantità totale di energia elettrica consumata da un dispositivo o sistema in un periodo specifico. È misurato in kilowattora (kWh).
Codice ordine - Il codice ordine è lo stesso del numero di parte (PN). Quando non c'è spazio sufficiente per scrivere il codice ordine, si usa l'abbreviazione PN. Il PN è scritto sull'etichetta DSK su ogni dispositivo.
Descrizione breveIl dispositivo è una presa intelligente con misurazione della potenza e protezione da surriscaldamento, che consente il controllo remoto degli apparecchi elettrici tramite telefono, tablet, PC o sistema di automazione domestica.
Casi d'usoClicca per mostrare/nascondere

Usalo come luce notturna colorata:

Modalità notte con impostazioni personalizzate

Quando attivata, la modalità notte riduce la luminosità dell'indicazione LED del dispositivo durante le ore notturne per permettere un sonno indisturbato.

Niente più apparecchi dimenticati accesi:

Monitora e controlla facilmente tutti gli apparecchi collegati con pochi clic sul telefono. Se il dispositivo è connesso al gateway, può spegnere automaticamente qualsiasi dispositivo dimenticato dopo un'ora per risparmiare energia.
Esempio: ferro da stiro, piccoli forni, radiatori elettrici
Evita sprechi di energia automatizzando i tuoi apparecchi elettrici:
Automatizza gli apparecchi in ufficio non usati di notte o nel weekend aggiungendo semplicemente il dispositivo al gateway. Ora puoi impostare orari intelligenti che spegneranno l'alimentazione di tutti gli apparecchi inutilizzati tra le 19:00 e le 7:00 nei giorni feriali e tra le 19:00 di venerdì e le 7:00 di lunedì. In questo modo dimezzerai il consumo energetico di questi dispositivi, ottimizzando significativamente il costo energetico mensile.
Esempio: usando orari, automatizza piccoli forni, radiatori elettrici, riscaldatori IR
Luce notturna leggermente attenuata per il comfort dei bambini:
Ora puoi impostare il colore e il livello di luminosità dell'indicazione LED del dispositivo e usarlo come luce soffusa per la cameretta dei bambini di notte.
Funzioni base:
SmartStart
Associazioni
Funzionamento come ripetitore Z-Wave

Accensione/Spegnimento carico collegato

Accensione/Spegnimento automatico carico collegato
Misurazione del consumo di potenza (W) e consumo energetico (kWh) di tutti i carichi collegati.
OTA - Aggiornamento firmware Over-The-Air
Istruzioni operative:
Clicca per mostrare/nascondere
Accensione/Spegnimento carico collegato
Il carico collegato può essere acceso/spento tramite:

comando Z-Wave

pressione del pulsante S: cambia lo stato del carico collegato all'opposto

Ripristino dopo interruzione di corrente

Il ripristino dopo interruzione di alimentazione richiede almeno 15 secondi. In caso di interruzione, il dispositivo riporterà l'uscita O (O1) allo stato definito dal valore del parametro n. 17 dopo il ripristino dell'alimentazione.

Riavvio remoto del dispositivo

Il riavvio remoto del dispositivo può essere effettuato tramite il parametro n. 117

Misurazione consumo di potenza, corrente e tensione

Misura il consumo di potenza (W) di tutti i carichi collegati. I valori misurati sono inviati al gateway secondo le impostazioni dei parametri n. 36 e 39.

Misurazione consumo energetico

Il consumo energetico (kWh) è calcolato dal dispositivo basandosi sulla potenza misurata (W) nel tempo. Il valore di consumo energetico è inviato al gateway quando aumenta di 0,1 kWh come report non sollecitato.

Applicazioni principali

Residenziale

MDU (unità abitative multiple - appartamenti, condomini, hotel, ecc.)

Piccolo commerciale (piccoli uffici, piccoli negozi/ristoranti/stazioni di servizio, ecc.)

Governo/municipale

Università e college
Integrazioni
I dispositivi Shelly Wave sono sviluppati sulla
tecnologia leader mondiale per le smart home – Z-Wave
Questo significa che Shelly Wave funziona con tutti i

gateway certificati

che supportano il protocollo di comunicazione Z-Wave.Per garantire che le funzioni dei prodotti Shelly Wave siano supportate sul tuo gateway, eseguiamo regolarmente test di compatibilità dei nostri dispositivi con diversi gateway Z-Wave..

Schema elettrico semplificatoInterfacce elettriche del dispositivoIngressi

1 spina CEE 7/7

Uscite

1 presa CEE 7/3 (Tipo-F / Schuko)

Connettività

Z-Wave: Non sicuro, Sicurezza S0, Sicurezza S2 Non autenticata, Sicurezza S2 Autenticata

Caratteristiche di sicurezza

Clicca per mostrare/nascondere

Protezione

Protezione da surriscaldamento

Il dispositivo ha protezione interna da surriscaldamento. Se la temperatura supera i valori predefiniti di 95°C per più di 5s, il dispositivo:

spegne la propria uscita

invia un report di notifica al gateway (surriscaldamento rilevato)

i LED reagiscono come specificato sopra (controlla il modo di lampeggio LED per surriscaldamento rilevato)

NOTA: La protezione da surriscaldamento è sempre attiva e non può essere disabilitata.

Descrizione aggiuntiva nel capitolo
Notifica per surriscaldamento rilevato.
Protezione da sovracorrente

Il dispositivo ha protezione interna da sovracorrente. Se la corrente supera 12A+15% (corrente massima di commutazione +15%) per più di 5s, il dispositivo:

spegne la propria uscitainvia un report di notifica al gateway (sovracorrente rilevata)

i LED reagiscono come specificato sopra (controlla il modo di lampeggio LED per sovracorrente rilevata)

NOTA: La protezione da sovracorrente è sempre attiva e non può essere disabilitata.

Descrizione aggiuntiva nel capitolo
Notifica per sovracorrente rilevata.
Protezione da sovratensione

Il dispositivo ha protezione interna da sovratensione. Valida per tensione di alimentazione standard 230 V AC. Se la tensione supera 240 V AC+15% (278 V AC) per più di 5s, il dispositivo:

spegne la propria uscitainvia un report di notifica al gateway (sovratensione rilevata)

i LED reagiscono come specificato sopra (controlla il modo di lampeggio LED per sovratensione rilevata)

NOTA: La protezione da sovratensione è sempre attiva e non può essere disabilitata.

Descrizione aggiuntiva nel capitolo
Notifica per sovratensione rilevata.
Tipi di carico supportati

Resistivo (lampadine a incandescenza, dispositivi di riscaldamento)

Capacitivo (banchi di condensatori, apparecchiature elettroniche, condensatori di avviamento motore)Induttivo (driver per luci LED, trasformatori, ventilatori, frigoriferi, condizionatori)

Interfaccia utente

Pulsante S e modalità operative

Modalità impostazioni:

Necessaria per avviare la procedura desiderata, ad esempio: aggiunta (inclusione (*non disponibile per dispositivi Long Range)), rimozione (esclusione), reset di fabbrica, ecc. Ha un tempo operativo limitato. Dopo la procedura in modalità impostazioni, il dispositivo passa automaticamente alla modalità normale.

Entrare in modalità impostazioni:

Premere e tenere premuto il pulsante S sul dispositivo finché il LED diventa blu fisso.

Una pressione rapida aggiuntiva sul pulsante S cambia il menu in loop infinito.

Lo stato del LED del menu ha un timeout di 10s prima di tornare in modalità normale.

Funzioni del pulsante S
- Aggiunta manuale del dispositivo a una rete Z-Wave (*non disponibile per inclusione Long Range)
- Rimozione manuale del dispositivo da una rete Z-Wave
- Reset di fabbrica del dispositivo

Accensione/Spegnimento del carico

Segnalazione LED
Clicca per vedere la segnalazione LED
Regole generali

Il passaggio tra modalità normale e modalità impostazioni avviene con una pressione singola sul pulsante S.

In modalità impostazioni, il LED si spegne automaticamente dopo 10s.

Premere il pulsante S o un ciclo di alimentazione del dispositivo riattiva il LED per 10s.

Durante l'avvio del modulo il LED lampeggia in modalità 5 (0,2s blu acceso/0,2s rosso acceso) per 4-5 s.

Stato LED modalità normale: La modalità normale è definita da una funzione stabile del dispositivo che può durare indefinitamente.
Tipo LED: RGB dimmerabile
Modalità normale
Rimosso/Escluso

Il LED lampeggia

blu

in modalità 1 per 10 secondi dopo ogni ciclo di alimentazione.

Aggiunto/Incluso

Il LED lampeggia verde in modalità 1 per 10 secondi dopo ogni ciclo di alimentazione.

Relè acceso e consumo di potenza 0W (nessun consumo)

Il LED sarà verde fisso tutto il tempo a partire da 11 secondi dopo ogni ciclo di alimentazione.

Relè acceso e consumo di potenza tra >0W e 85% del carico massimo

Il LED sarà giallo fisso tutto il tempo a partire da 11 secondi dopo ogni ciclo di alimentazione.

Relè acceso e consumo di potenza >85% del carico massimo

Il LED sarà rosso fisso tutto il tempo a partire da 11 secondi dopo ogni ciclo di alimentazione.

Impostazioni in corso

Reset di fabbrica e riavvioDurante il reset di fabbrica, il LED diventa verde

fisso per circa 1 secondo, poi i LED

blu

e rosso lampeggiano 0,1s acceso / 0,1s spento per circa 2 secondi. Aggiunta / RimozioneDurante l'aggiunta o la rimozione, il LED lampeggia blu in modalità 2.

Aggiornamento firmware OTA

Durante l'aggiornamento OTA, il LED lampeggia blu e

rosso

in modalità 2.Controllo alimentazione AC o DCDurante il controllo dell'alimentazione, il LED lampeggia blu e

rosso

in modalità 5.Modalità impostazioni con pulsante SMenu Aggiunta / Rimozione selezionato (*aggiunta non disponibile per inclusione Long Range)Quando il menu è selezionato il LED è blu

, per un massimo di 10 secondi.

Menu Aggiunta / Rimozione - durante la pressione del pulsante S - processo di aggiunta/rimozione selezionato (*aggiunta non disponibile per inclusione Long Range)

Durante l'esecuzione del menu il LED lampeggia blu in modalità 3.

Menu reset di fabbrica selezionato

Quando il menu è selezionato il LED è rosso, per un massimo di 10 secondi.

Reset di fabbrica - durante la pressione del pulsante S - processo di reset selezionato

Durante l'esecuzione del menu il LED lampeggia rosso in modalità 3.

Modalità allarme

Sovracorrente rilevata OIl LED lampeggia rosso

in modalità 4

Modalità 4 / 1x LED 0,2s acceso / 0,2s spento + 2s spento sequenza ripetuta

Surriscaldamento rilevato Il LED lampeggia rosso

Modalità 4 / 2x (LED 0,2s acceso / 0,2s spento) + 2s spento sequenza ripetuta

Sovratensione rilevataIl LED lampeggia rosso

Modalità 4 / 7x (LED 0,2s acceso / 0,2s spento) + 2s spento sequenza ripetuta

Modalità lampeggio LEDClicca per vedere le modalità di lampeggio LEDModalità lampeggio LED

0,5s acceso/2s spento

Modalità 2

0,5s acceso/0,5s spento
Modalità 3	0,1s acceso/0,1s spento
Modalità 4	(1x a 6x - 0,2s acceso/0,2s spento) + 2s spento
Modalità 5	0,2s acceso blu/0,2s acceso rosso
Specifiche tecniche	Alimentazione
230 V AC, 50 Hz	Consumo energetico

< 0.7 W

Tensione di impulso nominale		2500 V
Misurazione potenza [W]		Sì
Tensione massima commutabile AC		230 V
Corrente massima commutabile AC		12 A
Potenza massima in uscita		2500 W (solo carico resistivo)
Numero di cicli di commutazione:		10000
Protezione da surriscaldamento		Sì
Protezione da sovracorrente		Sì
Protezione da sovratensione		Sì
Categoria sovratensione		II
Grado di protezione		IP 20
Rete a lunga distanza		Distanza (dipende dalle condizioni locali)
Fino a 80 m in ambienti interni (262 ft.) o fino a 1000 m all'aperto (3281 ft.)		Ripetitore Z-Wave
No	Bande di frequenza Z-Wave	864.0 MHz
	Rete meshDistanza (dipende dalle condizioni locali)Fino a 40 m in ambienti interni (131 ft.)	Ripetitore Z-Wave
	SìBande di frequenza Z-Wave868.4 MHz	CPU
Z-Wave	®	S800
	Potenza massima trasmessa in banda di frequenza< 25 mWDimensioni (A x L x P)	44x44x70 ±0.5 mm / 1.73x1.73x2.75 ±0.02 in
	PesoPeso: 60 ±1 g / 2.08 ±0.04 ozPrese compatibili	CEE 7/1, CEE 7/3 (Tipo F / Schuko) o CEE 7/5 (Tipo E)
Spine compatibili		CEE 7/2, CEE 7/4 (Tipo F / Schuko), CEE 7/7, CEE 7/16 (Tipo C) o CEE 7/17Materiale guscioPlastica
Colore		Bianco, Nero
Temperatura ambiente		-20°C a 40°C / -5°F a 105°F
Umidità		30% a 70% UR
Altitudine massima		2000 m / 6562 ft.
Descrizione spina US		Legenda
A: Presa		B: Pulsante S
C: Spina		D: Anello indicatore LED
Inserire il dispositivo in una presa di corrente senza apparecchio/carico collegato. Poi è possibile collegare un apparecchio alla presa del dispositivo. Per accendere l'apparecchio premere brevemente il pulsante S. Il LED diventerà verde se il carico è 0W, giallo se il carico è tra >0W e 85% del carico massimo e rosso se il carico è >85% del carico massimo.		Informazioni su Z-Wave®
Clicca qui per espandere...		Il protocollo Z-Wave® è una tecnologia di comunicazione wireless interoperabile basata su RF progettata specificamente per applicazioni di controllo, monitoraggio e lettura di stato in ambienti residenziali e commerciali leggeri. Matura, comprovata e ampiamente diffusa, Z-Wave® è di gran lunga il leader mondiale nel controllo wireless, portando prodotti 'smart' accessibili, affidabili e facili da usare a milioni di persone in ogni aspetto della vita quotidiana.
L'interoperabilità è sempre stata al centro del protocollo Z-Wave®, insieme a caratteristiche come compatibilità retroattiva, sicurezza e affidabilità. Tutti i dispositivi Z-Wave® possono essere operati in qualsiasi rete Z-Wave® con altri dispositivi certificati Z-Wave®, indipendentemente da marca o produttore. Tutti i nodi alimentati a rete all'interno della rete agiranno come ripetitori indipendentemente dal fornitore per aumentare l'affidabilità della rete. Ci sono oltre 4000 prodotti certificati Z-Wave® compatibili avanti e indietro nell'ecosistema Z-Wave® e oltre 100 milioni di dispositivi attualmente sul mercato.		Con oltre 20 anni sul mercato, la tecnologia Z-Wave® ha misure di sicurezza di prim'ordine per mantenere la tua rete domestica più intelligente e sicura.

Fonte:

Shelly-Wave-Plug-S-Schematics-usage-1-20241029-102657.jpg

www.z-wavealliance.org

,

http://www.z-wave.com

Aggiunta e rimozione del dispositivo a una rete Z-Wave®

Clicca per vedere come aggiungere, rimuovere e resettare il dispositivo

Aggiunta del dispositivo a una rete Z-Wave® (inclusione)

Nota!

In caso di aggiunta (inclusione) con Sicurezza 2 (S2), apparirà un dialogo che chiede di inserire il codice PIN corrispondente (5 cifre sottolineate) scritto sull'etichetta Z-Wave® DSK sul lato del dispositivo e sull'etichetta Z-Wave® DSK inserita nella confezione.

IMPORTANTE: Il codice PIN non deve essere perso.

Aggiunta SmartStart (inclusione)

I prodotti abilitati SmartStart possono essere aggiunti a una rete Z-Wave® scansionando il codice QR Z-Wave® presente sul dispositivo con un gateway che fornisce inclusione SmartStart. Non è richiesta alcuna azione ulteriore e il dispositivo SmartStart sarà aggiunto automaticamente entro 10 minuti dall'accensione nelle vicinanze della rete.

Con l'applicazione del gateway scansiona il codice QR sull'etichetta del dispositivo e aggiungi la chiave specifica del dispositivo Security 2 (S2) (DSK) alla lista di provisioning nel gateway.Collega il dispositivo a una fonte di alimentazione.Verifica che il LED blu lampeggi in modalità 1. Se sì, il dispositivo non è aggiunto a una rete Z-Wave®.L'aggiunta sarà avviata automaticamente entro pochi secondi dal collegamento del dispositivo all'alimentazione e il dispositivo sarà aggiunto automaticamente a una rete Z-Wave®.

Il LED blu lampeggerà in modalità 2 durante il processo di aggiunta.

Il LED verde lampeggerà in modalità 1 se il dispositivo è stato aggiunto con successo a una rete Z-Wave®.

**Aggiunta (inclusione) con il pulsante S (*non disponibile per inclusione Long Range)**

Collega il dispositivo a una fonte di alimentazione. Verifica che il LED blu lampeggi in modalità 1. Se sì, il dispositivo non è aggiunto a una rete Z-Wave®.
Abilita la modalità aggiunta/rimozione sul gateway.

Per entrare in modalità impostazioni, premi e tieni premuto il pulsante S sul dispositivo finché il LED diventa blu fisso.

Rilascia e poi premi e tieni premuto (> 2s) il pulsante S sul dispositivo finché il LED blu inizia a lampeggiare in modalità 3. Rilasciare il pulsante S avvierà la modalità di apprendimento.

Il LED blu lampeggerà in modalità 2 durante il processo di aggiunta.
Il LED verde lampeggerà in modalità 1 se il dispositivo è stato aggiunto con successo a una rete Z-Wave®.
Nota!
In modalità impostazioni, il dispositivo ha un timeout di 10s prima di tornare in modalità normale.
Rimozione del dispositivo da una rete Z-Wave® (esclusione)
Nota!

Il dispositivo sarà rimosso dalla tua rete Z-Wave®, ma eventuali parametri di configurazione personalizzati non saranno cancellati.

Rimozione (esclusione) con il pulsante S
Collega il dispositivo a una fonte di alimentazione.
Verifica che il LED verde lampeggi in modalità 1. Se sì, il dispositivo è aggiunto a una rete Z-Wave®.
Abilita la modalità aggiunta/rimozione sul gateway.
Per entrare in modalità impostazioni, premi e tieni premuto il pulsante S sul dispositivo finché il LED diventa blu fisso.
Rilascia e poi premi e tieni premuto (> 2s) il pulsante S sul dispositivo finché il LED blu inizia a lampeggiare in modalità 3. Rilasciare il pulsante S avvierà la modalità di apprendimento.
Il LED blu lampeggerà in modalità 2 durante il processo di rimozione.

Il LED blu lampeggerà in modalità 1 se il dispositivo è stato rimosso con successo da una rete Z-Wave®. Nota!

In modalità impostazioni, il dispositivo ha un timeout di 10s prima di tornare in modalità normale.

Reset di fabbrica Reset di fabbrica generale

Dopo il reset di fabbrica, tutti i parametri personalizzati e i valori memorizzati (kWh, associazioni, instradamenti, ecc.) torneranno allo stato predefinito. L'ID HOME e l'ID NODO assegnati al dispositivo saranno cancellati. Usare questa procedura solo se il gateway è mancante o non funzionante.

Reset di fabbrica con il pulsante S
Nota!
Il reset di fabbrica con il pulsante S è possibile in qualsiasi momento.
Per entrare in modalità impostazioni, premi e tieni premuto il pulsante S sul dispositivo finché il LED diventa blu fisso.
Premi il pulsante S più volte finché il LED diventa rosso fisso.
Premi e tieni premuto (> 2s) il pulsante S sul dispositivo finché il LED rosso inizia a lampeggiare in modalità 3. Rilasciare il pulsante S avvierà il reset di fabbrica.
Durante il reset di fabbrica, il LED diventa verde fisso per circa 1 secondo, poi i LED blu e rosso iniziano a lampeggiare in modalità 3 per circa 2 secondi.

Il LED blu lampeggerà in modalità 1 se il reset di fabbrica è riuscito. Reset di fabbrica remoto con parametro tramite gateway

Il reset di fabbrica può essere effettuato da remoto con le impostazioni nel parametro n. 120.

Sicurezza Z-Wave® e chiave specifica del dispositivo (DSK)

Clicca per informazioni sulla sicurezza e sul DSK

Il dispositivo supporta la più recente funzione Sicurezza 2 (S2). S2 è gestita dal forte protocollo di crittografia AES 128, che rende S2 la piattaforma di sicurezza IoT più sicura disponibile. Per sfruttare appieno il prodotto e la sua funzione Sicurezza 2, deve essere usato un gateway Z-Wave® abilitato a Sicurezza 2.

Controllo autenticatoDSK fuori banda per aggiunta (inclusione)

Può essere usato dalla maggior parte delle implementazioni
Il dispositivo supporta anche l'aggiunta Sicurezza 2 autenticata, non autenticata e non sicura.
Nota
! Quando si aggiunge il dispositivo a una rete Z-Wave® con un gateway che supporta Sicurezza 2 (S2), è richiesto il codice PIN della chiave specifica del dispositivo Z-Wave® (DSK). Puoi trovarlo sull'etichetta sul lato del dispositivo e una copia è inserita nella confezione, che non deve essere persa. Non rimuovere l'etichetta Z-Wave® DSK dal dispositivo. Come misura di backup, usa l'etichetta nella confezione.
Le prime cinque cifre della chiave sono evidenziate o sottolineate per aiutare l'utente a identificare la parte del codice PIN del testo DSK. Il DSK è inoltre rappresentato con un codice QR come mostrato nell'immagine.

Etichetta Z-Wave® DSK e codice QR (esempio)

Un nodo che si unisce richiedente di unirsi alla classe di controllo accessi S2 o alla classe autenticata S2 oscurerà la sua chiave pubblica impostando i byte 1..2 a zero (0x00) prima di trasferire la chiave via RF.

Il DSK può essere usato per autenticazione fuori banda (OOB).

Il gateway che include può usare un dispositivo di scansione QR code per leggere l'intero DSK del dispositivo che si unisce e confrontarlo con la chiave pubblica oscurata ricevuta via RF dal dispositivo che si unisce.

Impostazione parametri

Clicca per vedere alcuni dettagli

Parametro n. 17 - Ripristina lo stato O (O1) dopo un'interruzione di corrente
Questo parametro determina se lo stato on/off viene salvato e ripristinato per il carico collegato a O (O1) dopo un'interruzione di corrente.

Dimensione valori: 1 Byte

Valore predefinito: 0Valori e descrizioni:

0 - Il dispositivo salva l'ultimo stato on/off e lo ripristina dopo un'interruzione di corrente

1 - Il dispositivo non salva lo stato on/off e non lo ripristina dopo un'interruzione di corrente, rimane spento

NOTA: Questa funzionalità non si applica quando il parametro 1 è configurato con il valore "1 - interruttore a levetta (contatto chiuso - ON / contatto aperto - OFF)"

Parametro n. 19 - O (O1) spegnimento automatico con timer

Se il carico O (O1) è acceso, puoi programmare lo spegnimento automatico dopo il periodo definito in questo parametro. Il timer si resetta a zero ogni volta che il dispositivo riceve un comando ON, sia da remoto (dal gateway o dispositivo associato) che localmente dall'interruttore.

Dimensione valori: 2 Byte

Valore predefinito: 0

Valori e descrizioni:

0 - Spegnimento automatico disabilitato

1 - 32535 = 1 - 32535 secondi o millisecondi – vedi parametro n. 25. Imposta unità timer su s o ms per risoluzione O (O1) 100ms

Parametro n. 20 - O (O1) accensione automatica con timer

Se il carico O (O1) è spento, puoi programmare l'accensione automatica dopo il periodo definito in questo parametro. Il timer si resetta a zero ogni volta che il dispositivo riceve un comando OFF, sia da remoto (dal gateway o dispositivo associato) che localmente dall'interruttore.

Dimensione valori: 2 Byte
Valore predefinito: 0

Valori e descrizioni:

0 - Accensione automatica disabilitata

1 - 32535 = 1 - 32535 secondi o millisecondi – vedi parametro n. 25. Imposta unità timer su s o ms per risoluzione O (O1) 100ms

Parametro n. 23 - Tipo contatto O (O1) - NO/NC

Il valore impostato determina il tipo di contatto del relè per l'uscita O (O1). Il tipo di contatto può essere normalmente aperto (NO) o normalmente chiuso (NC).

Dimensione valori: 1 Byte

Valore predefinito: 0
Valori e descrizioni:

0 - NO

1 - NC

Logica relè:

Par-NO/NC

Comando (interruttore, Z-Wave…)

Stato uscita dispositivo
NO (0)

SPENTO

SPENTO (0 V)

NO (0)

ACCESO

ACCESO (230 V)

NC (1)
SPENTO

ACCESO (230 V)

NC (1)	ACCESO	SPENTO (0 V)
Parametro n. 25 - Imposta unità timer su s o ms per O (O1)	Imposta le unità del timer in secondi o millisecondi. Scegli se impostare il timer in secondi o millisecondi nei parametri n. 19, 20.	Dimensione valori: 1 Byte
Valore predefinito: 0	Valori e descrizioni:	0 – timer impostato in secondi
1 – timer impostato in millisecondi	Parametro n. 36 - Report potenza O (O1) su variazione - percentuale	Questo parametro determina la variazione minima di potenza consumata che farà inviare un nuovo report al gateway.
Dimensione valori: 1 Byte	Valore predefinito: 50	Valori e descrizioni:

0 - report disabilitati

1-100 (1-100%) - variazione di potenza

NOTA: Indipendentemente dalla variazione percentuale del consumo, il report non sarà inviato più frequentemente di quanto definito dal parametro n. 39.

Parametro n. 39 - Tempo minimo tra report (O) O1

Questo parametro determina il tempo minimo che deve trascorrere prima che un nuovo report di potenza su O (O1) sia inviato al gateway.

Dimensione valori: 1 Byte
Valore predefinito: 30

Valori e descrizioni:

0 - report disabilitati

1-120 (1-120s) - intervallo report

NOTA: Questo parametro è correlato al parametro n. 36.

NOTA: Impostare un valore inferiore a 30s può causare congestione della rete Z-Wave (risposta lenta del dispositivo e diminuzione della stabilità della rete).

Parametro n. 105 - Intensità segnalazione LED
In Wave 1, Wave 1PM e Wave 2PM, Plug US, Plug UK, questo parametro sarà implementato nel 2024. Questo parametro determina l'intensità del LED sul dispositivo. Alcuni dispositivi hanno LED RGB e altri LED Blu/Rosso, ma tutti sono dimmerabili.

Dimensione valori: 1 Byte

Valore predefinito: 100

Valori e descrizioni: 0-100 (0-100%, ogni 1%)

Parametro n. 117 - Riavvio remoto dispositivo

Questo parametro consente di riavviare o resettare il dispositivo senza intervento fisico. Usare questo parametro solo per scopi di risoluzione problemi. Dopo il riavvio il parametro sarà impostato al valore predefinito.

Dimensione valori: 1 Byte

Valore predefinito: 0
Valori e descrizioni:

0 - funzione inattiva

1 - Riavvio remoto dispositivo

Parametro n. 120 - Reset di fabbrica

Ripristina le impostazioni di fabbrica e rimuove dalla rete Z-Wave.

Il parametro è Avanzato e può essere nascosto sotto la scheda Avanzate.

Dimensione valori: 4 Byte

Valore predefinito: 0

Valori e descrizioni:

0 - Nessuna azione

1 - Reset di fabbrica

Dopo il reset il valore del parametro è automaticamente impostato a 0.

Parametro n. 201 - Numero di serie 1

Questo parametro contiene una parte del numero di serie del dispositivo.
Il parametro è di sola lettura e non può essere modificato.

Il parametro è Avanzato e può essere nascosto sotto la scheda Avanzate.

Dimensione valori: 4 Byte

Valore predefinito: Specifico del dispositivo

Valori e descrizioni:

· 0x00000000 - 0x7FFFFFFF

Parametro n. 202 - Numero di serie 2

Questo parametro contiene una parte del numero di serie del dispositivo.
Il parametro è di sola lettura e non può essere modificato.

Il parametro è Avanzato e può essere nascosto sotto la scheda Avanzate.

Dimensione valori: 4 Byte

Valore predefinito: Specifico del dispositivo

Valori e descrizioni:
· 0x00000000 - 0x7FFFFFFF

Parametro n. 203 - Numero di serie 3

Questo parametro contiene una parte del numero di serie del dispositivo.

Il parametro è di sola lettura e non può essere modificato.

Il parametro è Avanzato e può essere nascosto sotto la scheda Avanzate.

Dimensione valori: 4 Byte

Valore predefinito: Specifico del dispositivo

Valori e descrizioni:
· 0x00000000 - 0x7FFFFFFF

Classi di comando

Clicca per vedere le classi di comando Z-Wave

ASSOCIATION_V2 [S0, S2]*

ASSOCIATION_GRP_INFO_V3 [S0, S2]*

BASIC_V2 [S0, S2]*

SWITCH_BINARY_V2 [S0, S2]*

CONFIGURATION_V4 [S0, S2]*
DEVICE_RESET_LOCALLY_V1 [S0, S2]*

FIRMWARE_UPDATE_MD_V5 [S0, S2]*

INDICATOR_V3 [S0, S2]*

MANUFACTURER_SPECIFIC_V2 [S0, S2]*

METER_V6 [S0, S2]*

MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3 [S0, S2]*

NOTIFICATION_V8 [S0, S2]*

POWERLEVEL_V1 [S0, S2]*
SECURITY_V1
SECURITY_2_V1
SUPERVISION_V1
TRANSPORT_SERVICE_V2
VERSION_V3 [S0, S2]*
ZWAVEPLUS_INFO_V2
[S2]* Classe di comando Sicurezza S2
NOTA: MAPPATURA DI COMMAND_CLASS_BASIC
Supporto della classe di comando Basic
COMMAND_CLASS_BASIC è mappata in COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY, per abilitare il controllo Switch (O):
Switch (O) sarà acceso o spento dopo aver ricevuto il comando BASIC_SET:
Comando base ricevuto
Comando mappato (Switch binario)
Basic Set (0xFF)
Switch Binary Switch (0xFF)
Basic Set (0x00)
Switch Binary Switch (0x00)
Basic GET

Basic Report (Valore corrente, Valore target)

Supporto della classe di comando Indicator

Il dispositivo supporta la classe di comando Indicator V3 (ID 0x50). Quando il dispositivo riceve un set indicator, il LED lampeggia secondo il set ricevuto.

Vedi capitolo Segnalazione LED.

Supporto della classe di comando Meter

Il prodotto supporta la classe di comando meter e KWh è la scala di default per il report inviato quando il tipo di scala non è presente nel Get ricevuto.	Nome scala supportata
Valore scala	Watt
2	KWh
0	Classi di comando Notifiche

Clicca per vedere la classe di comando Notifiche Z-Wave

Surriscaldamento rilevato

Commento

Surriscaldamento rilevato

Nome tipo notifica Z-Wave

Allarme calore	Tipo notifica Z-Wave - Valore
0x04	Tipo notifica Z-Wave - Evento
Stato	Nome notifica Z-Wave

Surriscaldamento rilevato

Nome notifica Z-Wave - Valore

0x02

Nome notifica Z-Wave - Versione	V2
Segnalazione LED	Controlla tabella segnalazione LED
Reazione dispositivo - Spegnimento tutte le uscite e invio notifica	Sì
Azione per ripristino - ciclo di alimentazione	Sì
Azione per ripristino - pressione breve sul pulsante S	Sì
Sovracorrente rilevata O	Commento
Sovracorrente rilevata O	Nome tipo notifica Z-Wave
Gestione energia	Tipo notifica Z-Wave - Valore
0x08	Tipo notifica Z-Wave - Evento
Stato	Nome notifica Z-Wave
Sovracorrente rilevata	Nome notifica Z-Wave - Valore

0x06

Nome notifica Z-Wave - Versione	V3
Segnalazione LED	Controlla tabella segnalazione LED
Reazione dispositivo - Spegnimento uscita O e invio notifica	Sì
Azione per ripristino - ciclo di alimentazione	Sì
Azione per ripristino - pressione breve sul pulsante S	Sì
Sovratensione rilevata	Commento
Sovratensione rilevata	Nome tipo notifica Z-Wave
Gestione energia	Tipo notifica Z-Wave - Valore
0x08	Tipo notifica Z-Wave - Evento
Stato	Nome notifica Z-Wave
Sovratensione rilevata	Nome notifica Z-Wave - Valore

0x07

Nome notifica Z-Wave - Versione	V3
Segnalazione LED	Controlla tabella segnalazione LED
Reazione dispositivo - Spegnimento tutte le uscite e invio notifica	Sì
Azione per ripristino - ciclo di alimentazione	Sì
Azione per ripristino - Riavvio remoto dispositivo (tramite parametro n. 117)	Sì
Azione per ripristino - pressione breve sul pulsante S	Sì
Associazioni	Clicca per vedere le associazioni Z-Wave
Le associazioni sono usate per la comunicazione diretta tra il dispositivo e altri dispositivi nella rete Z-Wave senza necessità del gateway Z-Wave.	Numero massimo di dispositivi associati per gruppo è 9. Questo valore è fisso e non configurabile.
Ogni gruppo di associazione supporta l'associazione fino a 9 dispositivi (nodi). Per evitare ritardi nella rete, si consiglia di limitare il numero di dispositivi associati a non più di 5 per gruppo. Il "gruppo Lifeline" è riservato ai dispositivi di controllo, come gateway e telecomandi, o dispositivi che possono interpretare i report inviati.	Gruppo di associazione 1 –
"Gruppo Lifeline" invia al dispositivo di controllo le notifiche della classe di comando e/o i report della classe di comando quando queste sono attivate. Massimo 9 nodi consentiti:	Dispositivo radice
Dispositivo radice - Gruppo di associazione 1 - Lifeline	INDICATOR_REPORT : stato LED
DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION : attivato su richiesta	SWITCH_BINARY_REPORT : report di cambio stato per uscita O (O1)

NOTIFICATION_REPORT : attivato su surriscaldamento

NOTIFICATION_REPORT : attivato su sovracorrente rilevata O (O1)

NOTIFICATION_REPORT : attivato su sovratensione rilevata
METER_REPORT : attivato dal consumo di potenza del carico (secondo le impostazioni dei parametri da n. 36 a 39)
Dispositivo radice - Gruppo di associazione 2 (*non disponibile per inclusione Long Range)Gruppo di associazione 2Nodi consentiti: 9

Assegnato all'uscita O (O1) (usa la classe di comando Basic).

Attivato da O (O1). Supporta le seguenti classi di comando:

BASIC_SET : imposta stato On / Off sul dispositivo associato
Avvertenze e disclaimer
LEGGERE PRIMA DELL'USO
Questo documento contiene importanti informazioni tecniche e di sicurezza sul dispositivo, il suo uso sicuro e l'installazione.
Clicca per mostrare/nascondere
⚠ATTENZIONE! Collegare il dispositivo solo a una rete elettrica e apparecchi conformi a tutte le normative applicabili. Un cortocircuito nella rete o in un apparecchio collegato può causare incendio, danni materiali e scosse elettriche. ⚠ATTENZIONE! Il dispositivo può essere collegato e controllare solo circuiti elettrici e apparecchi conformi alle norme di sicurezza applicabili. ⚠ATTENZIONE! Non collegare il dispositivo ad apparecchi che superano il carico elettrico massimo specificato.
⚠ATTENZIONE! Scollegare immediatamente il dispositivo dalla presa se emette fumo, rumori o odori insoliti. ⚠ATTENZIONE! Collegare il dispositivo solo come mostrato in queste istruzioni. Qualsiasi altro metodo può causare danni e/o lesioni. ⚠ATTENZIONE! Il circuito di corrente del carico deve essere protetto da un interruttore di protezione cavi conforme a EN60898-1 (caratteristica di intervento B o C, corrente nominale max 16 A, capacità di interruzione min 6 kA, classe di limitazione energia 3).⚠ATTENZIONE! Non usare il dispositivo se mostra segni di danni o difetti. ⚠ATTENZIONE! Non tentare di riparare o manutenere il dispositivo da soli!

⚠ATTENZIONE! Il prodotto è destinato solo all'uso interno.

⚠ATTENZIONE! Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo, specialmente con il pulsante S. Tenere i dispositivi di controllo remoto Shelly Wave (cellulari, tablet, PC) lontani dai bambini. ⚠ATTENZIONE! Non usare il dispositivo in ambienti umidi. Non bagnare il dispositivo. ⚠ATTENZIONE! Tenere il dispositivo lontano da sporco e umidità.
⚠ATTENZIONE! Non collegare dispositivi tra loro.
⚠ATTENZIONE! Non collegare apparecchi plug-in diretti nel dispositivo. Esempi includono trasformatori plug-in, caricabatterie, ecc.
⚠ATTENZIONE! Non coprire il dispositivo durante l'uso.

⚠AVVISO! Non usare il dispositivo per alimentare o controllare apparecchiature di supporto vitale.

⚠AVVISO! Non usare il dispositivo per apparecchi dove tempi imprecisi o comandi accidentali on/off possono essere pericolosi. Esempi: saune, lampade solari, coperte elettriche, ecc.

⚠ATTENZIONE! Prima di pulire il dispositivo spegnere l'apparecchio collegato premendo il pulsante S, scollegarlo e poi scollegare il dispositivo stesso. Non pulire mai il dispositivo se è collegato alla rete!

⚠ATTENZIONE! Usare un panno morbido umido per pulire il dispositivo.

⚠ATTENZIONE! Non usare detergenti aggressivi!

⚠ATTENZIONE! Non immergere il dispositivo né lavarlo sotto acqua corrente!

Disclaimer importante Z-Wave®

La comunicazione wireless Z-Wave® potrebbe non essere sempre affidabile al 100%. Questo dispositivo non deve essere usato in situazioni in cui la vita e/o beni sono unicamente dipendenti dal suo funzionamento. Se il dispositivo non è riconosciuto dal tuo gateway o appare in modo errato, potrebbe essere necessario cambiare manualmente il tipo di dispositivo e assicurarsi che il gateway supporti dispositivi multi-canale Z-Wave Plus® e la capacità Z-Wave® Long Range in caso di dispositivi Long Range.

Compatibilità

Wave Plug S

funzioni - report

Gateway

Accensione/Spegnimento

W

kWh

Note

Home Assistant

Fibaro HC 3 / motore Z-Wave 3

Homey

Homee Cube Gen 7

Homee Cube Gen 5

Smart Things	Cozify
TBD	TBD	TBD	Note	Funzione
Significato / testato
Accensione/Spegnimento
se il dispositivo risponde al comando On/Off dell'app
SW On/Off
se il dispositivo riporta cambiamenti On/Off tramite input SW
Dimming
se il dispositivo risponde al comando di dimmerazione dell'app	SW Dimming	se il dispositivo riporta cambiamenti di stato dimmer tramite input SW	Watt
se i Watt sono riportati (non sollecitati)

kWh	se i kWh sono riportati (non sollecitati)
Su/Giù	se il dispositivo risponde al comando Up/Down dell'app
SW Up/Down	se il dispositivo riporta cambiamenti Up/Down tramite input SW
Lamelle	se le lamelle rispondono al comando dell'app
SW Lamelle	se le lamelle riportano i cambiamenti fatti tramite SW
D controllo	modalità staccata
se il dispositivo riporta comandi scena pressione singola, doppia, …	D Binario
modalità staccata	se il dispositivo riporta On/Off binario tramite input SW
Sensore #	Se il report del sensore è visualizzato nel gateway, tipo di sensore nelle note.
Legenda	Simbolo
Stato	Funzionante / Possibile
❌	Non funzionante / Non possibileP
Parzialmente	N/TNon testato
TBD	Da fare

Conformità
Dichiarazione di conformità multilingue Shelly Wave Plug S UE.pdf	Dichiarazione di conformità
	Con la presente, Shelly Europe Ltd. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Shelly Wave Plug S è conforme alle direttive 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet:
https://shelly.link/ShellyWavePlugS_B-DoC	Smaltimento e riciclo
Non smaltire il prodotto nei rifiuti domestici. Riciclare il prodotto per prevenire danni ambientali e alla salute e per promuovere la conservazione delle risorse. Smaltire il prodotto in un punto di raccolta appropriato a proprio rischio.	I rivenditori da cui è stato acquistato il dispositivo sono tenuti ad accettare gratuitamente i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) per il corretto smaltimento.
Alcuni prodotti elettronici possono memorizzare dati personali. L'utente è responsabile della cancellazione di questi dati prima dello smaltimento del dispositivo. Per la cancellazione, resettare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.	Link web
Risoluzione problemi	Guide alla risoluzione problemi

Guide gateway

Puoi trovare guide utili sui gateway in Z-Wave

Gateway Z-Wave

FirmwareUltimi aggiornamenti firmware:

Rimani aggiornato con le release firmware per dispositivi Shelly Wave

tutti gli aggiornamenti firmware:

GitHub - file FW OTA Shelly Wave

Integrazione

Tutti i dispositivi Shelly:

Scopri gateway compatibili per i nostri dispositivi

Pagine web

Pagina prodotto

https://www.shelly.com/collections/all-products?sort_by=manual&filter.p.m.custom.filter_technology=Z-Wave&filter.v.price.gte=&filter.v.price.lte=Guida utente stampata

Shelly_Wave_Plug_S_EU_LR_black_8lang_B2521_V1_print.pdf

Shelly_Wave_Plug_S_EU_LR_16lang_e-view.pdf

Produttore

Shelly Europe Ltd.

Indirizzo: Shelly Europe ltd, 51 Cherni Vrah Blvd., edificio 3, piano 2 e 3, regione Lozenetz, Sofia 1407, Repubblica di Bulgaria

Tel.: +359 2 988 7435

E-mail:

zwave-shelly@shelly.cloud

Supporto:

https://support.shelly.cloud/

Web:

https://www.shelly.com

Le modifiche ai dati di contatto sono pubblicate dal produttore sul sito ufficiale:

https://www.shelly.com

Avviso legale

Questa guida utente è soggetta a modifiche e miglioramenti senza preavviso. Shelly Wave si riserva tutti i diritti di revisionare e aggiornare tutta la documentazione senza alcun obbligo di notificare individui o entità.

Indirizzo: Shelly Europe ltd, 51 Cherni Vrah Blvd., edificio 3, piano 2 e 3, zona Lozenetz, Sofia 1407, Repubblica di Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: zwave-shelly@shelly.cloud

Supporto: https://support.shelly.cloud/

Web: https://www.shelly.com

Le modifiche ai dati di contatto sono pubblicate dal Produttore sul sito ufficiale: https://www.shelly.com

Note legali

Questa Guida per l'Utente è soggetta a modifiche e miglioramenti senza preavviso. Shelly Wave si riserva tutti i diritti di revisionare e aggiornare tutta la documentazione senza alcun obbligo di notificare alcun individuo o entità.